Traduction et Signification de: 些事 - saji

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 些事 (saji) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: saji

Kana: さじ

Catégorie: nom

L: jlpt-n1

些事

Traduction / Signification: Quelque chose de petit ou de mesquin; raquette

Signification en anglais: something small or petty;trifle

Définition: Shisei est un mot qui se réfère à des choses qui ne sont pas très importantes ou triviales.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases

Explication et étymologie - (些事) saji

些事 C'est un mot japonais composé de deux kanjis: 些 (suffixe qui indique une petite quantité ou un degré) et 事 (chose, sujet). Ensemble, ils forment le sens de «sujet trivial» ou de «petite question». Le mot peut être utilisé dans diverses situations, comme se référant à un problème de moindre importance ou pour minimiser la gravité d'une situation. L'origine étymologique du mot remonte à l'ancien chinois, où les Kanjis ont été créés à l'origine.

Comment écrire en japonais - (些事) saji

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (些事) saji:

Comment dit-on Quelque chose de petit ou de mesquin; raquette En japonais?

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "Quelque chose de petit ou de mesquin; raquette" en langue japonaise.

Une façon de dire "Quelque chose de petit ou de mesquin; raquette" é "(些事) saji".

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

些細なこと; 些末なこと; 些細な出来事; 些細なトラブル

RECHERCHER D'AUTRES MOTS AYANT LA MÊME SIGNIFICATION