Traduction et Signification de: 点検 - tenken

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 点検 (tenken) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: tenken

Kana: てんけん

Catégorie: Nom

L: jlpt-n1

点検

Traduction / Signification: inspection; examen; vérification

Signification en anglais: inspection;examination;checking

Définition: Pour enquêter sur l'état ou la fonction de quelque chose.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases

Explication et étymologie - (点検) tenken

点検 (tenken) est un mot japonais signifiant "inspection" ou "vérification". Le mot est composé des caractères 点 (dix), signifiant "point" ou "marque", et 検 (ken), signifiant "inspection" ou "examen". L'origine du mot remonte à la période Edo (1603-1868), lorsqu'il était utilisé pour désigner l'inspection des armes et du matériel militaire. Au fil du temps, le terme a commencé à être utilisé dans différents contextes, tels que l'entretien des machines, des véhicules et des bâtiments. Le mot tenken est largement utilisé au Japon et est considéré comme un élément important de la culture de maintenance et de sécurité du pays.

Comment écrire en japonais - (点検) tenken

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (点検) tenken:

[exibir_se_custom_field clé="tipo" valeur="verbe"]

Conjugaison verbale de 点検

Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 点検 (tenken)

[/exibir_se_custom_field]

Comment dit-on inspection; examen; vérification En japonais?

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "inspection; examen; vérification" en langue japonaise.

Une façon de dire "inspection; examen; vérification" é "(点検) tenken".

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

点検; チェック; 検査; 検診; 監査

RECHERCHER D'AUTRES MOTS AYANT LA MÊME SIGNIFICATION