Traduction et Signification de: 山腹 - sanpuku

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 山腹 (sanpuku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: sanpuku

Kana: さんぷく

Catégorie: nom

L: jlpt-n1

山腹

Traduction / Signification: pente; pente de montagne

Signification en anglais: hillside;mountainside

Définition: versant de la montagne.

sommaire
- Étymologie
- Vocabulaire
- L'écriture
- Phrases

Explication et étymologie - (山腹) sanpuku

Le mot 「山腹」 (sanpuku) est composé de deux kanji : 「山」 qui signifie "montagne" et 「腹」 qui veut dire "ventre" ou "abdomen". Ensemble, ils forment le terme qui se réfère à "l' pente" ou "le flanc" d'une montagne. L'étymologie du mot est assez directe, reflétant le sens littéral des caractères qui le composent : le "ventre de la montagne" qui représente ses pentes.

Le kanji 「山」 est l'un des caractères les plus fondamentaux dans la langue, souvent associé à des paysages naturels et à des concepts d'élévation ou de hauteur. Le kanji 「腹」 est souvent utilisé pour décrire cette zone du corps humain, mais dans le contexte de 「山腹」, il est détourné vers un concept topographique, ce qui est un bon exemple de la manière dont les kanjis peuvent changer de signification selon les combinaisons.

Explorer les flancs d'une montagne, ou 「山腹」, est une pratique courante dans diverses cultures à travers le monde, que ce soit pour la randonnée, l'escalade ou simplement pour le plaisir d'être en contact avec la nature. Ces lieux abritent souvent une riche variété de flore et de faune. De plus, la 「山腹」 de nombreuses montagnes est l'endroit où l'on peut trouver des sentiers, des temples ou de petits villages, créant un écosystème humain et naturel interdependant et fascinant.

L'expression 「山腹」 peut également être trouvée dans des descriptions géographiques, des cartes de sentiers et parmi les amateurs d'activités de plein air, telles que l'alpinisme et la randonnée. Elle ne transmet pas seulement un concept physique et géographique, mais porte souvent avec elle un sens d'aventure et d'exploration. Elle encourage ceux qui la rencontrent à imaginer les vastes possibilités cachées dans les montagnes qui couvrent le monde de beauté naturelle.

Synonymes et similaires

  • 山肌 (Yamahada) - Surface exposée de la montagne
  • 山の斜面 (Yama no shamen) - Pente de la montagne
  • 山の側面 (Yama no sokumen) - Côté de la montagne
  • 山の傾斜面 (Yama no keishamen) - Surface inclinée de la montagne
  • 山の傾斜地 (Yama no keishachi) - Zone inclinée de la montagne
  • 山の傾斜部分 (Yama no keisha bu) - Pente incliné de la montagne
  • 山の斜面部分 (Yama no shamen bu) - Partie de la pente de la montagne
  • 山の斜面状態 (Yama no shamen joutai) - État de la pente de la montagne
  • 山の斜面状態の地形 (Yama no shamen joutai no chikei) - Topographie de l'état du flanc de montagne
  • 山の斜面状態の地形面積 (Yama no shamen joutai no chikei menseki) - Zone de topographie de l'État de la pente de la montagne

RECHERCHER D'AUTRES MOTS AYANT LA MÊME SIGNIFICATION

Mots apparentés

山

yama

Montagne

Mots avec la même prononciation : さんぷく sanpuku

Comment écrire en japonais - (山腹) sanpuku

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (山腹) sanpuku:

Exemples de phrases - (山腹) sanpuku

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

山腹には美しい紅葉が見られる。

Yamahara ni wa utsukushii momiji ga mirareru

A flanc de montagne

De belles feuilles d'automne sont visibles sur la colline.

  • 山腹 - signifie "versant de la montagne".
  • に - particule indiquant l'emplacement.
  • は - partie du discours indiquant le thème de la phrase.
  • 美しい - adjectif signifiant "joli".
  • 紅葉 - nom féminin signifiant "feuillage rouge" ou "feuilles d'automne".
  • が - Partícula qui indique le sujet de la phrase.
  • 見られる - verbe signifiant "peut être vu".

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

山腹