Traduction et Signification de: 笑顔 - egao
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 笑顔 (egao) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: egao
Kana: えがお
Catégorie: nom
L: jlpt-n3
Traduction / Signification: Smiley
Signification en anglais: smiling face
Définition: Sourire : Une expression faciale qui exprime une émotion en relevant légèrement la bouche.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
Explication et étymologie - (笑顔) egao
Le mot japonais "笑顔" (egao) est composé des kanji "笑" signifiant "sourire" et "顔" signifiant "visage". Par conséquent, "笑顔" peut être traduit par "visage souriant" ou "sourire sur le visage". C'est un mot courant au Japon et est souvent utilisé pour décrire une expression faciale joyeuse et amicale. Le sourire est considéré comme une partie importante de la culture japonaise et est considéré comme une forme de communication non verbale positive.Comment écrire en japonais - (笑顔) egao
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (笑顔) egao:
Comment dit-on Smiley En japonais?
Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "Smiley" en langue japonaise.
Une façon de dire "Smiley" é "(笑顔) egao".
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
微笑み; にっこり; ほほえみ; 笑み; えがお
Mots liés à : 笑顔
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire:
Kana: わらい
Romaji: warai
Signification:
rire;risée;sourire
Kana: むじゃき
Romaji: mujyaki
Signification:
innocence; esprit simple
Kana: ほほえむ
Romaji: hohoemu
Signification:
sourir
Kana: なごやか
Romaji: nagoyaka
Signification:
lumière; calme; type; silencieux; harmonieux
Kana: うれしい
Romaji: ureshii
Signification:
content; content; agréable
Kana: うまい
Romaji: umai
Signification:
délicieux
Mots avec la même prononciation : えがお egao
Exemples de phrases - (笑顔) egao
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
無邪気な笑顔がとても可愛いです。
Mujaki na egao ga totemo kawaii desu
L'expression faciale innocente est très mignonne.
Le sourire innocent est très mignon.
- 無邪気な - innocent, sans malice
- 笑顔 - sourire
- が - particule de sujet
- とても - très
- 可愛い - fofo, bonito
- です - verbe être au présent
彼女の笑顔が欠けている。
Kanojo no egao ga kaketeteiru
Son sourire manque.
- 彼女 - Elle
- の - Pronom possessif
- 笑顔 - Sourire
- が - Phrase subject
- 欠けている - Il manque
朗らかな笑顔が素敵です。
Hogarakana egao ga suteki desu
Un sourire joyeux est beau.
Le sourire joyeux est merveilleux.
- 朗らかな - joyeux, animé
- 笑顔 - sourire
- が - particule de sujet
- 素敵 - beau, merveilleux
- です - verbe "être" à la forme polie
朗らかな笑顔が素敵です。
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
