Traduction et Signification de: 英雄 - eiyuu

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 英雄 (eiyuu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: eiyuu

Kana: えいゆう

Catégorie: nom

L: jlpt-n1

英雄

Traduction / Signification: héros; grand homme

Signification en anglais: hero;great man

Définition: Une personne aux actes courageux ou aux caractéristiques marquantes.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases

Explication et étymologie - (英雄) eiyuu

Le mot japonais 英雄 (eiyuu) est composé de deux kanjis: 英 (est) qui signifie "héros" ou "remarquable" et 雄 (yuu) qui signifie "masculin" ou "fort". Ensemble, ces Kanjis forment le mot signifiant "héros" ou "grande figure" en japonais. L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le terme a été utilisé pour se référer aux guerriers et aux chefs militaires. Au fil du temps, le sens du mot s'est étendu pour inclure d'autres personnalités remarquables, telles que des artistes, des écrivains et des athlètes. De nos jours, le mot est utilisé pour se référer à toute personne considérée comme un modèle de vertu ou de courage.

Comment écrire en japonais - (英雄) eiyuu

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (英雄) eiyuu:

Comment dit-on héros; grand homme En japonais?

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "héros; grand homme" en langue japonaise.

Une façon de dire "héros; grand homme" é "(英雄) eiyuu".

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

勇者; ヒーロー; 英雄者

RECHERCHER D'AUTRES MOTS AYANT LA MÊME SIGNIFICATION