Traducción y Significado de: 靴 - kutsu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 靴 (kutsu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kutsu
Kana: くつ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: zapatos; zapatos
Significado en ingles: shoes;footwear
Definição:Definição: Calzado de cuero o tela usado para proteger los pies.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (靴) kutsu
The Japanese word 靴 (kutsu) means "shoe". It is composed of the characters 革 (kawa), which means "leather", and 履 (Haku), which means "use". The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the shoes were made of leather and used to protect the feet during sports or to walk on rugged terrain. Over time, the word Kutsu was used to refer to any type of shoes. Currently, there are many different types of kutsu in Japan, from the traditional Zōri and Geta to the modern high -heeled sneakers and shoes.Cómo Escribir en Japonés - (靴) kutsu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (靴) kutsu:
Sinónimos y Similares (靴) kutsu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
くつ; シューズ; ブーツ; 履物
Palabras que contienen: 靴
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: くつした
Romaji: kutsushita
Significado:
calcetines
Palabras con la misma pronunciación: くつ kutsu
Oraciones de ejemplo - (靴) kutsu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
靴の底が剥げてしまった。
Kutsu no soko ga hageru shite shimatta
La suela del zapato se peló.
El fondo de los zapatos se peló.
- 靴 (kutsu) - sapato
- の (no) - Película de posesión
- 底 (soko) - único
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 剥げてしまった (hagete shimatta) - pelado / desgastado completamente
彼女は靴を擦っていた。
Kanojo wa kutsu o kosutte ita
Ella estaba frotando sus zapatos.
- 彼女 (kanojo) - ela
- は (wa) - partítulo del tema
- 靴 (kutsu) - Zapatos
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 擦っていた (kosutteita) - estaba frotando
靴を履く。
Kutsu wo haku
Significa "ponerse los zapatos". en portugués.
Usar zapatos.
- 靴 - sapato
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 履く - calçar - ponerse los zapatos
玄関に靴を脱いでください。
Genkan ni kutsu wo nuide kudasai
Quítese los zapatos al entrar.
Quítese los zapatos en la entrada.
- 玄関 (genkan) - entrada
- に (ni) - preposición que indica ubicación
- 靴 (kutsu) - Zapatos
- を (wo) - partícula que indica el objeto de la acción
- 脱いで (nuide) - "quitar"
- ください (kudasai) - forma educada de pedir algo
この靴は私の足にぴったり合います。
Kono kutsu wa watashi no ashi ni pittari aimasu
Estos zapatos encajan perfectamente en mis pies.
Estos zapatos encajan perfectamente en mis pies.
- この - Éste
- 靴 - sapato
- は - partítulo del tema
- 私の - mi
- 足 - pie
- に - Película de destino
- ぴったり - perfeitamente
- 合います - se ajusta
泥だらけの靴を洗いました。
Dei darake no kutsu wo araimashita
Lavé los zapatos llenos de barro.
Elogié zapatos fangosos.
- 泥 - lodo
- だらけ - lleno de
- の - Película de posesión
- 靴 - Zapatos
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 洗いました - lavou
私は古い靴を新しいものと替えました。
Watashi wa furui kutsu o atarashii mono to kaemashita
Cambié mis zapatos viejos por otros nuevos.
Cambié los zapatos viejos con otros nuevos.
- 私 (watashi) - Europa (Europeu)
- は (wa) - El término "tópico" indica el tema de la oración.
- 古い (furui) - adjetivo japonés que significa "antiguo"
- 靴 (kutsu) - El sustantivo japonés que significa "zapato" es "くつ" (kutsu).
- を (wo) - Complemento directo que indica o objeto da ação
- 新しい (atarashii) - O adjetivo japonês "新しい" significa "novo" em português.
- もの (mono) - A palavra japonesa é "もの" e significa "coisa" em português.
- と (to) - partícula que indica acción conjunta, en este caso, el intercambio de zapatos.
- 替えました (kaemashita) - verbo japonés que significa "troquei" - 置換 (Kaewatta)
私の靴は新しいです。
Watashi no kutsu wa atarashii desu
My shoes are new.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- の (no) - Artículo que indica posesión, en este caso, "meu"
- 靴 (kutsu) - El sustantivo que significa "sapato" en español es "zapato".
- は (wa) - partícula que indica el tema de la oración, en este caso, "los zapatos"
- 新しい (atarashii) - adjetivo que significa "nuevo"
- です (desu) - "son"
私は靴をしっかりと締めました。
Watashi wa kutsu wo shikkari to shimerimashita
I squeezed my shoes firmly.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - Una palabra que indica el tema de la oración, en este caso "eu"
- 靴 (kutsu) - El sustantivo que significa "sapato" en español es "zapato".
- を (wo) - partícula que indica el objeto directo de la oración, en este caso "zapato"
- しっかりと (shikkari to) - adverbio que significa "firmemente" o "con fuerza"
- 締めました (shimemashita) - verbo que significa "apretar" o "atar", en tiempo pasado y educado
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 靴 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "zapatos; zapatos" é "(靴) kutsu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
