Traducción y Significado de: 適用 - tekiyou

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 適用 (tekiyou) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: tekiyou

Kana: てきよう

Tipo: verbo sustantivado

L: Campo não encontrado.

適用

Traducción / Significado: aplicando

Significado en ingles: applying

Definição:Definição: Actuar de acuerdo con ciertos principios o reglas en relación con algo o alguna situación.

Explicación y Etimología - (適用) tekiyou

適用 It is a Japanese word composed of two Kanji characters: 適 (teki) which means "adequate" or "appropriate" and 用 (you) which means "use" or "application". Therefore, the word 適用 can be translated as "proper application" or "proper use". The etymology of the word 適用 dates back to the edo period (1603-1868) in Japan, when the Japanese language began to incorporate Chinese words (kanji) into its vocabulary. The word 適用 was created from the combination of Kanji 適 and 用 characters, which were chosen by its resemblance to the pronunciation and meaning of the Chinese word "shiye", which also means "application". Nowadays, the word 適用 is widely used in Japan in legal, administrative and business contexts to refer to the application of laws, regulations, policies or procedures in an appropriate and appropriate way.

Cómo Escribir en Japonés - (適用) tekiyou

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (適用) tekiyou:

Conjugación verbal de 適用

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 適用 (tekiyou)

  • 適用 - Forma base
  • 適用します - Forma educada
  • 適用しました - Forma pasada
  • 適用してください - Forma imperativa
  • 適用している - Forma continua

Sinónimos y Similares (適用) tekiyou

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

適応; 適用する; 適応する; 適用範囲; 適用条件; 適用例; 適用法; 適用可能; 適用外; 適用除外; 適用期間; 適用対象; 適用規則; 適用額; 適用率; 適用状況; 適用方法; 適用許可; 適用制限; 適用事項; 適用基準; 適用分野; 適用期限; 適用場所; 適用範疇; 適用製品; 適用業務; 適用

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 適用

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: てきよう tekiyou

Oraciones de ejemplo - (適用) tekiyou

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

判事は法律を正確に適用する責任がある。

Hanjoshi wa hōritsu o seikaku ni tekiyō suru sekinin ga aru

El juez es responsable de aplicar la ley con precisión.

  • 判事 - Juiz
  • は - Palavra-chave
  • 法律 - Ley
  • を - Complemento directo
  • 正確に - Precisamente
  • 適用する - Aplicar
  • 責任 - Responsabilidade
  • が - Partícula que indica el sujeto de la oración.
  • ある - Existir

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 適用 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo sustantivado

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo sustantivado

呼ぶ

Kana: よぶ

Romaji: yobu

Significado:

llamar; invitar

催促

Kana: さいそく

Romaji: saisoku

Significado:

pedido; demanda; afirmar; deseo (acción); Pedir con insistencia

投入

Kana: とうにゅう

Romaji: tounyuu

Significado:

paso; inversión; Fabricación (un circuito eléctrico)

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "aplicando" en el idioma japonés.

Una forma de decir "aplicando" é "(適用) tekiyou". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(適用) tekiyou", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
適用