Traducción y Significado de: 骨 - kotsu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 骨 (kotsu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kotsu
Kana: こつ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: Maña; Capacidad
Significado en ingles: knack;skill
Definição:Definição: Un tejido duro que sostiene el cuerpo.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (骨) kotsu
La palabra japonesa 骨 (hone) significa "hueso". Su etimología se remonta al chino antiguo, donde la palabra correspondiente es gǔ, que también significa "hueso". La escritura del carácter 骨 se compone de dos elementos: la raíz 馬 (una representación estilizada de un caballo) y el componente 谷, que originalmente significaba "valle" o "depósito". Juntos, estos elementos representan la idea de un hueso como la estructura interna de un animal, como un caballo. La palabra 骨 se usa en muchos contextos diferentes en japonés, desde la anatomía humana hasta la cocina.Cómo Escribir en Japonés - (骨) kotsu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (骨) kotsu:
Sinónimos y Similares (骨) kotsu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
骨格; 骨骼; 骨董; 骨折; 骨盤; 骨髄; 骨片; 骨肉; 骨瘤; 骨粗鬆症
Palabras que contienen: 骨
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: ろこつ
Romaji: rokotsu
Significado:
1. franco; Desafilado; Plano; franco; 2. conspicuo; abierto; 3. amplio; sugestivo
Kana: こっせつ
Romaji: kossetsu
Significado:
fractura de hueso
Kana: こっとうひん
Romaji: kottouhin
Significado:
curioso
Palabras con la misma pronunciación: こつ kotsu
Oraciones de ejemplo - (骨) kotsu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
レントゲンで骨折を診断されました。
Rento gen de kossetsu wo shindan sare mashita
Me diagnosticaron una fractura a través de una radiografía.
- レントゲン - radiografía
- で - Título do localizador
- 骨折 - fractura
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 診断 - diagnóstico
- されました - Fue hecho
小指を骨折しました。
Koyubi wo kossetsu shimashita
Me rompí el dedo meñique.
- 小指 - meñique
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto
- 骨折 - fractura
- しました - passado do verbo "suru" (hacer)
彼の言葉は露骨すぎる。
Kare no kotoba wa rokotsu sugiru
Sus palabras son muy francas.
Tus palabras son muy explícitas.
- 彼の - "Dele" - "ele"
- 言葉 - "palavras"
- は - partítulo del tema
- 露骨 - "franco", "direto"
- すぎる - sufijo que indica exceso, "demais"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 骨 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "Maña; Capacidad" é "(骨) kotsu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
