Traducción y Significado de: 長引く - nagabiku

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 長引く (nagabiku) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: nagabiku

Kana: ながびく

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

長引く

Traducción / Significado: ser prolongado; arrastrar

Significado en ingles: to be prolonged;to drag on

Definição:Definição: algo que dura más de lo planeado.

Explicación y Etimología - (長引く) nagabiku

長引く (nagabiku) es una palabra japonesa que significa "arrastrar", "arrastrar" o "arrastrar durante mucho tiempo". Se compone del kanji 長 (naga), que significa "largo", y 引く (hiku), que significa "tirar". La palabra se usa a menudo para describir situaciones en las que algo continúa durante un largo período de tiempo, como una enfermedad o un problema persistente. También se puede usar para describir la sensación de que algo se prolonga o se prolonga, como una conversación tediosa o un día lluvioso interminable.

Cómo Escribir en Japonés - (長引く) nagabiku

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (長引く) nagabiku:

Conjugación verbal de 長引く

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 長引く (nagabiku)

  • 長引く - Forma positiva presente: alargar
  • 長引いた - Forma positiva pasada: Se prolongó
  • 長引いている - Forma positiva presente contínua: Estás prolongando. Types 1 and 5
  • 長引いたい - Forma potencial: Querer prolongar
  • 長引け - Forma imperativa: 長引け Tipos 1 y 5

Sinónimos y Similares (長引く) nagabiku

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

長い; ずっと続く; 永遠に続く; しつこい; うんざりする; 退屈な; 重苦しい; 疲れる; 飽きる; うんざりする; つまらない; もの悲しい; つらい; 苦しい; 辛い; 悲しい; 憂鬱な; 陰鬱な; 暗い; 落ち込む; 沈む; 重い; 重たい; 重苦しい; 沈滞する; 停滞する; 進まない; なかなか進まない; なかなか終わらない;

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 長引く

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: ながびく nagabiku

Oraciones de ejemplo - (長引く) nagabiku

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

この病気は長引く可能性がある。

Kono byouki wa nagabiku kanousei ga aru

Esta enfermedad puede prolongarse durante mucho tiempo.

Esta enfermedad puede prolongarse.

  • この - este
  • 病気 - sustantivo que significa "enfermedad"
  • は - El término "tópico" indica el tema de la oración.
  • 長引く - verbo que significa "alongar-se" ou "arrastar-se"
  • 可能性 - el sustantivo que significa "possibilidade" en portugués es "possibilidade".
  • が - El nombre del sujeto que indica el sujeto de la oración.
  • ある - verbo que significa "existir" ou "haver" -> verbo que significa "existir" o "haber"

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 長引く usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

落ち込む

Kana: おちこむ

Romaji: ochikomu

Significado:

caer por; sentirse deprimido (triste)

緩める

Kana: ゆるめる

Romaji: yurumeru

Significado:

release; decelerate

映える

Kana: はえる

Romaji: haeru

Significado:

brillar; lucir atractivo; lucir hermosa

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "ser prolongado; arrastrar" en el idioma japonés.

Una forma de decir "ser prolongado; arrastrar" é "(長引く) nagabiku". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(長引く) nagabiku", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
長引く