Traduction et Signification de: 成果 - seika
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 成果 (seika) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: seika
Kana: せいか
Catégorie: nom
L: jlpt-n1
Traduction / Signification: Résultats; des fruits
Signification en anglais: results;fruits
Définition: Un résultat réussi, une réussite.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
Explication et étymologie - (成果) seika
成果 (Seika) est un mot japonais composé de deux kanjis: 成 (je sais) qui signifie «devenir» ou «réaliser» et 果 (ka) qui signifie «fruit» ou «résultat». Ensemble, 成果 signifie «résultat obtenu» ou «travail de travail». Le mot est souvent utilisé dans les contextes commerciaux et académiques pour désigner les résultats du projet, la recherche ou les investissements.Comment écrire en japonais - (成果) seika
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (成果) seika:
Comment dit-on Résultats; des fruits En japonais?
Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "Résultats; des fruits" en langue japonaise.
Une façon de dire "Résultats; des fruits" é "(成果) seika".
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
成果; せいか
Mots liés à : 成果
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: りっぱ
Romaji: ripa
Signification:
splendide; mince; beau; élégant; imposant; éminent; Cool; légitime
Kana: へんせん
Romaji: hensen
Signification:
changement; transition; vicissitudes
Kana: はかない
Romaji: hakanai
Signification:
fugace
Kana: じゅんちょう
Romaji: jyunchou
Signification:
favorable; va bien; D'ACCORD.
Kana: じっせき
Romaji: jisseki
Signification:
réalisations; Résultats réels
Kana: じっぷん
Romaji: jippun
Signification:
10 minutes
Kana: ごと
Romaji: goto
Signification:
chacun respectivement
Kana: こうせき
Romaji: kouseki
Signification:
réalisations; mérite; service méritoire; action méritoire
Kana: けっか
Romaji: keka
Signification:
résultat; conséquence
Kana: ぎょうせき
Romaji: gyouseki
Signification:
conquête; performance; Résultats; travail; contribution
Mots avec la même prononciation : せいか seika
Exemples de phrases - (成果) seika
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私たちはこのプロジェクトで素晴らしい成果を出すことができました。
Watashitachi wa kono purojekuto de subarashii seika o dasu koto ga dekimashita
Nous avons pu obtenir d'excellents résultats dans ce projet.
- 私たちは - pronom personnel "nous"
- この - adjectif démonstratif "ce"
- プロジェクト - projet
- で - Élément qui indique l'endroit où se déroule l'action.
- 素晴らしい - merveilleux
- 成果 - "résultat"
- を - Complément d'objet direct de l'action
- 出す - verbe "produire"
- ことが - particule indiquant une action ou un événement
- できました - pouvoir
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
