Traducción y Significado de: 食事 - shokuji
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 食事 (shokuji) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: shokuji
Kana: しょくじ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: comida
Significado en ingles: meal
Definição:Definição: para consumir alimentos.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (食事) shokuji
The Japanese word 食事 (Shokuji) is composed of ideograms 食 (Shoku), which means "food" or "meal", and 事 (ji), which means "subject" or "question". Therefore, the word 食事 refers to a general meal or diet. The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the word was written as 食饌 (Shokusan) and referred to ceremonial banquets or meals. Over time, the word was simplified to 食事 and was used to refer to any type of meal.Cómo Escribir en Japonés - (食事) shokuji
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (食事) shokuji:
Sinónimos y Similares (食事) shokuji
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
飲食; 食餐; 食物; 食品; 食糧; 食料; 食べ物; 飯; 御飯; ご飯; メシ.
Palabras que contienen: 食事
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: しょくじ shokuji
Oraciones de ejemplo - (食事) shokuji
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
食事は大切な時間です。
Shokuji wa taisetsu na jikan desu
La comida es un momento importante.
Las comidas son un momento importante.
- 食事 (shokuji) - Se refiere a una comida.
- は (wa) - Partícula de tema que indica que el tema de la oración es "食事".
- 大切 (taisetsu) - Significa "importante" o "valioso".
- な (na) - Partícula que conecta "importante" con "tiempo" e indica que "importante" es un adjetivo.
- 時間 (jikan) - Significa "tiempo".
- です (desu) - Verbo "ser" en presente: "ser".
レストランで美味しい食事を楽しみました。
Resutoran de oishii shokuji wo tanoshimimashita
Disfruté de una deliciosa comida en el restaurante.
Me gustó una deliciosa comida en el restaurante.
- レストラン (resutoran) - restaurante
- で (de) - en
- 美味しい (oishii) - delicioso
- 食事 (shokuji) - comida
- を (wo) - objeto directo
- 楽しみました (tanoshimimashita) - aprovechó, disfrutó
この食事は物足りないです。
Kono shokuji wa monotarinai desu
Esta comida no es satisfactoria.
Esta comida es insatisfactoria.
- この - pronombre demostrativo que significa "este"
- 食事 - sustantivo que significa "comida"
- は - La entrada no necesita traducción, "Título" es la traducción de "Título".
- 物足りない - adjetivo que significa "insuficiente", "no satisfactorio"
- です - verbo "ser" na forma educada - verbo "ser" en la forma formal
「ぞんざいな食事は好きじゃない。」
Zonzai na shokuji wa suki janai
No me gusta una comida descuidada.
- ぞんざいな - Adjetivo que significa "descuidado", "negligente", "descuidado".
- 食事 - sustantivo que significa "comida".
- は - partícula de tema, que indica que el tema de la oración es "comida descuidada".
- 好き - Adjetivo que significa "gustar".
- じゃない - negación informal de la forma "ではない", que significa "no es".
私たちは美味しい且つ健康的な食事を食べることが大切だと思います。
Watashitachi wa oishii katsu kenkō
Creo que es importante comer comidas deliciosas y saludables.
- 私たち - pronombre personal "nosotros"
- 美味しい - adjetivo "delicioso"
- 且つ - conjunción "y"
- 健康的な - adjetivo "saludable"
- 食事 - sustantivo "comida"
- を - partícula "objeto directo"
- 食べる - verbo "comer"
- こと - sustantivo "cosa"
- が - partícula "sujeto"
- 大切 - adjetivo "importante"
- だ - verbo "ser"
- と - partícula "citação"
- 思います - verbo "pensar"
給食は学校で提供される食事です。
Kyūshoku wa gakkō de teikyō sareru shokuji desu
El almuerzo es una comida ofrecida en la escuela.
- 給食 - Se refiere a la comida escolar.
- は - Película de marcação de tópico
- 学校 - Colegio
- で - Partícula de marcación de lugar
- 提供される - Ser proporcionado
- 食事 - Bocadillo
- です - Partícula de finalización de frase
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 食事 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "comida" é "(食事) shokuji". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
