Traducción y Significado de: 都合 - tsugou

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 都合 (tsugou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: tsugou

Kana: つごう

Tipo: sustantivo

L: Campo não encontrado.

都合

Traducción / Significado: circunstancias; condición; conveniencia

Significado en ingles: circumstances;condition;convenience

Definição:Definição: Las cosas encajan convenientemente. Es conveniente.

Explicación y Etimología - (都合) tsugou

都合 (tsugou) es una palabra japonesa que se puede traducir como "circunstancias" o "situación". Se compone de los caracteres 都 (to), que significa "capital" o "ciudad", y 合 (gou), que significa "ajuste" o "armonía". Juntos, estos caracteres pueden interpretarse como "ajuste de la ciudad" o "armonía de las circunstancias". La palabra se usa a menudo para referirse a las condiciones o situaciones que afectan una situación o decisión en particular. Por ejemplo, "都合が悪い" (tsugou ga warui) significa "estar en una situación desfavorable" o "no ser conveniente".

Cómo Escribir en Japonés - (都合) tsugou

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (都合) tsugou:

Sinónimos y Similares (都合) tsugou

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

便宜; 便宜な事情; 事情; 事情がある; 事情があって; 事情があるため; 事情があるから; 事情があるので; 事情があるので; 事情があるので; 事情があるので; 事情があるので; 事情があるので; 事情があるので; 事情があるので; 事情があるので; 事情があるので; 事情があるので; 事情があるので; 事情があるので; 事情があるので; 事情があるので; 事情があるので; 事情があるの

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 都合

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: つごう tsugou

Oraciones de ejemplo - (都合) tsugou

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 都合 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: sustantivo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo

容積

Kana: ようせき

Romaji: youseki

Significado:

capacidad; volumen

不評

Kana: ふひょう

Romaji: fuhyou

Significado:

mala reputacion; desgracia; impopularidad

悲観

Kana: ひかん

Romaji: hikan

Significado:

pesimismo; decepción

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "circunstancias; condición; conveniencia" en el idioma japonés.

Una forma de decir "circunstancias; condición; conveniencia" é "(都合) tsugou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(都合) tsugou", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
都合