Traduction et Signification de: 制限 - seigen

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 制限 (seigen) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: seigen

Kana: せいげん

Catégorie: Nom

L: jlpt-n3

制限

Traduction / Signification: restriction; endiguement; limitation

Signification en anglais: restriction;restraint;limitation

Définition: Pour décider de la portée ou des conditions de quelque chose.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases

Explication et étymologie - (制限) seigen

制限 (Seigen) est un mot japonais composé de deux kanjis: 制 (SEI) qui signifie «contrôle» ou «régulation» et 限 (gen) qui signifie «limite» ou «restriction». Ensemble, ils forment le sens de la «restriction» ou de la «limitation». Le mot est couramment utilisé dans des contextes juridiques, tels que les lois et les réglementations, pour faire référence aux restrictions imposées à certaines activités ou comportements. Par exemple, une entreprise peut avoir une politique de «制限制限» (Seigen Jikan) qui signifie «temps restreint», où les employés sont tenus de se conformer à quelques heures de travail.

Comment écrire en japonais - (制限) seigen

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (制限) seigen:

Comment dit-on restriction; endiguement; limitation En japonais?

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "restriction; endiguement; limitation" en langue japonaise.

Une façon de dire "restriction; endiguement; limitation" é "(制限) seigen".

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

制約; 限定; 制止; 制御; 制定

RECHERCHER D'AUTRES MOTS AYANT LA MÊME SIGNIFICATION