Traducción y Significado de: 養う - yashinau
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 養う (yashinau) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: yashinau
Kana: やしなう
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: para atrás; mantener; cultivar
Significado en ingles: to rear;to maintain;to cultivate
Definição:Definição: Para ayudar a los demás o cosas para mantenerlos funcionando.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (養う) yashinau
The Japanese word 養う (yashinau) is composed of the kanjis 養 (yō), which means "nourish" or "caring", and う (u), which is a verbal suffix that indicates action. Therefore, the meaning of 養う is "taking care of", "nourishing" or "creating". The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when kanji was used to refer to the breeding of animals and plants. Over time, the meaning has expanded to include children and education in general. Currently, it is used in a variety of contexts, from taking care of animals and plants to financially supporting someone or nourishing a relationship.Cómo Escribir en Japonés - (養う) yashinau
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (養う) yashinau:
Conjugación verbal de 養う
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 養う (yashinau)
- 養い - Forma infinitiva
- 養って - Forma て
- 養った - Forma pasada alimentar
- 養おう - Forma imperativa
Sinónimos y Similares (養う) yashinau
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
育てる; 飼う; 飼育する; 養育する; 養成する; 養蜂する; 養殖する; 養鶏する; 養豚する; 養子縁組する; 養老院に入る.
Palabras que contienen: 養う
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: やしなう yashinau
Oraciones de ejemplo - (養う) yashinau
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私たちは自然を養うことが大切だと信じています。
Watashitachi wa shizen o yashinau koto ga taisetsu da to shinjite imasu
Creemos que es importante cultivar la naturaleza.
Creemos que es importante desarrollar la naturaleza.
- 私たちは - "Nós" em japonês é 私たち (watashitachi).
- 自然を - "Natureza" en japonés, objeto directo de la frase
- 養う - Cultivar o “nutrir” en japonés, verbo que indica la acción a realizar
- ことが - Partícula japonesa que indica que "cultivar la naturaleza" es el sujeto de la oración
- 大切 - Importante o "valioso" en japonés, adjetivo que califica la acción de cultivar la naturaleza
- と - Partícula japonesa que indica que la frase continúa
- 信じています - "Acreditamos" en japonés, verbo que indica la creencia u opinión de los hablantes.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 養う usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "para atrás; mantener; cultivar" é "(養う) yashinau". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
