450 noms de personnages animés avec des significations

[ADS] Publicité

Dans cet article, nous partagerons une liste de noms de personnages d'anime mignons avec leur signification. Parfait pour choisir un nom pour votre animal de compagnie ou même votre enfant, ou connaître la signification des noms de vos personnages préférés et populaires. Nous vous apprendrons également à utiliser des applications et des sites Web pour vous aider à trouver un sens aux noms d'anime.

Au début de l'article, nous avions pour objectif de choisir les noms des personnages d'anime les plus populaires, avec leurs noms de famille. Nous voulons obtenir les idéogrammes originaux du nom afin que vous connaissiez la véritable signification du nom du personnage, car en japonais un même nom peut avoir plusieurs façons de s'écrire avec des significations différentes.

Peut-être que cet article ne suffit pas ou qu'il n'a pas le nom de l'anime que vous recherchez. Pour cette raison, nous vous recommandons d'ouvrir également notre article : comment connaître la signification des noms japonais.

Lisez aussi:

Noms des personnages d'anime et leur signification

Pour arriver à cette liste sur la signification des noms de personnages d'anime, j'ai fait une enquête pour déterminer les noms japonais les plus populaires parmi les personnages, j'ai également essayé de comprendre quels sont les personnages d'anime les plus populaires.

Signification des noms de personnages Boku no Hero Academia

La signification du nom Uraraka Ochako [麗日お茶子] est quelque chose de brillant et de beau. Les idéogrammes [麗日] signifient jour de printemps glorieux, où seul le [麗] signifie beau, beau, gracieux et resplendissant. Alors que le nom Ochako [茶子] fait référence au thé [茶] et à un enfant [子].

La signification du nom Midoriya Izuku [緑谷出久] est une vallée verte [緑谷] où [緑] signifie vert et [谷] signifie vallée. Les idéogrammes d'Izuku signifient [出] sortir, sortir et [久] longtemps. Voir d'autres curiosités de Boku no Hero .

Liste des noms de personnages d'anime et leur signification

La signification des noms des personnages de Bleach

La signification du nom Ichigo Kurosaki [一護黒崎] n'est pas fraise comme certains le pensent. Bien qu'il s'agisse d'une légère référence aux fruits, Ichigo s'écrit [一護] ce qui signifie protéger [護] une chose [一]. Kurosaki [黒崎] signifie manteau [崎] noir [黒]. Ichigo se souvient également du nombre 15, nous pouvons donc voir 15 comme un œuf de Pâques à différents moments de l'œuvre.

La signification des noms des personnages de Dragon Ball

La signification du nom Gohan [悟飯] fait référence à "celui qui se nourrit de la compréhension" ou "l'illumination qui nourrit". L'idéogramme [悟] signifie discerner, percevoir, comprendre, éclairer. Tandis que [飯] signifie riz bouilli ou farine.

La signification du nom Goku [悟空] fait référence à "l'illumination céleste" ou à la "perception céleste". Le nom a l'idéogramme de [空] qui signifie ciel ou vide. Le nom de famille Son [孫] des personnages Son Goku et Son Gohan signifie petit-fils ou descendant.

Liste des noms de personnages d'anime et leur signification

La signification des noms des personnages Naruto

La signification du nom Hinata Hyuuga [日向ヒナタ] de l'Anime Naruto peut signifier "endroit au soleil", "endroit ensoleillé" ou "tournesol". Les noms Hinata et Hyuuga sont tous les deux écrits [日向] et ont la même signification, donc Hinata est écrit en katakana.

La signification du nom Sakura Haruno [サクラ春野] est également écrite en Katakana où Sakura signifie cerisier et Haruno [春野] signifie printemps [春] et plaines ou champs [野].

Lisez aussi:

Comment trouver le nom d'un personnage d'anime ?

Vous ne trouverez peut-être pas la signification du nom de votre personnage préféré dans cet article. Vous ne savez pas comment épeler ? Ou vous ne voulez même pas connaître le nom du personnage ? Maintenant, nous voulons vous aider avec ces trois questions.

