Traducción y Significado de: 館 - kan
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 館 (kan) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kan
Kana: かん
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: Casa; Sala; edificio; Hotel; Posada; Posada
Significado en ingles: house;hall;building;hotel;inn;guesthouse
Definição:Definição: Um edifício que é utilizado para alojamento, exposições, eventos, trabalhos de escritório, etc.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (館) kan
館 es una palabra japonesa que significa "edificio" o "mansión". La palabra está compuesta por los caracteres 食 (comer) y 官 (oficial), que juntos forman la idea de un edificio donde los funcionarios comen y trabajan. La etimología completa de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando Japón estaba bajo la influencia de la cultura china. En ese momento, la palabra 館 se usaba para referirse a un edificio donde se alojaban los funcionarios del gobierno chino durante sus viajes. Con el tiempo, la palabra fue adoptada por los japoneses y pasó a usarse para referirse a edificios en general. Actualmente, la palabra 館 se usa en varias expresiones, como museo (博物館, hakubutsukan) y biblioteca (図書館, toshokan).Cómo Escribir en Japonés - (館) kan
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (館) kan:
Sinónimos y Similares (館) kan
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
館舎; 施設; 建物; ビル; 建築物
Palabras que contienen: 館
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: りょかん
Romaji: ryokan
Significado:
hotel japonés; Posada
Kana: ほんかん
Romaji: honkan
Significado:
edificio principal
Kana: はくぶつかん
Romaji: hakubutsukan
Significado:
museo
Kana: たち
Romaji: tachi
Significado:
1. Mansión; pequeño castillo
Kana: かいかん
Romaji: kaikan
Significado:
sala de reuniones; Cuarto de asambleas
Palabras con la misma pronunciación: かん kan
Oraciones de ejemplo - (館) kan
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
本館は大きな図書館です。
Honkan wa ookina toshokan desu
La biblioteca principal es grande.
El edificio principal es una gran biblioteca.
- 本館 - "edifício principal"
- は - palavra
- 大きな - adjetivo que significa "grande" ou "espacioso"
- 図書館 - biblioteca - biblioteca
- です - Verbo "ser" en tiempo presente, usado para indicar la existencia o naturaleza de algo.
博物館に行きたいです。
Hakubutsukan ni ikitai desu
Quiero ir al museo.
- 博物館 (hakubutsukan) - museo
- に (ni) - Título indicando destino
- 行きたい (ikitai) - quiero ir
- です (desu) - maneira educada de terminar a frase
この美術館に寄贈された作品は素晴らしいです。
Kono bijutsukan ni kizon sareta sakuhin wa subarashii desu
Las obras donadas a este museo son maravillosas.
El trabajo donado a este museo es maravilloso.
- この - indica que lo que viene a continuación está cerca o relacionado con el hablante
- 美術館 - museu de arte
- に - Artículo que indica el lugar donde algo está ocurriendo.
- 寄贈された - verbo "kizō" en el pasado, que significa "donar"
- 作品 - obra de arte
- は - La entrada no necesita traducción, "Título" es la traducción de "Título".
- 素晴らしい - adjetivo "subarashii", que significa "maravilhoso"
- です - verbo "desu", que indica la forma educada y educada de hablar
この会館は美しい建物です。
Kono kaikan wa utsukushii tatemono desu
Esta asociación es un hermoso edificio.
Esta sala es un hermoso edificio.
- この - este
- 会館 - substantivo que significa "sede de uma organização" ou "casa de reuniões"
- は - página
- 美しい - adjetivo que significa "bonito" ou "belo"
- 建物 - substantivo que significa "edifício" ou "construção"
- です - verbo de enlace que indica a existência ou estado de algo, neste caso, "é"
この美術館は素晴らしい展示をしています。
Kono bijutsukan wa subarashii tenji o shiteimasu
Este museo tiene una exhibición maravillosa.
- この - este
- 美術館 - "museu de arte" - "museu de arte"
- は - Tema
- 素晴らしい - adjetivo que significa "maravilhoso" ou "excelente"
- 展示 - substantivo que significa "exibição" ou "exposição"
- を - objeto directo
- しています - El verbo "estar fazendo" o "estar realizando" en portugués se traduce al español como "estar haciendo" o "estar realizando".
この館はとても美しいです。
Kono yakata wa totemo utsukushii desu
Esta mansión es muy hermosa.
Este salón es muy hermoso.
- この - pronombre demostrativo que significa "este"
- 館 - sustantivo que significa "edificio"
- は - partítulo que indica el tema de la oración
- とても - adverbio que significa "muito" -> adverbio que significa "muito"
- 美しい - adjetivo = adjetivo
- です - verbo "ser" na forma educada - verbo "ser" en la forma formal
この館は美しいです。
Kono yakata wa utsukushii desu
Esta mansión es hermosa.
Este salón es hermoso.
- この - pronombre demostrativo que significa "este"
- 館 - sustantivo que significa "edificio"
- は - Palavra
- 美しい - adjetivo = adjetivo
- です - verbo copulativo que indica a existência ou estado de algo
図書館に行きたいです。
Toshokan ni ikitai desu
Quiero ir a la biblioteca.
Quiero ir a la biblioteca.
- 図書館 (toshokan) - biblioteca
- に (ni) - Palavra que indica destino ou localização
- 行きたい (ikitai) - quiero ir
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
旅館に泊まりたいです。
Ryokan ni tomari tai desu
Quiero quedarme en un ryokan.
- 旅館 (ryokan) - "pousada tradicional japonesa" -> "posada tradicional japonesa"
- に (ni) - Título que indica "em"
- 泊まりたい (tomaritai) - verbo que significa "quiero quedarme" o "quiero quedarme"
- です (desu) - verbo auxiliar que indica la forma educada o formal de expresar una idea
私は明日図書館から本を借りる予定です。
Watashi wa ashita toshokan kara hon wo kariru yotei desu
Planeo tomar prestado un libro de la biblioteca mañana.
Planeo alquilar un libro de la biblioteca mañana.
- 私 (watashi) - Europa (Europeu)
- は (wa) - palavra
- 明日 (ashita) - advérbio japonês que significa "amanhã" → advérbio japonês que significa "amanhã"
- 図書館 (toshokan) - biblioteca - biblioteca
- から (kara) - de la biblioteca
- 本 (hon) - livro
- を (wo) - Complemento directo que indica o objeto da ação, neste caso, "livro"
- 借りる (kariru) - "Emprestar" em japonês é 貸す (kasu).
- 予定 (yotei) - O substantivo japonês que significa "plano" ou "programação" é "keikaku" (計画).
- です (desu) - verbo de ligação que indica a formalidade e a cortesia na língua japonesa
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 館 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "Casa; Sala; edificio; Hotel; Posada; Posada" é "(館) kan". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
