Traducción y Significado de: 髪 - kami
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 髪 (kami) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kami
Kana: かみ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: pelo
Significado en ingles: hair
Definição:Definição: Pelo fino y fibroso que crece en la cabeza.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (髪) kami
La palabra japonesa 髪 (kami) significa "cabello". Está compuesta por los caracteres 髪, que significa "cabello" o "pelo", y se pronuncia como "ka" en chino antiguo, y 般, que significa "tipo" o "clase". El origen etimológico de la palabra 髪 se remonta al chino antiguo, donde el carácter 髪 se usaba para referirse a cabellos largos y sueltos, mientras que el carácter 般 se usaba para indicar una clase o tipo de algo. Juntos, estos caracteres forman la palabra 髪, que significa "tipo de cabello" o "clase de cabello". La palabra 髪 se utiliza en varias expresiones y frases en japonés, como 髪型 (kamigata), que significa "estilo de cabello", y 髪の毛 (kaminoke), que significa "fio de cabello".Cómo Escribir en Japonés - (髪) kami
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (髪) kami:
Sinónimos y Similares (髪) kami
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
髪の毛; 髪のうねり; 髪の流れ; 髪の質感; 髪の色; 髪の長さ; 髪型; 髪質; 髪量; 髪色
Palabras que contienen: 髪
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: しらが
Romaji: shiraga
Significado:
pelo blanco o gris; blanqueamiento de moda
Kana: かみのけ
Romaji: kaminoke
Significado:
cabeza de cabello)
Palabras con la misma pronunciación: かみ kami
Oraciones de ejemplo - (髪) kami
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
髪を生やす
kami wo hayasu
Crecer cabello
- 髪 (kami) - pelo
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 生やす (hayasu) - cultivar, dejar crecer
髪を整える
Kami wo totonoeru
Arreglar el cabello.
Prepara tu cabello
- 髪 (kami) - pelo
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 整える (tottaeru) - arreglar, peinar
髪を伸ばすのが好きです。
Kami wo nobasu no ga suki desu
Me gusta dejar que mi cabello crezca.
Me gusta estirar mi cabello.
- 髪 (kami) - pelo
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 伸ばす (nobasu) - extender, alargar
- のが (noga) - partícula que indica subjetividad o preferencia
- 好き (suki) - gustar
- です (desu) - maneira educada de ser/estar
髪が縮れるのが嫌だ。
Kami ga shiboreru no ga iyada
No me gusta cuando mi pelo se pone rizado.
No quiero que mi cabello se encoja.
- 髪 (kami) - pelo
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 縮れる (chijireru) - encoger, rizar
- の (no) - Película de posesión
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 嫌 (iya) - odiar, no gustar
- だ (da) - verbo ser/estar no presente
髪が長い女性は美しいです。
Kami ga nagai josei wa utsukushii desu
Las mujeres con cabello largo son hermosas.
Las mujeres con cabello largo son hermosas.
- 髪が長い - pelo largo
- 女性 - mujer
- 美しい - hermoso
- です - es (verbo ser en presente)
彼女の髪は艶やかだ。
Kanojo no kami wa adeyaka da
Su cabello es brillante.
Su cabello es brillante.
- 彼女 - ela
- の - en
- 髪 - pelo
- は - (partícula de tema)
- 艶やか - brillante, lustroso
- だ - es (verbo ser en presente)
カットした髪型が素敵ですね。
Katto shita kamigata ga suteki desu ne
El peinado cortado es maravilloso.
- カットした - cortado
- 髪型 - penteado peinado
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 素敵 - bonito/encantador
- です - verbo ser/estar (formal)
- ね - Título de confirmação/afirmação
ブラシで髪をとかす。
Burashi de kami wo tokasu
Me cepillo el cabello con un cepillo.
Incluya tu cabello con un cepillo.
- ブラシ (burashi) - cepillo
- で (de) - con
- 髪 (kami) - pelo
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- とかす (tokasu) - peinar
光沢のある髪の毛が美しいです。
Kōtaku no aru kaminoke ga utsukushīdesu
El cabello brillante es hermoso.
- 光沢 - brillar
- の - Película de posesión
- ある - existe
- 髪の毛 - pelo
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 美しい - bonita
- です - ser/estar (forma educada) -> ser/estar (forma educada)
彼はいつも髪を弄る。
Kare wa itsumo kami o ijiru
Siempre se mueve el cabello.
Él siempre toca su cabello.
- 彼 (kare) - Él
- は (wa) - Película de tópico
- いつも (itsumo) - Nunca
- 髪 (kami) - Cabello
- を (wo) - Partícula de objeto direto
- 弄る (ijiru) - Jugar, mover
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 髪 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "pelo" é "(髪) kami". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