Comment connaître le nom d'un personnage ?

Dans cette première situation, vous avez une image du personnage, mais pas son nom. Vous pouvez utiliser quelque chose comme la recherche d'image inversée de Google pour trouver la source de cette image.

Si vous trouvez l'origine de l'image, il est très probable que dans l'article ou le site Web en question, il y ait une indication du nom de ce personnage. Cherchez donc bien, aussi bien dans le titre de l'image que dans la description ou sur la page source.

Si vous connaissez même le nom du personnage, mais que vous ne savez pas comment l'écrire, une option consiste peut-être à l'écrire quand même avec le nom de l'anime, dans l'espoir que Google corrige le nom.

Une autre façon de trouver le nom des personnages d'un anime est de rechercher l'anime sur Google avec les mots caractères. Habituellement, des sites comme Wiki ou Fandom ont une liste de tous les personnages.

Comment connaître l'écriture japonaise du nom d'un Personnage ?

Si vous savez comment écrire le nom du personnage, il suffit de le rechercher sur Google et un site comme Wiki ou Fandom présentera son écriture japonaise originale.

N'essayez pas d'utiliser le clavier japonais ou un traducteur en ligne pour comprendre l'orthographe du nom d'un personnage d'anime, car il sera probablement mal orthographié.

Les noms japonais ont des centaines d'orthographe différentes, nous vous recommandons donc d'avoir des polices exactes faisant référence au personnage d'anime et non au nom générique qui peut être orthographié différemment.

Comment connaître la signification du nom d'un personnage d'anime ?

Si vous avez le nom du personnage écrit en Kanji à portée de main, vous pouvez comprendre la signification du nom en utilisant des dictionnaires comme jisho.org.

Il suffit de mettre idéogramme par idéogramme dans le dictionnaire pour avoir une idée de la signification du nom. Considérez également d'autres significations d'autres idéogrammes, il se peut que l'auteur souligne certaines significations cachées.

Nous vous recommandons la vidéo sur la façon de connaître la signification des noms de personnages d'anime ci-dessous :

Nom Anime Signification Applications

Il existe des applications qui affichent les noms japonais et leur signification. Accédez simplement à votre Store sur iOS ou Android et recherchez des mots-clés tels que des noms japonais ou des « noms japonais ».

Une autre façon d'identifier un nom de personnage d'anime consiste à utiliser des dictionnaires, certains peuvent être trouvés en ligne comme le Jisho susmentionné, mais il existe des applications pour téléphones portables qui facilitent ce processus.

Recherchez dans votre boutique des applications nommées JIsho, qui signifie dictionnaire japonais. Vous pouvez également trouver des applications à partir de Recherche d'images inversée pour découvrir des noms de personnages à partir d'une image.

Applications pour apprendre le japonais sur Android et iOS
Applications mobiles pour étudier le japonais

Noms de personnages masculins d'anime

La liste ci-dessous est longue et couvre des milliers de noms communs qui peuvent apparaître dans les anime. Ce ne sont pas seulement des noms d'anime, mais ça rentre dans Noms japonais.

Nous allons commencer par regarder les noms des personnages masculins d'anime :

