Dans cet article, nous verrons une liste complète des idéogrammes N3 ou Kanji utilisés dans JLPT, test de maîtrise de la langue japonaise. Un total de 167 Kanji organisés par le nombre de coups et leur kun et sur les lectures.
Nous ne mettons pas de lectures romanisées, notamment parce que cela n'a pas beaucoup de sens de le faire. Si vous étudiez déjà N3, votre obligation minimale est de savoir lire hiragana et katakana.
Índice de Conteúdo
Kanji N3 a-t-il des significations?
Tout d'abord, nous ne voulons pas que vous restiez coincé avec l'idée que les idéogrammes japonais ont leurs propres significations. La plupart du temps, ils ne font que transmettre une certaine idée ou concept en fonction des mots dans lesquels ils composent.
Un idéogramme à lui seul ne transmettra l'idée de rien du tout, les significations que vous verrez dans cet article ne sont que quelques mots et similaires dans lesquels ils composent. Sors de ta tête que les idéogrammes ont des significations!
Bien sûr, il y a des exceptions, par exemple l'idéogramme [石], même seul, signifie pierre, mais il a quand même ses concepts et ses idées transmis par d'autres mots qu'il a comme composé.
D'autres exceptions que nous pouvons mentionner sont soit [王] qui signifie roi ou neko [猫] qui signifie chat. Habituellement lors de la lecture Kun-Yomi est isolé, il se peut qu'un tel mot existe réellement avec un seul idéogramme. Habituellement, les noms d'animaux sont comme ça.
Liste des idéogrammes et Kanji N3
La traduction se fait de l'anglais vers le japonais et a plusieurs significations dans un même idéogramme. Cela ne signifie pas nécessairement que ce kanji signifie cela, mais que peut-être un mot composé avec ce kanji a ce sens.
Les idéogrammes japonais véhiculent généralement l'idée de quelque chose, il peut ne pas avoir de sens d'imaginer cette idée de manière isolée. Les traductions peuvent ne pas être précises à 100%, si vous souhaitez poursuivre votre recherche, nous vous recommandons jisho.
Tableau réactif : Faites rouler la table latéralement avec votre doigt >>
| Traces | Kanji | Les significations | Kun Yomi | Sur Yomi |
| 3 | 与 | faire un don, participer, donner, récompenser, accorder, fournir, cause, cadeau, aubaine | あた.える、 あずか.る、 くみ.する、 ともに | ヨ |
| 3 | 才 | génie, années, shaku cubique | サイ | |
| 3 | 亡 | décédé, décédé, mourant, périssant | な.い、 な.き-、 ほろ.びる、 ほろ.ぶ、ほろ.ぼす | ボウ、 モウ |
| 4 | 内 | à l'intérieur, à l'intérieur, entre, entre, maison, maison | うち | ナイ、 ダイ |
| 4 | 化 | changer, prendre la forme de, influencer, enchanter, tromper, -isation | ば.ける、 ば.かす、ふ.ける、 け.する | カ、 ケ |
| 4 | 予 | avant, avant, moi, moi | あらかじ.め | ヨ、 シャ |
| 4 | 反 | anti- | そ.る、 そ.らす、かえ.す、 かえ.る、-かえ.る | ハン、 ホン、 タン、 ホ |
| 4 | 引 | tirer, tirer, pousser, admettre, installer, citer, consulter | ひ.く、 ひ.ける | イン |
| 4 | 王 | roi, règle, magnat | オウ、 -ノウ | |
| 4 | 支 | branche, support, support, radical radical (n.65) | ささ.える、 つか.える、 か.う | シ |
| 4 | 夫 | mari homme | おっと、 それ | フ、 フウ、 ブ |
| 4 | 太 | gras, épais, gros autour | ふと.い、 ふと.る | タイ、 タ |
| 4 | 収 | revenu, obtenir, récolter, payer, fournir, stocker | おさ.める、 おさ.まる | シュウ |
| 4 | 欠 | manque, brèche, échec, bâillement radical (n.76) | か.ける、 か.く | ケツ、 ケン |
| 4 | 互 | mutuellement, réciproquement, ensemble | たが.い、 かたみ.に | ゴ |
| 5 | 市 | marché, ville, village | いち | シ |
| 5 | 民 | gens, nation, affaires | たみ | ミン |
| 5 | 石 | calcul | いし | セキ、 シャク、 コク |
| 5 | 平 | même, plat, paix | たい.ら、 たい.らげる、 ひら | ヘイ、 ビョウ、ヒョウ |
| 5 | 加 | ajouter, ajouter, augmenter, participer, inclure, Canada | くわ.える、 くわ.わる | カ |
| 5 | 打 | grève, frappe, livre, douzaine | う.つ、 う.ち-、 ぶ.つ | ダ、 ダース |
| 5 | 由 | donc, une raison | よし、 よ.る | ユ、 ユウ、 ユイ |
| 5 | 必 | invariablement, juste, inévitable | かなら.ず | ヒツ |
| 5 | 示 | montrer, indiquer, pointer, exprimer, afficher | しめ.す | ジ、 シ |
