Traducción y Significado de: 開く - hiraku

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 開く (hiraku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: hiraku

Kana: ひらく

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

開く

Traducción / Significado: Para abrir (por ejemplo, un festival)

Significado en ingles: to open (e.g. a festival)

Definição:Definição: Para abrir algo que está fechado.

Explicación y Etimología - (開く) hiraku

開く Es una palabra japonesa que significa "abierta". Su etimología está compuesta por los caracteres 開 (kai), que significa "abierto" o "inicio", y く (ku), que es un sufijo que indica acción. La palabra se puede usar en varios contextos, como abrir una puerta, una ventana, una botella, un libro, entre otros. Es una palabra muy común en el vocabulario japonés y se puede combinar en diferentes formas, dependiendo del tiempo verbal y la formalidad de la situación.

Cómo Escribir en Japonés - (開く) hiraku

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (開く) hiraku:

Conjugación verbal de 開く

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 開く (hiraku)

  • 開く - Forma básica
  • 開きます - Forma educada
  • 開ける Forma potencial
  • 開けます - Forma potencial educada
  • 開けた - Forma pasada
  • 開けない Forma negativa
  • 開けません Forma negativa educada
  • 開けよう - Forma imperativa

Sinónimos y Similares (開く) hiraku

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

開ける; 解く; 広げる; 張る; 展開する; 設ける; 始める; 切り開く; 開始する

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 開く

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

開く

Kana: あく

Romaji: aku

Significado:

estar abierto

Palabras con la misma pronunciación: ひらく hiraku

Oraciones de ejemplo - (開く) hiraku

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

運命は自分で切り開くものだ。

Unmei wa jibun de kirihiraku mono da

El destino es algo que debes hacer tu camino tú mismo.

El destino es algo que puedes abrirte.

  • 運命 (unmei) - destino
  • は (wa) - partítulo del tema
  • 自分 (jibun) - sim mesmo
  • で (de) - pa1TP31Etiqueta del instrumento
  • 切り開く (kiri hiraku) - abrir camino, explorar
  • もの (mono) - cosa
  • だ (da) - forma afirmativa do verbo "ser" - forma afirmativa del verbo "ser"

ドアを開く

Doa wo hiraku

Abrir la puerta.

Abrir la puerta

  • ドア (doa) - puerta
  • を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
  • 開く (hiraku) - Abierto

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 開く usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

見渡す

Kana: みわたす

Romaji: miwatasu

Significado:

examínate a ti mismo; buscar (escena); tener una visión amplia de

受け取る

Kana: うけとる

Romaji: uketoru

Significado:

para recibir; para obtener; aceptar; tomar; interpretar; comprender

涸れる

Kana: かれる

Romaji: kareru

Significado:

Secar; para terminar

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "Para abrir (por ejemplo, un festival)" en el idioma japonés.

Una forma de decir "Para abrir (por ejemplo, un festival)" é "(開く) hiraku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(開く) hiraku", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
開く