Traduction et Signification de: 加熱 - kanetsu

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 加熱 (kanetsu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: kanetsu

Kana: かねつ

Catégorie: Verbe

L: jlpt-n2

加熱

Traduction / Signification: chauffage

Signification en anglais: heating

Définition: Augmenter la température d'une substance en lui ajoutant de la chaleur.

sommaire
- Étymologie
- Vocabulaire
- L'écriture
- Phrases

Explication et étymologie - (加熱) kanetsu

Le mot japonais 「加熱」 (kanetsu) combine les kanji 「加」 qui signifie "ajouter" ou "augmenter", et 「熱」 qui signifie "chaleur" ou "haute température". Ainsi, l'étymologie du mot révèle un concept simple : l'action d'ajouter de la chaleur ou d'augmenter la température de quelque chose. En japonais, cette expression est souvent utilisée dans des contextes tant culinaires qu'industriels, se référant au processus de chauffer ou de réchauffer quelque chose, que ce soit de la nourriture, des liquides ou des matériaux.

Le terme 「加熱」 est assez répandu et utilisé dans divers domaines. En cuisine, par exemple, il est courant de parler de 「加熱調理」 (kanetsu chōri), c'est-à-dire "cuisson par chauffage". Un autre usage courant se trouve dans des contextes industriels, comme dans des processus de fabrication où le chauffage est nécessaire pour mouler ou transformer des matériaux. De plus, 「加熱」 peut être utilisé de manière métaphorique pour décrire des situations qui deviennent plus intenses ou émotionnelles.

Historiquement, la capacité de contrôler le feu et, par conséquent, de chauffer les aliments et les environnements a marqué une avancée significative pour l'humanité. Au Japon, le mot 「加熱」 a évolué pour englober cette idée générale de chauffage, mais aussi pour refléter les avancées technologiques qui permettent un contrôle précis de la température dans les processus modernes. De cette manière, en plus de son utilisation pratique, le terme porte un lien culturel et historique, symbolisant le progrès et l'adaptation.

Synonymes et similaires

加温 (Kawon) - Chauffer, augmenter la température.
熱せ (Netsu-se) - Chauffer (forme impérative).
熱せられる (Netsu-serareru) - Être réchauffé (forme passive).
熱せる (Netsu-seru) - Ils peuvent chauffer (forme potentielle).
熱する (Netsu-suru) - Changer la température, chauffer.
熱すること (Netsu-suru koto) - L'acte de chauffer.
熱するようにする (Netsu-suru you ni suru) - Faire en sorte que quelque chose chauffe.
熱するように仕向ける (Netsu-suru you ni shimukeru) - Persuader à réchauffer.
熱するように促す (Netsu-suru you ni unagasu) - Encourager à se réchauffer.
熱するように勧める (Netsu-suru you ni susumeru) - Conseiller de réchauffer.
熱するように指示する (Netsu-suru you ni shiji suru) - Instructions pour chauffer.
熱するように言う (Netsu-suru you ni iu) - Dire pour réchauffer.
熱するように要求する (Netsu-suru you ni youkyuu suru) - Exiger qu'il réchauffe.
熱するように求める (Netsu-suru you ni motomeru) - Cherchez ce qui réchauffe.
熱するように勧告する (Netsu-suru you ni kankoku suru) - Recommandé de réchauffer.
熱するように助言する (Netsu-suru you ni jogen suru) - Conseiller de réchauffer.
熱するように忠告する (Netsu-suru you ni chuukoku suru) - Avertir de chauffer.
熱するように警告する (Netsu-suru you ni keikoku suru) - Alerter sur le réchauffement.
熱するように注意する (Netsu-suru you ni chuui suru) - Faites attention pour réchauffer.
熱するように指導する (Netsu-suru you ni shidou suru) - Orienter sur comment réchauffer.

RECHERCHER D'AUTRES MOTS AYANT LA MÊME SIGNIFICATION

Mots apparentés

便所

benjyo

salle de bains; Salle de repos; salle de repos; latrine; bloc sanitaire

熱する

nessuru

Chaud

裏

ura

verso; mauvais côté; partie arrière; surface inférieure; intérieur; palmier; seul; contraire; arrière; garniture; Seconde moitié (à partir d'une entrée)