Traducción y Significado de: 遣る - yaru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 遣る (yaru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: yaru
Kana: やる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: hacer; tener sexo; matar; dar (a animales inferiores, etc.); despacho (una carta); mandar; para estudiar; para ejecutar; jugar (juego de deportes); tener (comer beber fumar); remar en un bote); administrar u operar (un restaurante)
Significado en ingles: to do;to have sexual intercourse;to kill;to give (to inferiors animals etc.);to dispatch (a letter);to send;to study;to perform;to play (sports game);to have (eat drink smoke);to row (a boat);to run or operate (a restaurant)
Definição:Definição: Esfuérzate por mover tu cuerpo.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (遣る) yaru
遣る (yaru) es un verbo japonés que se puede traducir como "enviar", "comandar", "hacer", "llevar a cabo" o "ejecutar". La palabra está compuesta por los caracteres 遣 (yaru), que significa "enviar" o "enviar", y る (ru), que es un sufijo verbal que indica el tiempo presente o pasado. La etimología de la palabra se remonta al período Heian (794-1185), cuando el verbo se escribía como 訳る (yaru) y tenía el significado de "explicar" o "interpretar". Con el tiempo, el significado de la palabra cambió a "enviar" o "enviar", y se adoptó el carácter 遣 para representar este significado. Actualmente, 遣る es una palabra común en el idioma japonés y se usa en muchas situaciones cotidianas, como expresar acciones que implican enviar o hacer algo, como "enviar un mensaje" (メッセージを遣る, messēji o yaru) o "hacer un trabajo" (仕事を遣る, shigoto o yaru).Cómo Escribir en Japonés - (遣る) yaru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (遣る) yaru:
Conjugación verbal de 遣る
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 遣る (yaru)
- 遣る - Forma diccionarial infinitivo
- 遣る - Forma pasiva
- 遣らせる - Forma causativa
- 遣る - Forma honorífica
- 遣られる - Forma pasiva honorífica
Sinónimos y Similares (遣る) yaru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
やる; 送る; 派遣する; 出す; 発送する; 投げる; 打つ; 実行する
Palabras que contienen: 遣る
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: やる yaru
Oraciones de ejemplo - (遣る) yaru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
彼は使命を遣るために出発した。
Kare wa shimei o yaru tame ni shuppatsu shita
Partió para cumplir su misión.
Se fue para asumir una misión.
- 彼 (kare) - Él
- は (wa) - Película de tópico
- 使命 (shimei) - Missão
- を (wo) - Partícula de objeto direto
- 遣る (yaru) - Realizar - realizar
- ために (tameni) - por
- 出発 (shuppatsu) - Partido
- した (shita) - feito
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 遣る usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "hacer; tener sexo; matar; dar (a animales inferiores, etc.); despacho (una carta); mandar; para estudiar; para ejecutar; jugar (juego de deportes); tener (comer beber fumar); remar en un bote); administrar u operar (un restaurante)" é "(遣る) yaru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
