Dans cet article, nous verrons les raisons qui ont rendu l'ancien pilote brésilien de Formule 1 Ayrton Senna (アイルトンセナ) si populaire au Japon. Nous essayerons également de comprendre les raisons possibles pour lesquelles cette légende de l'automobile a conquis tant les cœurs des Brésiliens et des Japonais.
Senna (1960-1994) est considéré par beaucoup comme le meilleur pilote automobile de tous les temps et, au Japon, il a été marqué dans la mémoire du peuple pour ses grandes victoires, pour les beaux hommages reçus (y compris de la pop culture) et pour sa sympathie envers les Japonais.
Le pilote inoubliable (même pour moi, qui est né des années après sa mort et n'a pu connaître ses exploits qu'à travers des vidéos YouTube et des rapports de proches) reste dans les mémoires des Japonais comme une figure courageuse et, surtout, victorieuse.
Sommaire
Senna dans la culture POP japonaise
Le succès de Senna au Japon, entre 1988 et 1994, a été si écrasant que plusieurs mangas sur l'idole ont été publiés dans les magazines hebdomadaires les plus célèbres (comme le Shonen Jump) et de nombreux dessins en son honneur ont été réalisés.
De plus, l'un des grands fans d'Ayrton était le célèbre mangaka Akira Toriyama (鳥山明), auteur de Dragon Ball et Dr. Slump. Lors d'un de ses voyages au Japon, le Brésilien a rencontré Toriyama et ils ont pris des photos ensemble, échangé des idées et partagé des hommages.
Certains mangas faisant référence au pilote, tels que F1 No Senkou - Ayrton Senna no Chousen et GP Boy, ont été publiés par la Shueisha au début des années 90 (1991 et 1992), rencontrant un bon succès de vente et une excellente acceptation.
Bien sûr, en plus de l'univers des mangas, Senna a également été présent et a été le thème de nombreux jeux vidéo au Japon. Des perles comme Ayrton Senna Super Monaco GP II sont considérées, jusqu'à aujourd'hui, un succès dans le domaine des jeux de course.
Le jeu a été lancé à peu près à la même époque que celui de Nigel Mansell (entre 1990 et 1992) pour la Super Nintendo, qui a également plu au public.
Un fait curieux est que, selon certaines sources (comme le journaliste et écrivain Ernesto Rodrigues), l'éternel sprinter était fan de l'anime Speed Racer. En plus de tout cela, il était un grand admirateur du Japon et du peuple japonais et, lorsqu'il était dans le pays, il a été extrêmement bien accueilli par les autorités japonaises et par la population en général.
Revenons à parler de mangas, il convient de citer certains des mangakás qui ont rendu hommage à Ayrton Senna à travers des dessins et des illustrations commémoratives. Outre Akira Toriyama, les mangakás Tsukasa Hojo (北条司), créateur de City Hunter, et Noboru Rokuda, créateur de F (エフ), ont également contribué avec des illustrations du pilote.
Raisons pour lesquelles la popularité de Senna est si élevée au Japon
En plus d'avoir placé un petit drapeau du Japon sur son casque (en hommage à l'équipe Honda qui allait quitter McLaren en 1993), Senna a donné de nombreuses interviews à la télévision japonaise, est apparu en couverture de magazines de célébrités et a été le sujet de nombreux reportages spéciaux.
Sa façon d'être et de se comporter plaisait aux Japonais. Il était courageux, discret quand il le fallait, avait un esprit combatif, de la volonté, de la solidarité et appréciait le travail acharné (valeurs très appréciées dans la culture et la société japonaise).
Après sa mort en 1994, la télévision japonaise a diffusé en première partie de soirée sa dernière course. TV Fuji, depuis 1987, diffusait régulièrement les Grands Prix de Formule 1. Les Grands Prix (GP) du Japon battaient des records d'audience à la télévision et Senna offrait toujours un spectacle.
Ci-dessous, nous pouvons voir la réaction des Japonais lorsqu'ils ont trouvé l'idole:
Dans cette autre vidéo, on voit l'émotion des journalistes après l'accident mortel de 1994 :
Senna au GP du Japon
C'est au Japon qu'Ayrton a donné plus de spectacles (en plus de Monaco, bien sûr). C'est au pays du Soleil Levant qu'il remporte le troisième championnat du monde de F1 (en 1991). Ci-dessous vous pouvez voir la fin de la course:
REMARQUE : Nous recommandons comme lecture complémentaire l'article de UOL qui discute du partenariat entre Senna et Honda pendant la seconde moitié des années 80. Cliquez sur le lien pour lire : Le partenariat entre Senna et Honda a transformé le pilote en plus grand idole de la F-1 au Japon (uol.com.br)
Vocabulaire de la Formule 1
- アイルトンセナ = Ayrton Senna;
- Piloto de corrida
- Car de course;
- ドライバー = Piloto, Conducteur;
- Champion du monde;
Avez-vous aimé l'article? Aime et partage!