| 5 | 付 | adhérer, attacher, consulter, attacher | つ.ける、 -つ.ける、 -づ.ける、 つ.け、 つ.け-、 -つ.け、 -づ.け、 -づけ、 つ.く、 -づ.く、 つ.き、 -つ.き、 -つき、 -づ.き、 -づき | フ |
| 5 | 申 | a l'honneur de, signe du singe, 15h, 9e signe du zodiaque chinois | もう.す、 もう.し-、 さる | シン |
| 5 | 他 | un autre, un autre, les autres | ほか | タ |
| 5 | 号 | surnom, numéro, élément, titre, pseudonyme, nom, appel | さけ.ぶ、 よびな | ゴウ |
| 5 | 失 | perdre, erreur, échec, handicap, perte | うしな.う、 う.せる | シツ |
| 5 | 末 | fermer, pointe, poussière, postérité | すえ、 うら、 うれ | マツ、 バツ |
| 5 | 未 | jusqu'à maintenant, jusqu'à maintenant, encore, jusqu'à maintenant, signe du bélier, 13h00, huitième signe du zodiaque chinois | いま.だ、 ま.だ、ひつじ | ミ、 ビ |
| 5 | 処 | disposer, gérer, traiter, condamner, agir, se comporter, placer | ところ、 -こ、 お.る | ショ |
| 5 | 礼 | salutation, arc, cérémonie, merci, rémunération | レイ、 ライ | |
| 5 | 犯 | crime, péché, offense | おか.す | ハン、 ボン |
| 5 | 込 | mélangé, mélanger, en vrac, inclus (kokuji) | -こ.む、 こ.む、 こ.み、 -こ.み、 こ.める | |
| 5 | 払 | payer, nettoyer, élaguer, interdire, jeter | はら.う、 -はら.い、 -ばら.い | フツ、 ヒツ、 ホツ |
| 6 | 米 | riz, usa, métro | こめ、 よね | ベイ、 マイ、 メエトル |
| 6 | 合 | ajustement, costume, joint, 0,1 | あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる | ゴウ、 ガッ、 カッ |
| 6 | 回 | fois, tour, jeu, rotation, compteur de coups | まわ.る、 -まわ.る、 -まわ.り、 まわ.す、 -まわ.す、まわ.し-、 -まわ.し、 もとお.る、か.える | カイ、 エ |
| 6 | 当 | frapper, droit, approprié, lui-même | あ.たる、 あ.たり、あ.てる、 あ.て、まさ.に、 まさ.にべし | トウ |
| 6 | 全 | entier, entier, tout, complet, remplir | まった.く、 すべ.て | ゼン |
| 6 | 交 | mix, association, va et vient | まじ.わる、 まじ.える、 ま.じる、 まじ.る、 ま.ざる、ま.ぜる、 -か.う、か.わす、 かわ.す、こもごも | コウ |
| 6 | 成 | transformer, devenir, obtenir, grandir, courir, réaliser | な.る、 な.す、 -な.す | セイ、 ジョウ |
| 6 | 向 | au-delà, face, au-delà, face, défi, tendre vers, approche | む.く、 む.い、 -む.き、 む.ける、 -む.け、 む.かう、 む.かい、 む.こう、む.こう-、 むこ、むか.い | コウ |
| 6 | 次 | suivant, ordre, séquence | つ.ぐ、 つぎ | ジ、 シ |
| 6 | 共 | ensemble, les deux, ni, tous, et également avec | とも、 とも.に、 -ども | キョウ |
| 6 | 両 | les deux, ancienne monnaie japonaise, compteur de voitures (par exemple, dans un train), deux | てる、 ふたつ | リョウ |
| 6 | 式 | style, cérémonie, rite, fonction, méthode, système, forme, expression | シキ | |
| 6 | 在 | exister, banlieue, banlieue, situé dans | あ.る | ザイ |
| 6 | 件 | cas, cas, sujet, article | くだん | ケン |
| 6 | 争 | argumenter, contester, argumenter | あらそ.う、 いか.でか | ソウ |
| 6 | 任 | responsabilité, devoir, terme, confiance, nommer | まか.せる、 まか.す | ニン |
| 6 | 守 | garder, protéger, défendre, obéir | まも.る、 まも.り、もり、 -もり、 かみ | シュ、 ス |
| 6 | 光 | rayon, lumière | ひか.る、 ひかり | コウ |
| 6 | 伝 | transmettre, aller ensemble, marcher ensemble, suivre, rapporter, communiquer, légende, tradition | つた.わる、 つた.える、 つた.う、 つだ.う、 -づた.い、つて | デン、 テン |
| 6 | 宅 | maison, maison, résidence, notre maison, mon mari | タク | |
| 6 | 曲 | courbe, musique, mélodie, composition, plaisir, injustice, échec, courbe, tordu, pervers, maigre | ま.がる、 ま.げる、くま | キョク |
| 6 | 好 | affectueux, agréable, comme quelque chose | この.む、 す.く、よ.い、 い.い | コウ |
| 6 | 耳 | oreille | みみ | ジ |
| 6 | 列 | fichier, ligne, tri, couche, colonne | レツ、 レ | |
| 6 | 因 | cause, facteur, être associé, dépendre, se limiter à | よ.る、 ちな.む | イン |
| 6 | 老 | vieux, vieillesse, vieillir | お.いる、 ふ.ける | ロウ |
| 6 | 存 | il y a, supposons, soyez conscient, croyez, ressentez | ながら.える、 あ.る、 たも.つ、 と.う | ソン、 ゾン |
| 6 | 危 | dangereux, peur, agité | あぶ.ない、 あや.うい、 あや.ぶむ | キ |
| 6 | 吸 | sucer, boire, inspirer, boire | す.う | キュウ |
| 6 | 忙 | occupé, occupé, agité | いそが.しい、 せわ.しい、 おそ.れる、うれえるさま | ボウ、 モウ |
| 7 | 対 | face à face, opposé, paire, égal, versus, anti, comparer | あいて、 こた.える、 そろ.い、 つれあ.い、 なら.ぶ、むか.う | タイ、 ツイ |
| 7 | 決 | décider, réparer, accepter, nommer | き.める、 -ぎ.め、き.まる、 さ.く | ケツ |
| 7 | 初 | première fois, démarrage | はじ.め、 はじ.めて、 はつ、 はつ-、 うい-、 -そ.める、 -ぞ.め | ショ |
| 7 | 投 | jouer, jeter, abandonner, démarrer, participer, investir, jeter, abandonner, vendre à perte | な.げる、 -な.げ | トウ |
