Traduction et Signification de: 諸君 - shokun

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 諸君 (shokun) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: shokun

Kana: しょくん

Catégorie: nom

L: jlpt-n1

諸君

Traduction / Signification: Messieurs!; Dames!

Signification en anglais: Gentlemen!;Ladies!

Définition: Un mot qui désigne un ami ou un intermédiaire.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases

Explication et étymologie - (諸君) shokun

諸君 C'est un mot japonais qui peut être traduit par «messieurs» ou «vous tous». Il est composé par les Kanjis 諸 (beaucoup, divers) et 君 (monsieur, vous). L'origine étymologique de ces Kanjis vient de l'ancien chinois, où 諸 signifiait «tout» et 君 était un titre de noblesse. Au Japon, le mot 諸君 est souvent utilisé dans les discours formels ou les situations où l'on veut s'adresser à un groupe de personnes respectueusement et polie.

Comment écrire en japonais - (諸君) shokun

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (諸君) shokun:

Comment dit-on Messieurs!; Dames! En japonais?

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "Messieurs!; Dames!" en langue japonaise.

Une façon de dire "Messieurs!; Dames!" é "(諸君) shokun".

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

皆様; みなさま; しょくん

RECHERCHER D'AUTRES MOTS AYANT LA MÊME SIGNIFICATION