Traduction et Signification de: 雅致 - gachi
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 雅致 (gachi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: gachi
Kana: がち
Catégorie: nom
L: jlpt-n1
Traduction / Signification: art; bon goût; élégance; la grâce
Signification en anglais: artistry;good taste;elegance;grace
Définition: Saveur raffinée et dignité.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
Explication et étymologie - (雅致) gachi
Le terme "雅致" est utilisé pour décrire quelque chose qui a une élégance raffinée et discrète. Il fait référence à une beauté qui n'est pas tape-à-l'œil ou exubérante, mais qui est appréciée pour sa simplicité et son bon goût. Le mot peut être utilisé pour décrire des objets d'art, de la littérature, du design, du comportement ou tout ce qui fait preuve d'une sophistication subtile et élevée. Dans la culture japonaise, "雅致" est souvent associé à des aspects traditionnels qui valorisent l'équilibre, la modération et l'harmonie, caractéristiques centrales de l'esthétique japonaise.- 雅 (が - ga) : Ce caractère signifie "élégance", "raffinement", "sophistication" ou "grâce". Dans le contexte culturel japonais et chinois, il est associé à une beauté raffinée, souvent liée à une esthétique ou à un comportement considéré comme distinctif et de bon goût.
- 致 (ち - chi) : Ce caractère peut être traduit par "causer", "conduire à", "produire", "exprimer" ou "intention". Combiné à d'autres caractères, il fait souvent référence à la volonté d'atteindre un certain état ou une certaine qualité.
Comment écrire en japonais - (雅致) gachi
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (雅致) gachi:
Comment dit-on art; bon goût; élégance; la grâce En japonais?
Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "art; bon goût; élégance; la grâce" en langue japonaise.
Une façon de dire "art; bon goût; élégance; la grâce" é "(雅致) gachi".
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
趣; 風情; 感性; 美意識; 美的感覚; 美意; 美意味; 美意趣味
Mots liés à : 雅致
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire:
Mots avec la même prononciation : がち gachi
Exemples de phrases - (雅致) gachi
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
彼女の作品には雅致がある。
Kanojo no sakuhin ni wa gachi ga aru
Votre travail a une élégance.
- 彼女の作品 - "Kanojo no sakuhin" se traduit par "ses œuvres".
- には - "Ni wa" est une particule qui indique que ce qui suit est une caractéristique ou une qualité de ce qui a été mentionné précédemment.
- 雅致 - "Gachi" est un terme qui fait référence à une qualité raffinée et élégante.
- が - "Ga" est une particule qui indique le sujet de la phrase.
- ある - "Aru" est un verbe qui signifie "exister" ou "avoir".
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