Tableau réactif : Faites rouler la table latéralement avec votre doigt >>
KanjiNomSens
明宏AKIHIROgrande brillance
昭夫AKIOhomme brillant
ARATAnouveau, frais
敦司ATSUSHIréalisateur industrieux
歩夢AYUMUMarche de rêve, vision
CANNELLEvérité
ALORSbien
恵子DAICHIGrand pays
大輝/大貴DAIKIgrande gloire / grande noblesse
大輔DAISUKEgrande aide
永次EIJIordre de l'éternité
文雄FUMÉElittérature, héros académique
噛るGAJEELronger
五郎GOROcinquième enfant
八郎HACHIROhuitième enfant
HAJIMEdépart
陽輝HARUKISoleil brillant
春男HARUOhomme de printemps
陽斗HARUTOsoleil volant
HAYATEdoux
隼人HAYATOpersonne faucon
HIBIKIécho sonore
英明HIDEAKIexcellent brillant, brillant
英樹HIDEKIexcellents arbres en bois
英夫HIDEOexcellent mari, mec
秀良HIDEYOSHIbonne excellence
広明Hirakilumière large et spacieuse
HIRAKUouvrir, agrandir
弘樹HIROKIvastes arbres en bois
博紀HIRONORIChronique de commandement, estime
HIROSHIgénéreuse
大斗HYROTHsuper grand vol
宏行HIROYUKIgrand voyage
寿夫HISAOvive l'homme, mari
久司HISASHIdirecteur de longue date, dirigeant
人志HITOSHIpersonne motivée
穂高HOTAKAgros grain
一郎ICHIROPremier fils
ISAMUcourageux, courageux
ISAOmérite
ITSUKIarbres en bois
二郎JIROdeuxième fils
順一JUNICHIpremier obéissant (fils)
十郎JURERdixième enfant
海斗KAITOvol océanique
KATASHIentreprise
KATSUla victoire
勝雄KATSUOhomme victorieux et héroïque
勝郎KATSUROfils victorieux
和彦KAZUHIKOgarçon harmonieux
和宏KAZUHIROgrande harmonie
和希KAZUKIespoir d'harmonie
和夫KAZUOhomme d'harmonie
KENfort, sain
健一KENICHId'abord fort et sain (enfant)
健太KENTAgros fort, sain
吉郎KICHIROfils chanceux
KIYOSHIpureté
光希KOUKIespoir léger
康太KOUTAgrande paix
國男KUNIOhomme de campagne
九郎KUROneuvième enfant
MAMORUgarde de protection
MANABUétudier, apprendre
良昭MASAAKIbelle lueur
正彦MASAHIKObeau garçon
昌宏MASAHIROgrande prospérité
昌樹MASAKIgrand arbre en bois
正則MASANORImodèle de justice, justice
正男MASAOhomme juste
MASARUla victoire
正志MASASHIaspiration juste
正人MASATOpersonne juste
正義MASAYOSHIjuste, honorable
正幸MASAYUKIjuste bénédiction
道夫MICHIOhomme en voyage
幹夫MIKIOhomme tronc d'arbre
MINORUvérité
光雄MITSUOhéros brillant
直樹NAOKIarbre en bois honnête
NOBORUmonte, monte
NOBUétendre
信夫NOBUOhomme fidèle et digne de confiance
NOBURUdévelopper
信幸NOBUYUKIvraie joie
NORIgouverner
法男DANS LA RIVIÈREgentil homme
OSAMUdiscipliné, studieux
RIKUTerre
陸人RIKUTOpersonne de la terre
六郎ROKUROsixième enfant
RYOrafraîchissant, cool
