Uma das facilidades de ter um iPhone ou Ipad é que você pode facilmente mudar o idioma da SIRI, basta ir nas configurações da siri e escolher o idioma que você quer, sem necessidade de baixar algum pacote ou mudar todo idioma do telefone.
Para os estudantes de japonês é muito bom treinar usando a assistente de voz. Você costuma a usar a siri? Conhece todas as frases que você pode falar com ela? Neste artigo eu separei as principais falas com a siri, para que você possa se divertir e treinar seu japonês.
Mesmo que você não tenha um IOS, você pode tentar usar essas frases no Google now do Android ou na Cortana do windows phone.
Você não precisa falar exatamente igual ao que esta no artigo, você também pode mudar algumas palavras ou usar verbos e partículas parecidas que vai funcionar.
Índice de Conteúdo
Tarefas básicas
Abrir um programa - Para abrir um programa você deve dizer o nome do programa + aite (開いて) ou hajimete (初めて). Se quiser você pode usar a partícula wo ( を) antes do verbo. Exemplo: safari wo hajimete サファリを初めて.
Onde eu estou? - Você pode perguntar watashi wa doko desuka? (私はどこですか). Então ela vai mostrar sua localização exata.
Quantas horas? - Você pode perguntar nanji desuka (何時ですか). Ela vai responder e ainda mostrar alguns dados na tela.
Mostrar mapa - Você pode dizer: local + chizu wo mitekudasai (--地図を見てください). Ela vai exibir o mapa do local e dizer quantos quilômetros tem de distancia.
Ligando para alguém - Você deve dizer o nome da pessoa + ni + dewashite (--に電話して) para realizar uma ligação.
Ver o tempo - Você pode dizer Kyō no tenki wa (今日の天気は) e ela vai falar se o tempo esta bom e deixar alguns detalhes. Você também pode perguntar onde é o nascer do sol em algum lugar dizendo: cidade + no hinode wa itsu (--日の出はいつ), e pode perguntar se vai chover dizendo: Kyō wa kasa ga iru (今日は傘がいる).
Wikipedia - Você pode pedir para a siri te ensinar alguma coisa dizendo: alguma coisa + ni tsuite oshiete (について教えて).
Procurar imagens - Você pode buscar imagens na internet dizendo: coisa + shashin o misete (写真を見せて).
Brincadeiras
Você deve usar sua imaginação e não depender apenas de frases prontas. Treine seu japonês e pergunte coisas como: quantos anos você tem? Você tem namorado? O que você esta fazendo? perguntas do tipo. Ela pode reagir ou dar uma resposta diferente cada vez que você perguntar, vamos ver alguns exemplos de frases que você pode usar:
Para falar com a siri você pode usar: siri-san / anata あなた ou kimi 君 (você) seguido da partícula wa は ou ga が.
- Qual o seu nome? onamae wa?
- Você tem namorado? ...kareshi imasuka?
- Quantos anos você tem? ...nansai desuka?
- Você me ama? watashi wa suki desuka?
- Eu amo a Google! Google daisuki!
- Case comigo! kekkon shite kudasai.
- Conte algo interessante! omoshiroi hanashite kudasai
- Cante algo! Utaute kudasai 歌うてください
- Nós mal nos conhecemos! mada otagai no koto wo hotondo shiranai janai desu ka.
- O que esta programado para hoje? kyou no yotei wa nan desu ka?
Há muitas outras frases e perguntas que podemos fazer, cabe a você descobrir. Espero que esse artigo tenha servido de incentivo a você que possui um iPhone ou outro Smartphone use seu comando de voz para treinar seu japonês. Conhece frases interessantes para conversar com a SIRI? Comente aqui!
