Traduction et Signification de: 酒 - sake
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 酒 (sake) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: sake
Kana: さけ
Catégorie: nom
L: jlpt-n3
Traduction / Signification: alcool; retirer
Signification en anglais: alcohol;sake
Définition: Boissons contenant de l'alcool.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
Explication et étymologie - (酒) sake
Le mot japonais 酒 (saké) fait référence à l'alcool fermenté tel que le saké, le vin et la bière. L'étymologie du mot remonte à la période NARA (710-794), lorsque le saké était connu sous le nom de Kuchikami dans le plaisir, ce qui signifie «boisson mâchée». Au fil du temps, le terme saké a été utilisé pour se référer spécifiquement au saké, qui est devenu l'alcool le plus populaire au Japon. Le mot 酒 est composé des caractères 酉 (tori), qui signifie "coq", et 酉 (tori) à nouveau, qui représente le radical qui indique l'alcool.Comment écrire en japonais - (酒) sake
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (酒) sake:
Comment dit-on alcool; retirer En japonais?
Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "alcool; retirer" en langue japonaise.
Une façon de dire "alcool; retirer" é "(酒) sake".
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
日本酒; お酒; 飲み物; 飲料; アルコール; 酒類
Mots liés à : 酒
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: さかば
Romaji: sakaba
Signification:
Pub; salle de bar
Kana: ビール
Romaji: bi-ru
Signification:
Bière
Kana: バー
Romaji: ba-
Signification:
Pub
Kana: あじ
Romaji: aji
Signification:
saveur; J'aime
Kana: アルコール
Romaji: aruko-ru
Signification:
alcool
Kana: ぜん
Romaji: zen
Signification:
(petite table; plateau; collation
Kana: しょう
Romaji: shou
Signification:
1. Chapitre ; Section; 2. Médaille
Kana: ご
Romaji: go
Signification:
GO (jeu de plateau de capture de territoire)
Kana: ご
Romaji: go
Signification:
aller-; honorable
Kana: げんさん
Romaji: gensan
Signification:
ville natale; habitat
Mots avec la même prononciation : さけ sake
Exemples de phrases - (酒) sake
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
酒場で友達と楽しい時間を過ごしました。
Sakaba de tomodachi to tanoshii jikan wo sugoshimashita
Je me suis amusé avec mes amis au bar.
- 酒場 (sakaba) - bar/pub
- で (de) - Article indiquant l'endroit où une action se déroule
- 友達 (tomodachi) - ami(s)
- と (to) - L'article indiquant "avec"
- 楽しい (tanoshii) - divertido/agradável
- 時間 (jikan) - temps/heures
- を (wo) - Article indiquant l'objet de l'action
- 過ごしました (sugoshimashita) - passé (um bom tempo)
未満の年齢は飲酒禁止です。
Miman no nenrei wa inshukinshi desu
La consommation d'alcool est interdite aux mineurs.
La consommation d'alcool est interdite aux moins de 5 ans.
- 未満の年齢 - âge en dessous de
- は - Film de sujet
- 飲酒禁止 - Interdiction de boire de l'alcool
- です - verbe être au présent
ウイスキーは私のお気に入りのお酒です。
Uisukii wa watashi no okiniiri no osake desu
Le whisky est mon bien préféré.
- ウイスキー - whisky
- は - Film de sujet
- 私 - je
- の - particule possessive
- お気に入り - préféré
- の - particule possessive
- お酒 - boisson alcoolisée
- です - être
日本の酒はとても美味しいです。
Nihon no sake wa totemo oishii desu
Le saké japonais est très délicieux.
- 日本 - Japon
- の - Titre de possession
- 酒 - boisson alcoolisée, sake
- は - Film de sujet
- とても - très
- 美味しい - délicieux
- です - verbe être au présent
瓶の中には美味しい酒が入っている。
Bin no naka ni wa oishii sake ga haitte iru
Il y a un délicieux bien dans la bouteille.
- 瓶 (bin) - garrafa
- の (no) - Titre de possession
- 中 (naka) - à l'intérieur
- に (ni) - Titre de localisation
- は (wa) - Film de sujet
- 美味しい (oishii) - délicieux
- 酒 (sake) - boisson alcoolique japonaise
- が (ga) - particule de sujet
- 入っている (haitteiru) - être contenu/à l'intérieur
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
