Traducción y Significado de: 頼る - tayoru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 頼る (tayoru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: tayoru
Kana: たよる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: confianza; tener apelación; depender de
Significado en ingles: to rely on;to have recourse to;to depend on
Definição:Definição: Confiar en los demás y en las cosas y pedir ayuda y consejos.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (頼る) tayoru
The word 頼る (たのる, tadoru) in Japanese means "depending on", "trusting", "counting on" or "asking for help." The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the word was written as "頼" (たの) and meant "trusting someone." Over time, kanji "る" has been added to form the current word, which is used in various everyday situations, such as asking a friend for help or trusting someone to accomplish a task.Cómo Escribir en Japonés - (頼る) tayoru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (頼る) tayoru:
Conjugación verbal de 頼る
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 頼る (tayoru)
- 頼る: Forma afirmativa, presente, informal - confiar
- 頼ります: contar
- 頼った: confiar
- 頼りました: Forma afirmativa, passado, formal - Confiar
- 頼れ: Forma imperativa, informal - confía
- 頼りなさい: Imperativo formal - Depende.
Sinónimos y Similares (頼る) tayoru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
頼りにする; 信頼する; 頼みにする; 頼む; 頼ける; 依存する; 依頼する; 信用する; 信任する; 期待する; 当てにする; 手助けを求める; 助けを求める; 支えになる; 頼りになる; 頼み事をする; 頼みをする; 頼みごとをする; 頼みを頼む; 頼みごとを頼む; 頼りになる人; 頼りになる存在; 頼る相手; 頼る人; 頼る場所; 頼る手段; 頼る力; 頼る気持
Palabras que contienen: 頼る
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: たよる tayoru
Oraciones de ejemplo - (頼る) tayoru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私たちは時に他人に頼る必要があります。
Watashitachi wa toki ni tanin ni tayoru hitsuyō ga arimasu
A veces
A veces necesitamos confiar en los demás.
- 私たちは - A nosotros
- 時に - A veces
- 他人に - En otras personas
- 頼る - Confiança
- 必要があります - Es necesario
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 頼る usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "confianza; tener apelación; depender de" é "(頼る) tayoru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