良一RYOICHIbon premier (fils)
涼太RYOTAbon rafraîchissement
RYUUdragon impérial
隆之介RYUUNOSUKEprédécesseur du noble
三郎SABUROtroisième enfant
貞雄SADAOhéros vertueux
SATORUapprenant sage et rapide
SATOSHIapprenant sage et rapide
精一SEIICHIraffiné, pur premier (fils)
精二SEIJIraffiné, pur seconde (fils)
七郎SHICHIROseptième fils
重夫SHIGEOhomme lourd
SHIGERUluxuriant, bien cultivé
真一SHINICHIvrai d'abord (enfant)
真二SHINJIvraie seconde (fils)
四郎SHIROquatrième enfant
SHOmouche
翔一SHOICHIfils volant (premier)
翔二SHOJIfils volant (deuxième)
翔太SHOUTAgrand vol
修一SHUICHIpremier chercheur discipliné (fils)
修二SHUJIdiscipliné et studieux deuxième (fils)
颯太SOUTAgrand soudain
SUSUMUpour continuer, continuer
忠夫TADAOHomme fidèle et loyal
TADASHIFidèle, fidèle
太一TAÏ CHIpremier grand (fils)
大輝TAIKIgrande brillance, brillance
貴大TAKAHIROde grande valeur, noblesse
貴夫TAKAOnoble
TAKASHIprospère, noble
隆行TAKAYUKInoble voyage
竹彦TAKEHIKOprince de bambou
武雄TAKEOhéros guerrier
TAKESHIGuerrier féroce
拓真TAKUMAouverture de la vérité
TAKUMIArtisan
TAMOTSUtuteur protecteur
太郎TAROgrand fils
竜雄TATSUOdragon, héros impérial
竜也TATSUYAêtre impérial, dragon
哲也TETSUYAphilosophie, bien sûr
TOMIOrichesse, fortune
西村TOMOHIROvillage ouest
TORUpénétrer, faire comprendre
TOSHIsensible
利明TOSHIAKIlumière avantageuse
俊雄TOSHIOchef génial, héros
智之TOSHIYUKIde sagesse
恒雄TSUNEOhéros cohérent
TSUTOMUdiligence
TSUYOSHIFort
陽太TU ESgrand soleil
大和YAMATOgrande harmonie
康夫YASUOhomme de paix
YASUSHIcalme
陽一YOICHIpremier soleil positif (fils)
YORICroire en
義昭YOSHIAKIjustice brillante
良和YOSHIKAZUbonne paix, Japon
佳範YOSHINORIexcellent modèle
吉生YOSHIOvie joyeuse
義郎YOSHIRObeau fils
儀人YOSHITOpersonne de cérémonie, correcte
義行YOSHIYUKIjuste voyage
雄一YUICHIhéroïque premier (fils)
雄二YUJIdeuxième héroïque (fils)
幸雄YUKIOhéros béni
YUTAKAabondant, riche
雄大YUUDAIgrand héros
優真YUUMAvérité gentille et supérieure
勇太YUUTAgrande bravoure
悠人YUUTOpersonne délicate
明宏AKIHIROgrande brillance
昭夫AKIOhomme brillant
ARATAnouveau, frais
敦司ATSUSHIréalisateur industrieux
歩夢AYUMUMarche de rêve, vision
CANNELLEvérité
ALORSbien
恵子DAICHIGrand pays
大輝/大貴DAIKIgrande gloire / grande noblesse
大輔DAISUKEgrande aide
永次EIJIordre de l'éternité
文雄FUMÉElittérature, héros académique
噛るGAJEELronger
五郎GOROcinquième enfant
八郎HACHIROhuitième enfant
HAJIMEdépart
陽輝HARUKISoleil brillant
春男HARUOhomme de printemps