| 7 | 告 | révélation, raconter, informer, annoncer | つ.げる | コク |
| 7 | 利 | profit, avantage | き.く | リ |
| 7 | 形 | forme, forme, style | かた、 -がた、 かたち、 なり | ケイ、 ギョウ |
| 7 | 局 | département, conseil d'administration, bureau, affaire, conclusion, dame de la cour, votre appartement | つぼね | キョク |
| 7 | 求 | demande, envie, désir, demande, demande | もと.める | キュウ、 グ |
| 7 | 役 | devoir, guerre, campagne, travail élaboré, bureau, service, papier | ヤク、 エキ | |
| 7 | 判 | essai, signature, cachet, sceau | わか.る | ハン、 バン |
| 7 | 位 | classification, degré, trône, couronne, plus, certains | くらい、 ぐらい | イ |
| 7 | 声 | voix | こえ、 こわ- | セイ、 ショウ |
| 7 | 助 | aide, sauvetage, aide | たす.ける、 たす.かる、 す.ける、 すけ | ジョ |
| 7 | 状 | statu quo, conditions, circonstances, forme, apparence | ジョウ | |
| 7 | 労 | travail, merci pour, récompense pour le travail, les problèmes | ろう.する、 いたわ.る、 いた.ずき、 ねぎら、 つか.れる、ねぎら.う | ロウ |
| 7 | 良 | bon, agréable, habile | よ.い、 -よ.い、 い.い、 -い.い | リョウ |
| 7 | 返 | revenir, répondre, disparaître, payer | かえ.す、 -かえ.す、 かえ.る、 -かえ.る | ヘン |
| 7 | 完 | parfait, conclusion, fin | カン | |
| 7 | 冷 | froid, froid (bière, personne), froid | つめ.たい、 ひ.える、 ひ.や、 ひ.ややか、 ひ.やす、ひ.やかす、 さ.める、 さ.ます | レイ |
| 7 | 君 | monsieur, vous, souverain, suffixe de nom masculin | きみ、 -ぎみ | クン |
| 7 | 努 | labeur, diligent, autant que possible | つと.める | ド |
| 7 | 否 | nier, non, non, refuser, refuser, nier | いな、 いや | ヒ |
| 7 | 余 | trop, moi, surplus, autre, restant | あま.る、 あま.り、あま.す、 あんま.り | ヨ |
| 7 | 束 | grouper, ream, lier des paquets, gouverner, gérer, contrôler | たば、 たば.ねる、つか、 つか.ねる | ソク |
| 7 | 折 | plier, casser, fracturer, plier, céder, envoyer | お.る、 おり、 お.り、 -お.り、 お.れる | セツ、 シャク |
| 7 | 似 | devenir, apparaître, falsifier, imiter, s'approprier | に.る、 ひ.る | ジ |
| 7 | 迎 | bienvenue, rencontrer, saluer | むか.える | ゲイ |
| 7 | 困 | dilemme, devenir en détresse, en colère | こま.る | コン |
| 7 | 抜 | glisser, extraire, retirer, voler, citer, supprimer, omettre | ぬ.く、 -ぬ.く、 ぬ.き、 ぬ.ける、 ぬ.かす、 ぬ.かる | バツ、 ハツ、 ハイ |
| 7 | 忘 | oublier | わす.れる | ボウ |
| 7 | 更 | grandir tard, regarder la nuit, s'asseoir tard, bien sûr, renouveler, renouveler, encore, de plus en plus, plus | さら、 さら.に、ふ.ける、 ふ.かす | コウ |
| 7 | 戻 | retour, inversion, reprise, restauration, retour | もど.す、 もど.る | レイ |
| 7 | 吹 | souffler, respirer, souffler, émettre, fumer | ふ.く | スイ |
| 8 | 定 | déterminer, réparer, établir, décider | さだ.める、 さだ.まる、 さだ.か | テイ、 ジョウ |
| 8 | 実 | réalité, vérité | み、 みの.る、 まこと、 みの、 みち.る | ジツ、 シツ |
| 8 | 表 | surface, tableau, graphique, diagramme | おもて、 -おもて、あらわ.す、 あらわ.れる、 あら.わす | ヒョウ |
| 8 | 取 | ramasser | と.る、 と.り、 と.り-、 とり、 -ど.り | シュ |
| 8 | 和 | harmonie, style japonais, paix, adoucir, japon | やわ.らぐ、 やわ.らげる、 なご.む、 なご.やか、 あ.える | ワ、 オ、 カ |
| 8 | 法 | méthode, loi, règle, principe, modèle, système | のり | ホウ、 ハッ、ホッ、 フラン |
| 8 | 受 | accepter, soumettre, répondre (téléphone), ramasser, recevoir, ramasser, recevoir | う.ける、 -う.け、う.かる | ジュ |
| 8 | 治 | régner, être en paix, se calmer, soumettre, réprimer, gouverner, guérir, guérir, gouverner, conserver | おさ.める、 おさ.まる、 なお.る、 なお.す | ジ、 チ |
| 8 | 直 | immédiatement, honnêteté, ouverture, corriger, réparer | ただ.ちに、 なお.す、 -なお.す、 なお.る、 なお.き、す.ぐ | チョク、 ジキ、 ジカ |
| 8 | 性 | sexe, genre, nature | さが | セイ、 ショウ |
| 8 | 制 | système, loi, règle | セイ | |
| 8 | 参 | confus, trois (dans les documents), aller, venir, visiter, visiter, être vaincu, mourir, être follement amoureux, participer, participer à | まい.る、 まい-、まじわる、 みつ | サン、 シン |
| 8 | 放 | libérer, libérer, tirer, tirer, émettre, bannir, libérer | はな.す、 -っぱな.し、 はな.つ、 はな.れる、 こ.く、ほう.る | ホウ |
| 8 | 官 | bureaucrate, gouvernement, organe | カン | |
| 8 | 所 | emplacement, extension | ところ、 -ところ、どころ、 とこ | ショ |
| 8 | 果 | fruit, récompense, accomplir, réaliser, terminer, terminer, terminer, réussir | は.たす、 はた.す、-は.たす、 は.てる、 -は.てる、 は.て | カ |
| 8 | 育 | soulever, grandir, soulever, arrière | そだ.つ、 そだ.ち、そだ.てる、 はぐく.む | イク |
