Traducción y Significado de: 騒動 - soudou
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 騒動 (soudou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: soudou
Kana: そうどう
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: conflicto; confusión; rebelión
Significado en ingles: strife;riot;rebellion
Definição:Definição: Hacer ruido en un grupo grande. Además, la conmoción.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (騒動) soudou
騒動 It is a Japanese word meaning "disorder" or "turmoil". It is composed by the kanjis 騒 (Sou), which means "noise" or "noise", and 動 (I give), which means "movement" or "action". The word is often used to describe chaotic or tumultuous situations such as protests, riots or conflicts. The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when it was used to describe the agitation caused by natural events such as earthquakes or storms. Over time, the word was used to describe any type of agitation or turmoil.Cómo Escribir en Japonés - (騒動) soudou
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (騒動) soudou:
Sinónimos y Similares (騒動) soudou
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
騒ぎ; 騒動; 騒音; 騒ぐ; 騒動する; 騒乱; 騒々しい; 騒動騒ぎ; 騒動中; 騒動状態; 騒動期; 騒動時; 騒動事件; 騒動報道; 騒動ニュース; 騒動情報; 騒動対応; 騒動解決; 騒動後; 騒動影響; 騒動発生; 騒動原因; 騒動検証; 騒動議論; 騒動批判; 騒動批評; 騒動評価
Palabras que contienen: 騒動
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: そうどう soudou
Oraciones de ejemplo - (騒動) soudou
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
この事件は大きな騒動を引き起こした。
Kono jiken wa ookina soudou wo hikiokoshita
Este caso causó una gran turbulencia.
- この - este
- 事件 - sustantivo que significa "incidente" o "evento"
- は - partícula de tema que indica que lo que sigue es el tema principal de la oración
- 大きな - adjetivo que significa "grande" o "importante", seguido de la partícula conectora "na"
- 騒動 - sustantivo que significa "disturbio" o "confusión"
- を - partícula de objeto que indica que lo que sigue es el objeto directo de la frase
- 引き起こした - causou + ta = causou ta
この騒動は早く終わってほしい。
Kono soudou wa hayaku owatte hoshii
Quiero que esta agitación termine pronto.
Quiero que esta turbulencia termine temprano.
- この - pronombre demostrativo que significa "este"
- 騒動 - sustantivo que significa "disturbio" o "confusión"
- は - partítulo que indica el tema de la oración
- 早く - adverbio que significa "rápidamente" o "pronto"
- 終わって - terminando
- ほしい - adjetivo que significa "querer" o "desear"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 騒動 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "conflicto; confusión; rebelión" é "(騒動) soudou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