Noms de personnages féminins d'anime

Ci-dessous, nous verrons une liste complète de certains noms de personnages féminins d'anime:

Tableau réactif : Faites rouler la table latéralement avec votre doigt >>
KanjiNomSens
愛藍l'amour
愛佳AIKAchanson d'amour
愛子AIKOamour fils
愛美AIMIbel amour
愛菜AINAJ'aime les légumes
愛莉AIRIaime le jasmin
AKANErouge vif
明美AKEMIbrillant beau
明子AKIKOenfant brillant
天照AMATERASUciel brillant
亜美SUIS-JEbelle asie
麻美ASAMIBeauté du Matin
明日香ASUKAparfum demain, parfum
篤子ATSUKOgentil enfant
AYACouleur
彩花AYAKAfleur colorée
彩子Ayakoenfant coloré
菖蒲AYAMEiris
彩音AYANEson coloré
彩乃AYANOMa couleur
CHIEsagesse, intellect
恵子CHIEKOenfant d'intelligence, de sagesse
千春CHIHARUmille sources (comme en saison)
散花CHIKArépandre des fleurs
千香子CHIKAKOenfant aux mille parfums
千夏CHINATSUmille étés
千代CHIYOmille générations
千代CHIYOKOenfant de mille générations
CHOpapillon
蝶子CHOUKOenfant papillon
RANOrchidée
栄子EIKOfils de splendeur
恵美EMIbelle bénédiction
恵美子EMIKObel enfant bénédiction
絵理ERIprix béni
悦子ETSUKOfils de joie
富美子FUMIKOenfant de beauté abondante
HANAfleur
花子HANAKOenfant fleur
春花HARUKAFleur de printemps
春子HARUKOenfant de printemps
春美HARUMIbeau printemps
春菜HARUNAlégumes de printemps
秀子HIDEKOexcellence enfant
HIKARIlumière, éclat
陽菜HINAlégumes du soleil
寛子HIROKOenfant généreux
寛美HIROMIbeauté généreuse
久子HISAKOfils de longue durée
HITOMIpupille de l'oeil
和花HONOKAfleur d'harmonie
HOSHIÉtoile
星子HOSHIKOenfant star
HOTARULuciole
IZUMIfontaine de printemps
純子Junkoenfant pur et authentique
上子KAMIKOenfant senior
香奈子KANAKOenfant parfumé de Nara (ville du Japon)
花音KANONbruit de fleurs
KAORIparfum, parfum
KASUMIbrouillard
勝美KATSUMIbeauté victorieuse
一恵KAZUEpremière bénédiction
和子KAZUKOfils d'harmonie
和美KAZUMIbeauté harmonieuse
KEIrespectueux
恵子/敬子KEIKOenfant béni / enfant respectueux
紀子KIKOenfant chronique
KIKUchrysanthème
KIMInoble
后子KIMIKOEnfant impératrice
清子KIYOKOenfant pur
清美KIYOMIbeauté pure
KOKOROâme, coeur
琴音KOTONEson koto (harpe japonaise)
久美子KUMIKObelle enfant de longue date
恭子KYOKOenfant respectueux
MAIDanse
舞子MAIKOenfant qui danse
真優MAIvrai genre
真希MAKIvrai espoir
真美MAMIvraie beauté
MANNEl'amour
愛美MANAMIaimer belle
舞桜MAINfleur de cerisier dansant
真里子MARIKOvrai enfant du village
成美MASAMIdevenir belle
益世MASUYOprofite au monde
真優美MAYUMIvraie beauté douce
MEGUMIbénédiction
芽生MEIgermination de la vie
MIjoli
美智子MICHIKObelle enfant sage
MIDORIvert
美枝子MIEKObel enfant bénédiction
美保MIHObeauté protégée et garantie
美香MIKAbeau parfum
美姫MIKIbelle princesse
美空MIKUbeau ciel
美奈子MINAKObel enfant
美桜MIObelle fleur de cerisier
美咲MISAKIjolie fleur
光子MITSUKOfils de la lumière
美羽MIUbelle plume
美和MIWAbelle hamony, paix
美夜子MIYAKObelle nuit d'enfant
美代子MIYOKObel enfant de générations
美優MIYUbeau genre
美幸MIYUKIbelle bénédiction
美月MIZUKImagnifique lune
MOEjaillissant
百恵MOMOEcent bénédictions
桃花MOMOKAfleur de pêche
桃子MOMOKOenfant pêche
森子MORIKOfils de la forêt
NANASept
七海NANAMISept mers
直子NAOKOenfant honnête
直美NAOMIhonnête belle
夏希NATSUKIespoir d'été
夏子NATSUKOenfant d'été
夏美NATSUMIbel été
乃愛NOAmon amour
信子NOBUKOenfant fidèle et fiable
典子NORIKOenfant cool
