Traducción y Significado de: 鳥 - tori
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 鳥 (tori) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: tori
Kana: とり
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: pájaro; aves de corral; aves
Significado en ingles: bird;fowl;poultry
Definição:Definição: Animal que pone huevos y tiene alas, pico y plumas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (鳥) tori
La palabra japonesa 鳥 (Tori) significa "pájaro". Se compone de los caracteres 鳥, que representan la imagen de un pájaro en el vuelo. La etimología de la palabra se remonta al antiguo período de Japón, cuando los japoneses comenzaron a usar caracteres chinos para escribir su propio idioma. El personaje 鳥 ha sido adoptado para representar el concepto de "ave" en japonés, y desde entonces se ha utilizado para este propósito. La palabra Tori se usa ampliamente en el idioma japonés, tanto en contextos cotidianos como en contextos literarios y poéticos.Cómo Escribir en Japonés - (鳥) tori
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (鳥) tori:
Sinónimos y Similares (鳥) tori
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
鳥類; 飛鳥; 飛ぶ動物; 翼を持つ動物; 飛ぶ鳥; 鳥類の一種; 鳥類の動物; 鳥の仲間; 鳥の一種; 鳥の種類; 鳥の類; 鳥の動物; 鳥の仲間の一種; 鳥の一群; 鳥の群れ; 鳥の集団; 鳥の種類の一つ; 鳥の種; 鳥の種類の動物; 鳥の種類の一群; 鳥の種類の群れ; 鳥の種類の集
Palabras que contienen: 鳥
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: わたりどり
Romaji: wataridori
Significado:
pájaro migratorio; paso
Kana: とりい
Romaji: torii
Significado:
Torii (arco de santuario sintoísta)
Kana: ことり
Romaji: kotori
Significado:
pequeña ave
Palabras con la misma pronunciación: とり tori
Oraciones de ejemplo - (鳥) tori
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
鳥が空を飛んでいます。
Tori ga sora wo tondeimasu
El pájaro está volando en el cielo.
Un pájaro está volando en el cielo.
- 鳥 (tori) - "pássaro" em japonês significa "鳥" (tori).
- が (ga) - Título do filme em japonês.
- 空 (sora) - Significa "céu" em japonês.
- を (wo) - Título do objeto em japonês
- 飛んでいます (tondeimasu) - "está voando" em japonês: 飛んでいます (tondeimasu)
鳥が空を飛ぶ。
Tori ga sora wo tobu
Los pájaros vuelan en el cielo.
- 鳥 (tori) - "pássaro" em japonês significa "鳥" (tori).
- が (ga) - Título do filme em japonês.
- 空 (sora) - Significa "céu" em japonês.
- を (wo) - Título do objeto em japonês
- 飛ぶ (tobu) - "Voar" em japonês é 飛ぶ (tobu).
羽を持つ鳥は自由に飛ぶことができる。
Hane wo motsu tori wa jiyuu ni tobu koto ga dekiru
Un pájaro con alas puede volar libremente.
Las aves alas pueden volar libremente.
- 羽を持つ鳥 - Aves com plumagem
- は - Película de tópico
- 自由に - Libremente
- 飛ぶ - Voar
- ことができる - Capaz de fazer
屋根の上に鳥が止まっている。
Yane no ue ni tori ga tomatte iru
Un pájaro está posado en el tejado.
Un pájaro al techo.
- 屋根 - techo
- の - Película de posesión
- 上 - encima
- に - Título do localizador
- 鳥 - Pájaro
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 止まっている - está posado
小鳥が鳴く。
Kotori ga naku
Los pájaros cantan.
Un pájaro gritando.
- 小鳥 - Significa "pájaro pequeño" en japonés.
- が - partícula gramatical japonesa que indica el sujeto de la oración.
- 鳴く - verbo japonês que significa "cantar" ou "chirriar".
巣があるところには鳥が集まる。
Suo ga aru tokoro ni wa tori ga atsumaru
Donde hay un nido
Los pájaros se reúnen donde está el nido.
- 巣 - es: ninho
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- ある - existe
- ところ - lugar
- には - partícula de enfoque
- 鳥 - Pájaro
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 集まる - reunirse
彼は紙を折って鳥を作った。
Kare wa kami o otte tori o tsukutta
Hizo un papel plegable para pájaros.
Rompió el papel e hizo pájaros.
- 彼 - o pronome japonês para "ele" é 彼 (kare)
- は - partículaGameObjectWithTagjaponesa que indica el tópico de la oración
- 紙 - sustantivo japonés que significa "papel"
- を - partícula japonesa que indica el objeto directo de la oración
- 折って - verbo japonês "oru" conjugado no gerúndio: dobrando
- 鳥 - sustantivo japonés que significa "pájaro"
- を - partícula japonesa que indica el objeto directo de la oración
- 作った - El verbo japonés "tsukuru" conjugado en pasado es "tsukutta", que significa "crear".
林の中にはたくさんの鳥がいる。
Hayashi no naka ni wa takusan no tori ga iru
Hay muchas aves en el bosque.
- 林 - Significa "floresta" em japonês.
- の - Título de propiedad, indicando que el bosque pertenece a alguien o algo
- 中 - significa "dentro" ou "no meio" en japonés
- に - partícula de localización, indicando dónde algo está
- はたくさんの - "muitos" em japonês é "たくさん" (takusan).
- 鳥 - "pássaros" se traduce a "鳥" en japonés.
- が - partícula de sujeto, indicando que los pájaros son el sujeto de la frase
- いる - verbo que significa "存在" ou "estar presente" em japonês
梢には小鳥が止まっている。
Kozue ni wa kotori ga tomatte iru
Un pájaro se detiene en el árbol.
- 梢 (kogoroshi) - cima de las árvores
- に (ni) - Partícula que indica la localización del sujeto
- は (wa) - partítulo que indica el tema de la oración
- 小鳥 (kotori) - pájaros pequeños
- が (ga) - partítulo que indica el sujeto de la oración
- 止まっている (tomatteiru) - parado, descansado
籠の中の鳥は自由になりたい。
Kago no naka no tori wa jiyuu ni naritai
Quiero estar libre de pájaros en la canasta.
- 籠 (kago) - gaiola
- の (no) - Película de posesión
- 中 (naka) - adentro
- の (no) - Película de posesión
- 鳥 (tori) - Pájaro
- は (wa) - partítulo del tema
- 自由 (jiyuu) - libertad
- に (ni) - Película de destino
- なりたい (naritai) - querer convertirse
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 鳥 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "pájaro; aves de corral; aves" é "(鳥) tori". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
