Traducción y Significado de: 配慮 - hairyo
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 配慮 (hairyo) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: hairyo
Kana: はいりょ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: consideración; inquietud; previsión
Significado en ingles: consideration;concern;forethought
Definição:Definição: Considerar los sentimientos y posiciones de los demás y ser atento y considerado con ellos.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (配慮) hairyo
配慮 Es una palabra japonesa que significa "consideración" o "preocupación". La palabra está compuesta por dos personajes de Kanji: 配 (hai) que significa "distribuir" o "disposición" y 慮 (ryo) que significa "considerar" o "pensar con cuidado". La combinación de estos dos personajes indica la idea de pensar cuidadosamente sobre cómo distribuir algo o cómo actuar con respecto a alguien o algo. La palabra a menudo se usa en contextos sociales y comerciales para describir la importancia de considerar cuidadosamente las necesidades y deseos de los demás antes de tomar decisiones o actuar.Cómo Escribir en Japonés - (配慮) hairyo
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (配慮) hairyo:
Sinónimos y Similares (配慮) hairyo
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
配慮; 思いやり; 配信; 配当; 配置; 配給; 配偶; 配列; 配信; 配布; 配達; 配車; 配送; 配合; 配信; 配信; 配分; 配置; 配当; 配信; 配合; 配慮; 配給; 配布; 配達; 配置; 配列; 配車; 配送; 配偶; 配分; 配合; 配当; 配信; 配置; 配慮; 配給; 配布; 配達; 配車; 配送; 配偶; 配列; 配分; 配
Palabras que contienen: 配慮
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: はいりょ hairyo
Oraciones de ejemplo - (配慮) hairyo
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
配慮が必要です。
Hairyo ga hitsuyou desu
Se requiere consideración.
Se requiere consideración.
- 配慮 - significa "consideración" o "preocupación" en japonés.
- が - es: es una p4T1PK31a que indica el sujeto de la oración.
- 必要 - significa "必要" ou "本質的" em japonês.
- です - "é" ou "está" em japonês significa "です" (desu).
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 配慮 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "consideración; inquietud; previsión" é "(配慮) hairyo". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.