| 8 | 命 | destin, commandement, décret, destin, vie, nom | いのち | メイ、 ミョウ |
| 8 | 念 | désir, sens, idée, pensée, sentiment, désir, attention | ネン | |
| 8 | 例 | exemple, personnalisé, utilisation, précédent | たと.える | レイ |
| 8 | 苦 | souffrance, jugement, inquiétude, difficulté, se sentir amer, froncer les sourcils | くる.しい、 -ぐる.しい、 くる.しむ、くる.しめる、 にが.い、 にが.る | ク |
| 8 | 供 | envoyer, offrir, présenter, servir (repas), accompagner | そな.える、 とも、-ども | キョウ、 ク、 クウ、 グ |
| 8 | 具 | outil, ustensile, moyens, posséder, ingrédients, compteur d'armure, costumes, meubles | そな.える、 つぶさ.に | グ |
| 8 | 幸 | bonheur, bénédiction, fortune | さいわ.い、 さち、しあわ.せ | コウ |
| 8 | 非 | un-, erreur, négatif, injustice, non- | あら.ず | ヒ |
| 8 | 若 | jeune, si possible, peut-être en petit nombre, immature | わか.い、 わか-、も.しくわ、 も.し、も.しくは、 ごと.し | ジャク、 ニャク、ニャ |
| 8 | 易 | facile, prêt pour, simple, devin, divination | やさ.しい、 やす.い | エキ、 イ |
| 8 | 呼 | appeler, inviter | よ.ぶ | コ |
| 8 | 妻 | femme femme | つま | サイ |
| 8 | 昔 | Il était une fois, l'antiquité, les temps anciens | むかし | セキ、 シャク |
| 8 | 泳 | nager | およ.ぐ | エイ |
| 8 | 突 | poignarder, saillie, poussée, percer, piquer, collision, soudain | つ.く | トツ、 カ |
| 8 | 居 | résider, être, exister, vivre avec | い.る、 -い、 お.る | キョ、 コ |
| 8 | 招 | agiter, inviter, convoquer, impliquer | まね.く | ショウ |
| 8 | 彼 | Lui qui | かれ、 かの、 か.の | ヒ |
| 8 | 刻 | graver, bien couper, hacher, temps, sculpture | きざ.む、 きざ.み | コク |
| 8 | 押 | pousser, arrêter, vérifier, soumettre, attacher, saisir, poids, coller, presser, sceller, faire malgré | お.す、 お.し-、お.っ-、 お.さえる、 おさ.える | オウ |
| 8 | 抱 | étreinte, étreinte, prise dans les bras | だ.く、 いだ.く、かか.える | ホウ |
| 8 | 到 | arrivée, continuer, atteindre, aboutir à | いた.る | トウ |
| 8 | 杯 | comptoir pour tasses, verre de vin, verre, pain grillé | さかずき | ハイ |
| 8 | 怖 | terrible, avoir peur, peur | こわ.い、 こわ.がる、 お.じる、 おそ.れる | フ、 ホ |
| 9 | 政 | politique, gouvernement | まつりごと、 まん | セイ、 ショウ |
| 9 | 相 | inter-, mutuelle, ensemble, ministre d'État, conseiller, aspect, phase, physionomie | あい- | ソウ、 ショウ |
| 9 | 首 | cou, comptoir de musique et poèmes | くび | シュ |
| 9 | 点 | point, point, marque, point, point décimal | つ.ける、 つ.く、た.てる、 さ.す、とぼ.す、 とも.す、ぼち | テン |
| 9 | 活 | vivant, réanimation, être aidé, vivre | い.きる、 い.かす、い.ける | カツ |
| 9 | 約 | promettre de rétrécir | つづ.まる、 つづ.める、 つづま.やか | ヤク |
| 9 | 要 | besoin, point principal, essence, pivot, clé de | い.る、 かなめ | ヨウ |
| 9 | 指 | doigt, pointer, indiquer, placer, jouer (échecs), mesurer (règle) | ゆび、 さ.す、 -さ.し | シ |
| 9 | 面 | masque, visage, caractéristiques, surface | おも、 おもて、 つら | メン、 ベン |
| 9 | 係 | personne responsable, connexion, devoir, se soucie | かか.る、 かかり、-がかり、 かか.わる | ケイ |
| 9 | 信 | foi, vérité, fidélité, confiance | シン | |
| 9 | 昨 | hier, précédent | サク | |
| 9 | 変 | inhabituel, changement, étrange | か.わる、 か.わり、か.える | ヘン |
| 9 | 草 | herbe, mauvaises herbes, pâturage, écrire, brouillon | くさ、 くさ-、 -ぐさ | ソウ |
| 9 | 神 | dieux, esprit, âme | かみ、 かん-、 こう- | シン、 ジン |
| 9 | 科 | département, cours, section | カ | |
| 9 | 追 | pourchasser, chasser, suivre, chasser, en attendant | お.う | ツイ |
| 9 | 負 | défaite, négatif - moins, ours, doit, assumer la responsabilité | ま.ける、 ま.かす、お.う | フ |
| 9 | 美 | belle beauté | うつく.しい | ビ、 ミ |
| 9 | 客 | invité, visiteur, client, client | キャク、 カク | |
| 9 | 乗 | tour, puissance, multiplication, enregistrement, compteur de véhicule, plaque, assembler, rejoindre | の.る、 -の.り、 の.せる | ジョウ、 ショウ |
| 9 | 限 | limiter, restreindre, le meilleur possible | かぎ.る、 かぎ.り、-かぎ.り | ゲン |
| 9 | 退 | se retirer, se retirer, se retirer, démissionner, repousser, expulser, rejeter | しりぞ.く、 しりぞ.ける、 ひ.く、 の.く、 の.ける、 ど.く | タイ |
| 9 | 飛 | voler, sauter (pages), se disperser | と.ぶ、 と.ばす、 -と.ばす | ヒ |
| 9 | 単 | simple, un, unique, juste | ひとえ | タン |
| 9 | 段 | garde-corps, marches, escaliers | ダン、 タン | |