ROIcharmant
麗子REIKOadorable enfant
理恵RIEvraie bénédiction
理香RIKAvrai parfum
理子RIKOfils de vérité
RINdigne
莉奈RINAjasmin
里桜RIVIÈREvillage de fleurs de cerisier
涼子RYOKOenfant rafraîchissant
幸子SACHIKOjoyeux enfant heureux
咲希SAKIfleur d'espoir
/さくらSAKURAfleur de cerisier
桜子SAKURAKOenfant de fleur de cerisier
聡子SATOKOfils sage
聡美SATOMIbeau et sage
小百合SAYURIpetit lys
節子SETSUKOmélodie enfantine
成子SHIGEKOenfant grandissant
鹿SHIKAcerf
真珠SHINJUperle
詩織SHIORIpoème
静夏SHIZUKAété paisible
静子SHIZUKOenfant calme
駿ÉVITERvitesse rapide
澄子SUMIKOenfant de clarté
SUZUCloche
SUZUMEmoineau
貴子TAKAKOnoble enfant
TAKARATrésor
多美子TAMIKOenfant de nombreuses beautés
富子TOMIKOfils de richesse, fortune
智子TOMOKOfils de sagesse, intellect
朋美TOMOMIami magnifique
敏子TOSHIKOenfant intelligent
椿TSUBAKIfleur de camélia
TSUBAMEhirondelle (oiseau)
月子TSUKIKOenfant de la nuit
UN ETprune
梅子UMEKOenfant prune
USAGIlapin
和奏WAKANAmusique harmonieuse
水曜日WENDYMercredi, journée de l'eau
康子YASUKOfils de paix
陽子YOKOfils de soleil
佳江YOSHIEbeau ruisseau
良子YOSHIKOfils de gentillesse
結愛YUAamour contraignant
結衣YUIappeler les vêtements
結奈YUINArelier
優花YUKAfleur délicate
佳梨YUKARIbeau poirier
幸子/雪子YUKIKOenfant de neige / enfant de bonheur
優子YUKOgentil enfant
由美YUMIbelle raison
由美子YUMIKOraison belle enfant
百合Yurilis
百合子YURIKOlys enfant
優奈YUUNA□ & Doux
愛藍l'amour
愛佳AIKAchanson d'amour
愛子AIKOamour fils
愛美AIMIbel amour
愛菜AINAJ'aime les légumes
愛莉AIRIaime le jasmin
AKANErouge vif
明美AKEMIbrillant beau
明子AKIKOenfant brillant
天照AMATERASUciel brillant
亜美SUIS-JEbelle asie
麻美ASAMIBeauté du Matin
明日香ASUKAparfum demain, parfum
篤子ATSUKOgentil enfant
AYACouleur
彩花AYAKAfleur colorée
彩子Ayakoenfant coloré
菖蒲AYAMEiris
彩音AYANEson coloré
彩乃AYANOMa couleur
CHIEsagesse, intellect
恵子CHIEKOenfant d'intelligence, de sagesse
千春CHIHARUmille sources (comme en saison)
散花CHIKArépandre des fleurs
千香子CHIKAKOenfant aux mille parfums
千夏CHINATSUmille étés
千代CHIYOmille générations
千代CHIYOKOenfant de mille générations
CHOpapillon
蝶子CHOUKOenfant papillon
RANOrchidée
栄子EIKOfils de splendeur
恵美EMIbelle bénédiction
恵美子EMIKObel enfant bénédiction
絵理ERIprix béni
悦子ETSUKOfils de joie
富美子FUMIKOenfant de beauté abondante
HANAfleur
花子HANAKOenfant fleur
春花HARUKAFleur de printemps
春子HARUKOenfant de printemps
春美HARUMIbeau printemps
春菜HARUNAlégumes de printemps

Noms de personnages d'anime - Unisexe

Tableau réactif : Faites rouler la table latéralement avec votre doigt >>
KanjiNomSens
/AKIlumineux / automne
/AKIRAclair / clair
AOIbleu
HARUprintemps (comme en saison)
HIKARUlumière, éclat
向日葵/陽向HINATAtournesol / face au soleil
HIROgénéreuse
HISOKAprudent, réservé
JUNobéissant
KAEDEplanche
KAORUfragrance
琥珀KOHAKUambre
KYOla coopération
MADOKAcercle rond
MAKOTOsincère
/MAISseulement vrai
真澄MASUMIvraie clarté
MICHIfaçon
MINORIvérité
MITSURUsatisfaire, compléter
NE PAShonnête
NATSUété
RELATIFor
/RENlotus / amour
SHINOBUla résistance
/SORAciel
YASUPaix
/YOSHIchanceux / vertueux
/YUKIbonheur / neige
YUU□ & Doux
優希YUUKIEspoir gentil et supérieur
/AKIlumineux / automne
/AKIRAclair / clair
AOIbleu
HARUprintemps (comme en saison)

Partagez cet article: