Traducción y Significado de: 鳴く - naku

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 鳴く (naku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: naku

Kana: なく

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

鳴く

Traducción / Significado: ladrar; ronroneo; hacer sonido (animal)

Significado en ingles: to bark;to purr;to make sound (animal)

Definição:Definição: Los animales emiten un sonido.

Explicación y Etimología - (鳴く) naku

La palabra japonesa 鳴く (naku) significa "chirriar", "gritar" o "cantar" en portugués. La etimología de la palabra se deriva de Kanji 鳴, que significa "sonido" o "ruido". Kanji está compuesto por dos radicales, 鳥 (Tori) que significa "pájaro" y 声 (koe) que significa "voz". Juntos forman Kanji 鳴, que representa el sonido que hacen las aves. La palabra 鳴く a menudo se usa para describir el sonido que hacen los animales, como pájaros, perros y gatos, pero también se pueden usar para describir el sonido que las personas hacen, como gritar o cantar.

Cómo Escribir en Japonés - (鳴く) naku

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (鳴く) naku:

Conjugación verbal de 鳴く

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 鳴く (naku)

  • 鳴く - Forma base
  • 鳴いて - Forma te
  • 鳴いた - Forma pasada

Sinónimos y Similares (鳴く) naku

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

鳴る; なく; メイク; ナル

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 鳴く

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: なく naku

Oraciones de ejemplo - (鳴く) naku

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

小鳥が鳴く。

Kotori ga naku

Los pájaros cantan.

Un pájaro gritando.

  • 小鳥 - Significa "pájaro pequeño" en japonés.
  • が - partícula gramatical japonesa que indica el sujeto de la oración.
  • 鳴く - verbo japonês que significa "cantar" ou "chirriar".

猫が鳴く。

Neko ga naku

El mago del gato.

Un gato juega.

  • 猫 - Gato en japonés
  • が - Artigo sobre sujeito em japonês
  • 鳴く - "miar" não possui uma tradução direta em japonês, pois é um verbo específico do português utilizado para descrever o som emitido por gatos.

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 鳴く usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

纏める

Kana: まとめる

Romaji: matomeru

Significado:

Poner en orden; recolectar; para concluir

這う

Kana: はう

Romaji: hau

Significado:

gatear; para gatear

奉る

Kana: たてまつる

Romaji: tatematsuru

Significado:

ofrecer; presentar; a la reverencia; respetuosamente

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "ladrar; ronroneo; hacer sonido (animal)" en el idioma japonés.

Una forma de decir "ladrar; ronroneo; hacer sonido (animal)" é "(鳴く) naku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(鳴く) naku", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
鳴く