| 9 | 背 | stature, hauteur, dos, derrière, désobéir, défi, retour, rebelle | せ、 せい、 そむ.く、 そむ.ける | ハイ |
| 9 | 便 | commodité, facilité, excréments, lettre, chance | たよ.り | ベン、 ビン |
| 9 | 迷 | perdu, perplexe, dans le doute, perdu, err, illusion | まよ.う | メイ |
| 9 | 祖 | ancêtre, pionnier, fondateur | ソ | |
| 9 | 逃 | évasion, évasion, évasion, évasion, libre | に.げる、 に.がす、のが.す、 のが.れる | トウ |
| 9 | 怒 | en colère, sois offensé | いか.る、 おこ.る | ド、 ヌ |
| 9 | 皆 | tout tout | みな、 みんな | カイ |
| 9 | 洗 | laver, enquêter, sonder | あら.う | セン |
| 10 | 連 | diriger, participer, se connecter, faire la fête, gang, cliquer | つら.なる、 つら.ねる、 つ.れる、 -づ.れ | レン |
| 10 | 記 | scribe, compte, récit | しる.す | キ |
| 10 | 原 | Prairie, original, primitif, champ, plaine, prairie, toundra, désert | はら | ゲン |
| 10 | 流 | chaîne, un évier, flux, confiscation | なが.れる、 なが.れ、 なが.す、 -なが.す | リュウ、 ル |
| 10 | 消 | éteindre, effacer, éteindre, neutraliser, annuler | き.える、 け.す | ショウ |
| 10 | 配 | distribuer, conjoint, exil, rationnement | くば.る | ハイ |
| 10 | 馬 | cheval | うま、 うま-、 ま | バ |
| 10 | 容 | contenir, forme, apparence | い.れる | ヨウ |
| 10 | 能 | compétence, talent, compétence, capacité | よ.く | ノウ |
| 10 | 格 | statut, classification, capacité, caractère, jurisprudence (droit, grammaire) | カク、 コウ、 キャク、 ゴウ | |
| 10 | 害 | dommages, blessures | ガイ | |
| 10 | 席 | siège, tapis, occasion, lieu | むしろ | セキ |
| 10 | 残 | reste équilibre gauche | のこ.る、 のこ.す、そこな.う、 のこ.り | ザン、 サン |
| 10 | 速 | très vite | はや.い、 はや-、はや.める、 すみ.やか | ソク |
| 10 | 差 | distinction, différence, variation, divergence, marge, équilibre | さ.す、 さ.し | サ |
| 10 | 候 | météo, saison, météo, attendez | そうろう | コウ |
| 10 | 殺 | tuer, assassiner, boucher, couper, diviser, diminuer, réduire, gâcher | ころ.す、 -ごろ.し、 そ.ぐ | サツ、 サイ、 セツ |
| 10 | 庭 | terrasse, jardin, jardin | にわ | テイ |
| 10 | 財 | propriété, argent, richesse, actifs | たから | ザイ、 サイ、 ゾク |
| 10 | 息 | respiration, respiration, enfant, intérêt (argent liquide) | いき | ソク |
| 10 | 師 | spécialiste, enseignant, maître, mannequin, armée (y compris comptable), guerre | いくさ | シ |
| 10 | 破 | déchirer, déchirer, déchirer, casser, détruire, vaincre, frustrer | やぶ.る、 やぶ.れる、 わ.れる | ハ |
| 10 | 酒 | amour, alcool | さけ、 さか- | シュ |
| 10 | 値 | prix, coût, valeur | ね、 あたい | チ |
| 10 | 徒 | à pied, junior, vide, vanité, futilité, inutilité, éphémère, gang, ensemble, fête, gens | いたずら、 あだ | ト |
| 10 | 座 | squat, siège, coussin, rassemblement, assis | すわ.る | ザ |
| 10 | 除 | supprimer, diviser (x / 3), supprimer, abolir, annuler, sauf | のぞ.く、 -よ.け | ジョ、 ジ |
| 10 | 降 | descendre, précipiter, tomber, se rendre | お.りる、 お.ろす、ふ.る、 ふ.り、 くだ.る、 くだ.す | コウ、 ゴ |
| 10 | 笑 | rire | わら.う、 え.む | ショウ |
| 10 | 留 | arrêter, presser, arrêter, arrêter | と.める、 と.まる、とど.める、 とど.まる、 るうぶる | リュウ、 ル |
| 10 | 捕 | attraper, attraper | と.らえる、 と.らわれる、 と.る、 とら.える、 とら.われる、 つか.まえる、つか.まる | ホ |
| 10 | 途 | itinéraire, chemin, route | みち | ト |
| 10 | 浮 | flotter, remonter à la surface | う.く、 う.かれる、う.かぶ、 う.かべる | フ |
| 10 | 倒 | renverser, tomber, s'effondrer, tomber, casser | たお.れる、 -だお.れ、 たお.す、 さかさま、 さかさ、 さかしま | トウ |
| 10 | 恐 | peur, peur, peur | おそ.れる、 おそ.る、 おそ.ろしい、こわ.い、 こわ.がる | キョウ |
| 10 | 娘 | fille | むすめ、 こ | ジョウ |
| 10 | 疲 | pneu épuisé fatigué | つか.れる、 -づか.れ、 つか.らす | ヒ |
| 10 | 眠 | dormir, mourir, somnolent | ねむ.る、 ねむ.い | ミン |
| 10 | 恥 | honte, déshonneur | は.じる、 はじ、は.じらう、 は.ずかしい | チ |
| 11 | 部 | section, agence, département, classe, copie, partie, partie, compteur pour les copies d'un journal ou d'un magazine | -べ | ブ |
| 11 | 経 | Sutra, longitude, passage, expiration, déformation | へ.る、 た.つ、 たていと、 はか.る、のり | ケイ、 キョウ、 キン |
| 11 | 組 | association, tresse, tresse, construire, assembler, unir, coopérer, saisir | く.む、 くみ、 -ぐみ | ソ |
| 11 | 現 | présent, existant, réel | あらわ.れる、 あらわ.す、 うつつ、 うつ.つ | ゲン |
| 11 | 都 | métropole, capitale, tout, tout | みやこ | ト、 ツ |
| 11 | 務 | tâche, devoirs | つと.める | ム |
| 11 | 進 | avancer, continuer, progresser, promouvoir | すす.む、 すす.める | シン |
| 11 | 得 | gagner, obtenir, trouver, gagner, acquérir, peut, peut, capable de, profit, avantage, bénéficier | え.る、 う.る | トク |
| 11 | 側 | côté, maigre, s'opposer, regretter | かわ、 がわ、 そば | ソク |
| 11 | 球 | boule de sphère | たま | キュウ |
| 11 | 産 | produits, ours, accouchement, revenu, accouchement, indigène, propriété | う.む、 う.まれる、うぶ-、 む.す | サン |
| 11 | 済 | liquider (dette, etc.), soulager (surcharge), terminer, atteindre la fin, excusable, pas besoin | す.む、 -ず.み、 -ずみ、 す.まない、す.ます、 -す.ます、 すく.う、 な.す、 わたし、 わた.る | サイ、 セイ |
| 11 | 情 | sentiments, émotion, passion, sympathie, circonstances, faits | なさ.け | ジョウ、 セイ |
| 11 | 商 | faire un accord, vendre, négocier, trader | あきな.う | ショウ |
| 11 | 船 | bateau | ふね、 ふな- | セン |
| 11 | 深 | profond, augmenter, intensifier, renforcer | ふか.い、 -ぶか.い、 ふか.まる、 ふか.める、 み- | シン |
| 11 | 常 | habituel, commun, normal, commun, régulier, continu, toujours, durable | つね、 とこ- | ジョウ |
| 11 | 断 | indemnité, refuser, refuser, s'excuser, avertir, écarter, interdire, décision, jugement, tribunal | た.つ、 ことわ.る、さだ.める | ダン |
| 11 | 規 | mesure standard | キ | |
| 11 | 術 | art, technique, compétence, moyens, astuce, ressources, magie | すべ | ジュツ |
| 11 | 望 | ambition, pleine lune, espoir, désir, aspirer, attendre | のぞ.む、 もち | ボウ、 モウ |
| 11 | 敗 | échec, défaite, inversion | やぶ.れる | ハイ |
| 11 | 宿 | auberge, hébergement, station relais, habiter, héberger, être enceinte, maison, logement | やど、 やど.る、 やど.す | シュク |
| 11 | 訪 | appeler, visiter, rechercher, offrir de la sympathie | おとず.れる、 たず.ねる、 と.う | ホウ |
| 11 | 雪 | neige | ゆき | セツ |
| 11 | 責 | blâmer, condamner, censurer | せ.める | セキ |
| 11 | 婦 | dame, femme, épouse, mariée | よめ | フ |
| 11 | 寄 | Approche, arrête, approche, collecte, envoi, avance | よ.る、 -よ.り、 よ.せる | キ |
| 11 | 険 | endroit précipité, inaccessible, position imprenable, emplacement escarpé, yeux vifs | けわ.しい | ケン |
| 11 | 許 | autoriser, approuver | ゆる.す、 もと | キョ |
| 11 | 掛 | accrocher, suspendre, dépendre, arriver, taxer, verser | か.ける、 -か.ける、 か.け、 -か.け、 -が.け、 か.かる、 -か.かる、 -が.かる、 か.かり、 -が.かり、 かかり、-がかり | カイ、 ケイ |
| 11 | 欲 | désir, avidité, avidité, passion, désir, désir | ほっ.する、 ほ.しい | ヨク |
| 11 | 探 | tâtons, cherchant, cherchant | さぐ.る、 さが.す | タン |
| 11 | 閉 | fermé, fermé | と.じる、 と.ざす、し.める、 し.まる、た.てる | ヘイ |
| 11 | 貧 | pauvreté, pauvre | まず.しい | ヒン、 ビン |
| 11 | 婚 | mariage | コン | |
| 11 | 窓 | panneau de fenêtre | まど、 てんまど、けむだし | ソウ、 ス |
| 11 | 頂 | placer sur la tête, recevoir, haut de la tête, haut, crête | いただ.く、 いただき | チョウ |
| 11 | 盗 | voler, voler, voler | ぬす.む、 ぬす.み | トウ |
| 11 | 偶 | accidentellement, nombre pair, couple, homme et femme, du même type | たま | グウ |
| 11 | 猫 | chat | ねこ | ビョウ |
| 12 | 最 | extrême, plus extrême | もっと.も、 つま | サイ、 シュ |
| 12 | 期 | période, heure, date limite | キ、 ゴ | |
| 12 | 勝 | victoire, victoire, vaincre, exceller | か.つ、 -が.ち、 まさ.る、 すぐ.れる、かつ | ショウ |
| 12 | 番 | numéro dans une série | つが.い | バン |
| 12 | 報 | rapport, actualités, récompense, rétribution | むく.いる | ホウ |
| 12 | 葉 | feuille, avion, lobe, aiguille, lame, lance, compteur de choses plates, fragment, pièce | は | ヨウ |
| 12 | 落 | tomber, tomber, descendre, village, village | お.ちる、 お.ち、お.とす | ラク |
| 12 | 費 | dépense, coût, dépenser, consommer, gaspiller | つい.やす、 つい.える | ヒ |
| 12 | 過 | exagérer, dépasser, aller au-delà, erreur | す.ぎる、 す.ごす、あやま.ち、 あやま.つ、 よぎ.る、 よ.ぎる | カ |
| 12 | 港 | Port | みなと | コウ |
| 12 | 然 | genre de chose, donc dans ce cas, dans ce cas, eh bien | しか、 しか.り、 しか.し、 さ | ゼン、 ネン |
| 12 | 景 | paysage, vue | ケイ | |
| 12 | 登 | monte, monte | のぼ.る、 あ.がる | トウ、 ト、 ドウ、ショウ、 チョウ |
| 12 | 備 | équiper, approvisionner, préparer | そな.える、 そな.わる、 つぶさ.に | ビ |
| 12 | 絵 | peinture, dessin, peinture, croquis | カイ、 エ | |
| 12 | 割 | proportion, comparativement, diviser, couper, séparer, diviser | わ.る、 わり、 わ.り、 わ.れる、 さ.く | カツ |
| 12 | 達 | accompli, atteindre | -たち | タツ、 ダ |
| 12 | 晴 | nettoyer | は.れる、 は.れ、は.れ-、 -ば.れ、は.らす | セイ |
| 12 | 満 | complet, plénitude, suffisant, satisfait | み.ちる、 み.つ、み.たす | マン、 バン |
| 12 | 等 | etc., et ainsi de suite, classe (premier), qualité, égal, similaire | ひと.しい、 など、-ら | トウ |
| 12 | 給 | salaire, salaire, cadeau, permettre, accorder, faire un don | たま.う、 たも.う、-たま.え | キュウ |
| 12 | 程 | étendue, degré, loi, formule, distance, limites, quantité | ほど、 -ほど | テイ |
| 12 | 遊 | jouer | あそ.ぶ、 あそ.ばす | ユウ、 ユ |
| 12 | 覚 | mémoriser, apprendre, se souvenir, se réveiller, sobre | おぼ.える、 さ.ます、 さ.める、 さと.る | カク |
| 12 | 散 | disperser, disperser, dépenser, gaspiller | ち.る、 ち.らす、 -ち.らす、 ち.らかす、 ち.らかる、ち.らばる、 ばら、ばら.ける | サン |
| 12 | 悲 | souffrir, triste, déplorer, regretter | かな.しい、 かな.しむ | ヒ |
| 12 | 喜 | réjouissez-vous, prenez plaisir à | よろこ.ぶ、 よろこ.ばす | キ |
| 12 | 陽 | soleil, principe yang, positif, mâle, ciel, jour | ひ | ヨウ |
| 12 | 富 | richesse, enrichir, abondant | と.む、 とみ | フ、 フウ |
| 12 | 歯 | dent, pignon | よわい、 は、 よわ.い、 よわい.する | シ |
| 12 | 渡 | transit, gué, ferry, traverser, importer, livrer, diamètre, migrer | わた.る、 -わた.る、 わた.す | ト |
| 12 | 絶 | discontinuer, couper, couper, s'abstenir, interrompre, supprimer, être au-delà, inégalé, inégalé, inégalé | た.える、 た.やす、た.つ | ゼツ |
| 12 | 勤 | diligence, emploi, service | つと.める、 -づと.め、 つと.まる、 いそ.しむ | キン、 ゴン |
| 12 | 痛 | douleur, blessure, dommage, contusion | いた.い、 いた.む、いた.ましい、 いた.める | ツウ |
| 12 | 寒 | du froid | さむ.い | カン |
| 12 | 遅 | lentement, tard, de retour, plus tard | おく.れる、 おく.らす、 おそ.い | チ |
| 12 | 幾 | combien, jusqu'où, combien de temps, certains, plusieurs | いく-、 いく.つ、いく.ら | キ |
| 12 | 越 | surmonter, traverser, se déplacer vers, dépasser, Vietnam | こ.す、 -こ.す、 -ご.し、 こ.える、 -ご.え | エツ、 オツ |
| 12 | 晩 | crépuscule, nuit | バン | |
| 12 | 御 | honorable, manipuler, gouverner | おん-、 お-、 み- | ギョ、 ゴ |
| 12 | 偉 | admirable, grandeur, remarquable, vaniteux, célèbre, excellent | えら.い | イ |
| 13 | 数 | nombre, force, destin, loi, chiffres | かず、 かぞ.える、しばしば、 せ.める、 わずらわ.しい | スウ、 ス、 サク、ソク、 シュ |
| 13 | 戦 | guerre, bataille, match | いくさ、 たたか.う、 おのの.く、 そよ.ぐ、 わなな.く | セン |
| 13 | 続 | continuer, série, suite | つづ.く、 つづ.ける、 つぐ.ない | ゾク、 ショク、 コウ、 キョウ |
| 13 | 感 | émotion, sentiment, sensation | カン | |
| 13 | 解 | démêler, notes, clé, explication, compréhension, délier, défaire, résoudre, répondre, annuler, absoudre, expliquer, minute | と.く、 と.かす、と.ける、 ほど.く、ほど.ける、 わか.る、 さと.る | カイ、 ゲ |
| 13 | 資 | actifs, ressources, capital, fonds, données, être propice, contribuer à | シ | |
| 13 | 置 | placer, déposer, laisser derrière, garder, employer, mettre en gage | お.く、 -お.き | チ |
| 13 | 想 | concept, penser, idée, penser | おも.う | ソウ、 ソ |
| 13 | 園 | parc, jardin, cour arrière, ferme | その | エン |
| 13 | 福 | bénédiction, fortune, chance, richesse | フク | |
| 13 | 路 | chemin, itinéraire, route, distance | -じ、 みち | ロ、 ル |
| 13 | 歳 | fin d'année, âge, occasion, opportunité | とし、 とせ、 よわい | サイ、 セイ |
| 13 | 働 | travail (kokuji) | はたら.く | ドウ |
| 13 | 辞 | démissionner, mot, terme, expression | や.める、 いな.む | ジ |
| 13 | 愛 | amour, affection, favori | いと.しい、 かな.しい、 め.でる、 お.しむ、 まな | アイ |
| 13 | 遠 | lointain, lointain | とお.い | エン、 オン |
| 13 | 違 | différence, diffèrent | ちが.う、 ちが.い、ちが.える、 -ちが.える、 たが.う、 たが.える | イ |
| 13 | 罪 | culpabilité, péché, crime, culpabilité, culpabilité, offense | つみ | ザイ |
| 13 | 暗 | obscurité, disparaître, ombre, informel, assombrir, devenir aveugle | くら.い、 くら.む、くれ.る | アン |
| 13 | 夢 | rêve, vision, illusion | ゆめ、 ゆめ.みる、くら.い | ム、 ボウ |
| 13 | 腹 | abdomen, ventre, estomac | はら | フク |
| 13 | 寝 | allonge toi, dors, repose, dors, ne vend pas | ね.る、 ね.かす、い.ぬ、 みたまや、や.める | シン |
| 13 | 煙 | fumée | けむ.る、 けむり、けむ.い | エン |
| 13 | 靴 | chaussures | くつ | カ |
| 14 | 関 | connexion, barrière, passerelle, impliquer, par rapport à | せき、 -ぜき、 かか.わる、 からくり、 かんぬき | カン |
| 14 | 際 | occasion, côté, bord, frontière, dangereux, aventureux, indécent, temps, quand | きわ、 -ぎわ | サイ |
