Traduction et Signification de: 精神 - seishin
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 精神 (seishin) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: seishin
Kana: せいしん
Catégorie: nom
L: jlpt-n3
Traduction / Signification: esprit; âme; cœur; esprit; intention; intention
Signification en anglais: mind;soul;heart;spirit;intention
Définition: Le fonctionnement et les activités de l'esprit humain. De plus, les sentiments et émotions du cœur.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
Explication et étymologie - (精神) seishin
精神 (seishin) est un mot japonais composé de deux kanji : 精 (sei) signifiant "esprit" ou "âme" et 神 (shin) signifiant "dieu" ou "esprit". Ensemble, ces kanji forment le terme que l'on peut traduire par "esprit" ou "mental". Le mot est souvent utilisé dans des contextes liés à la santé mentale, comme dans "santé mentale" (精神健康 - seishin kenkou) ou "maladie mentale" (精神疾患 - seishin shikkan). L'étymologie du mot remonte à la Chine ancienne, où les caractères étaient utilisés pour décrire l'esprit ou l'âme d'une personne. Au fil du temps, le mot a été adopté dans la langue japonaise et a été utilisé dans divers contextes.Comment écrire en japonais - (精神) seishin
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (精神) seishin:
Comment dit-on esprit; âme; cœur; esprit; intention; intention En japonais?
Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "esprit; âme; cœur; esprit; intention; intention" en langue japonaise.
Une façon de dire "esprit; âme; cœur; esprit; intention; intention" é "(精神) seishin".
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
霊魂; 心霊; 心; 魂; 精神力; 精神的; 精神世界; 精神的な; 精神状態; 精神科; 精神医学; 精神病; 精神障害; 精神的なもの; 精神的な力; 精神的な状態; 精神的な世界; 精神的な問題; 精神的な健康; 精神的な影響; 精神的な成長; 精神的な癒し; 精神
Mots liés à : 精神
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire:
Kana: ノイローゼ
Romaji: noiro-ze
Signification:
(de:) (n) névrose (DE: névrose)
Kana: サービス
Romaji: sa-bisu
Signification:
1. Service ; système de support; 2. biens ou services gratuits
Kana: ゆうき
Romaji: yuuki
Signification:
courage; bravoure; valeur; nerf; audacieux
Kana: ぼうけん
Romaji: bouken
Signification:
risque;entreprise;aventure
Kana: ほうし
Romaji: houshi
Signification:
présence; service
Kana: はんげき
Romaji: hangeki
Signification:
contre-attaque; contre-offensive; contrapollo
Kana: はっき
Romaji: haki
Signification:
exposition; manifestation; utiliser; exposition
Kana: どうし
Romaji: doushi
Signification:
partenaire; compagnon de vie ; camarade
Kana: どうし
Romaji: doushi
Signification:
même esprit ; camarade; âme sœur
Kana: てっする
Romaji: tessuru
Signification:
couler; pénétrer; consacrez-vous; croire; dépenser
Mots avec la même prononciation : せいしん seishin
Exemples de phrases - (精神) seishin
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
宗教は人々の信仰と精神的な支えです。
Shūkyō wa hitobito no shin'kō to seishinteki na sasaedeshi
La religion est la religion et le soutien mental du peuple.
- 宗教 - religion
- は - Film de sujet
- 人々 - personnes
- の - Titre de possession
- 信仰 - Foi
- と - particule de connexion
- 精神的な - spirituel
- 支え - soutien
- です - le verbe "être" au présent
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom