どこ – Doko – Où? – Phrases et exemples d'utilisation

ÉCRIT PAR

Inscription ouverte au cours de japonais de Ricardo Cruz Nihongo Premium! Cliquez sur faire votre inscription!

Savez-vous ce que signifie doko [どこ]? Dans cet article, nous verrons la signification de doko et quelques phrases tirées   d'exemples d'utilisation,   en plus de quelques mots dérivés et créés à partir de ce pronom japonais qui signifie .

Doko [どこ ou 何処] est un pronom qui fait partie de Kosoado,   et signifie où; Où; où.  C'est un mot très courant en japonais. &Nbsp; Il peut être comparé à Onde de   anglais.

Doko peut également transmettre l'idée de quand ou de quel point. Sa signification peut changer selon la manière dont il est utilisé. Il est généralement utilisé pour des expressions comme tout, rien et un lieu.

どこですか - Doko Desu ka- Où est-il? - Si vous cherchez quelque chose, vous utiliserez cette phrase, et vous devriez utiliser l'objet que vous recherchez avant, suivi de particule は. Exemple: トイレはどこですか (toire wa doko desu ka) Où est le toilettes?

Lisez aussi:
Par où commencer à étudier le japonais? Comme? Dans quel ordre?

どこ (何処) doko

Exemples d'utilisation de どこ (何処) Doko

PortugaisJaponaisRomaji
Où es tu maintenant? (inf)今どこにいるの?ima doko ni iru non?
Où es tu maintenant? (pour)あなたは今どこにいますか。 anata wa ima doko ni imasu ka?
Où habites-tu?あなたはどこに住んでいますか?Ata na wa doko ni sunde imasu ka?
Quelle équipe joue ce soir?こんや  はどことどこが戦たたか  いますかkon'ya wa doko à doko ga tatakaimasu ka?
Excusez-moi, où est l'hôtel?すみません、ホテルはどこですか?Sumimasen, hoteru wa doko desu ka?
(L'Hôtel) est là.ホテルはあそこです。(Hoteru wa) asoko desu.
Où est située votre entreprise?あなたの会社はどこですかAnata dans le kaisha wa doko desu ka.
Où est la gare?駅はどこですか?Eki wa doko desu ka?
Où sommes-nous? ou quel est cet endroit?ここはどこですか?Koko wa doko desuka?
D'où vient le bus?バスはどこから出発しますか?Basu wa doko kara shuppatsu shimasuka?
Où allez-vous?どこへ行きますか?doko et ikimasuka?
どこ - doko - onde? - frases e exemplos de uso

Autres mots dérivés de doko

  • どこかに - Dokokani - Quelque part;
  • どこかへ - Dokokahe - Quelque part;
  • どこへでも - Dokohedemo - N'importe où;
  • どこにでも - Dokonidemo - Partout;
  • どこにも - Dokonimo - Nulle part;
  • 何処 - Doko - Vieux Kanji, rarement utilisé;
  • どこらどこいら - Dokora (ire) - Où aller;
  • どこそこ - Dokosoko - Où est-il?

Avez-vous réussi à fixer ce mot dans votre esprit? Avez-vous l'habitude de l'utiliser? Contrairement au mot où, vous pouvez voir que son utilisation s'étend sur plus d'horizons. Au fil du temps, vous pourrez connaître toutes ses utilisations.