| 14 | 増 | augmenter, ajouter, augmenter, gagner, promouvoir | ま.す、 ま.し、 ふ.える、 ふ.やす | ゾウ |
| 14 | 認 | reconnaître, témoigner, discerner, reconnaître, apprécier, croire | みと.める、 したた.める | ニン |
| 14 | 演 | performance, acte, jeu, rendu, scène | エン | |
| 14 | 様 | Gauche, chemin, chemin, situation, suffixe poli | さま、 さん | ヨウ、 ショウ |
| 14 | 構 | posture, construire, faire semblant | かま.える、 かま.う | コウ |
| 14 | 疑 | doute, méfiance, méfiance, question | うたが.う | ギ |
| 14 | 種 | espèce, type, classe, variété, semence | たね、 -ぐさ | シュ |
| 14 | 察 | deviner, présumer, assumer, juger, comprendre | サツ | |
| 14 | 説 | opinion, théorie, explication, rumeur | と.く | セツ、 ゼイ |
| 14 | 鳴 | twitter, pleurer, aboyer, son, sonnerie, écho, klaxonner | な.く、 な.る、 な.らす | メイ |
| 14 | 静 | silencieux | しず-、 しず.か、しず.まる、 しず.める | セイ、 ジョウ |
| 14 | 適 | adapté, occasionnel, rare, qualifié, capable | かな.う | テキ |
| 14 | 精 | raffiné, fantôme, fée, énergie, vitalité, sperme, excellence, pureté, compétence | しら.げる、 くわ.しい | セイ、 ショウ |
| 14 | 雑 | nombreuses | まじ.える、 まじ.る | ザツ、 ゾウ |
| 14 | 暮 | après-midi, crépuscule, fin de saison, moyens d'existence, gagner sa vie, passer du temps | く.れる、 く.らす | ボ |
| 14 | 慣 | s'habituer, s'habituer, devenir expérimenté | な.れる、 な.らす | カン |
| 14 | 誤 | erreur, faire des erreurs, faire le mal, tricher | あやま.る、 -あやま.る | ゴ |
| 14 | 緒 | string, début, début, fin, cordon, ceinture, état mental ou émotionnel | お、 いとぐち | ショ、 チョ |
| 14 | 髪 | les cheveux | かみ | ハツ |
| 15 | 選 | élire, sélectionner, choisir, préférer | えら.ぶ、 え.る、よ.る | セン |
| 15 | 調 | mélodie, ton, mètre, clé (musique), style d'écriture, préparer, exorciser, enquêter, harmoniser, méditer | しら.べる、 しら.べ、 ととの.う、 ととの.える | チョウ |
| 15 | 談 | discuter, parler | ダン | |
| 15 | 権 | autorité, pouvoir, droits | おもり、 かり、 はか.る | ケン、 ゴン |
| 15 | 確 | garantie, ferme, serré, dur, solide, confirmer, clair, évident | たし.か、 たし.かめる | カク、 コウ |
| 15 | 論 | argument, discours | あげつら.う | ロン |
| 15 | 横 | latéral, latéral, horizontal, largeur, trame, irrationnel, pervers | よこ | オウ |
| 15 | 熱 | chaleur, température, fièvre, manie, passion | あつ.い | ネツ |
| 15 | 箱 | boîte, coffre, caisse, poubelle, wagon | はこ | ソウ |
| 15 | 賛 | approuver, féliciter, titre ou inscription sur l'image, aider, être d'accord avec | たす.ける、 たた.える | サン |
| 15 | 舞 | danse, battement, cercle, roue | ま.う、 -ま.う、 まい | ブ |
| 16 | 機 | métier à tisser, mécanisme, machine, avion, opportunité, puissance, efficacité, occasion | はた | キ |
| 16 | 頭 | tête, comptoir pour grands animaux | あたま、 かしら、-がしら、 かぶり | トウ、 ズ、 ト |
| 16 | 積 | volume, produit (x * y), surface cultivée, contenu, empiler, empiler, transporter, accumuler | つ.む、 -づ.み、 つ.もる、 つ.もり | セキ |
| 16 | 薬 | médecine, produit chimique, émail, poudre à canon, bénéfice | くすり | ヤク |
| 16 | 頼 | demande de confiance | たの.む、 たの.もしい、 たよ.る | ライ |
| 17 | 優 | tendresse, exceller, surmonter, acteur, supériorité, gentillesse | やさ.しい、 すぐ.れる、 まさ.る | ユウ、 ウ |
| 18 | 職 | travail | ショク、 ソク | |
| 18 | 観 | perspective, regard, apparence, état, vue | み.る、 しめ.す | カン |
| 18 | 難 | difficile, impossible, problème, accident, défaut | かた.い、 -がた.い、 むずか.しい、むづか.しい、 むつか.しい、 -にく.い | ナン |
| 18 | 顔 | expression du visage | かお | ガン |
| 18 | 類 | type, type, variété, classe, genre | たぐ.い | ルイ |
| 19 | 警 | avertissement, commandement | いまし.める | ケイ |
| 19 | 識 | discriminer, savoir, écrire | し.る、 しる.す | シキ |
| 19 | 願 | pétition, demande, vote, souhait, espoir | ねが.う、 -ねがい | ガン |
| 20 | 議 | délibération, consultation, débat, considération | ギ |
Vidéos Kanji de N3
Pour terminer l'article, je laisserai quelques vidéos expliquant les idéogrammes étudiés aux NL du JLPT. Certaines vidéos sont en anglais ou en japonais, mais sont faciles à comprendre. J'espère que vous avez apprécié l'article, si vous l'avez aimé, partagez et laissez vos commentaires. Merci et à la prochaine fois!
