Traducción y Significado de: 遣い - tsukai
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 遣い (tsukai) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: tsukai
Kana: つかい
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: misión; Tarea simple; haciendo
Significado en ingles: mission;simple task;doing
Definição:Definição: para usar las cosas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (遣い) tsukai
遣い es una palabra japonesa que significa "uso" o "uso". La palabra se compone de los caracteres 遣 (yari) que significan "enviar" o "despachar" y い (i) que es un sufijo que indica acción o estado. La palabra se usa a menudo en contextos como "uso diario" o "uso práctico". Además, 遣い también puede referirse a "gastos" o "gastos", como en 遣いがかかる (tsukai ga kakaru) que significa "cuesta dinero".Cómo Escribir en Japonés - (遣い) tsukai
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (遣い) tsukai:
Sinónimos y Similares (遣い) tsukai
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
使い; 施し; 出費; 費やす; 手当て; 用いる; 行使する; 使役する; 送る; 派遣する; 動かす; 任せる; 使命; 使途; 用途; 用意; 用法; 用向き; 用具; 用品; 用意する; 用い方; 用い途; 用い物; 用い分ける; 用い手; 用い方; 用い方を知る; 用いること; 用いるために; 用いる道具; 用いる場合; 用いる方法; 用いる意味; 用いる目的; 用いる能力;
Palabras que contienen: 遣い
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: むだづかい
Romaji: mudadukai
Significado:
Gastar dinero en; gastar dinero en; vencer a un caballo muerto.
Kana: こづかい
Romaji: kodukai
Significado:
gastos personales; dinero de bolsillo; gastar dinero; gastos imprevistos; subvención
Kana: ことばづかい
Romaji: kotobadukai
Significado:
él habla; expresión; ensayo
Kana: かなづかい
Romaji: kanadukai
Significado:
ortografía kana; ortografía silabario
Palabras con la misma pronunciación: つかい tsukai
Oraciones de ejemplo - (遣い) tsukai
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
言葉遣いは大切です。
Kotoba tsukai wa taisetsu desu
La elección de las palabras es importante.
Las palabras son importantes.
- 言葉遣い - significado "uso de palavras" ou "maneira de falar".
- は - Unicamente traduzindo o termo "言葉遣い" para espanhol: "modo de expresarse" ou "linguagem utilizada".
- 大切 - importante
- です - verbo "ser" en la forma educada y educada.
仮名遣いは日本語の重要な要素です。
Kanazukai wa nihongo no juuyou na youso desu
La ortografía japonesa es un elemento importante del idioma japonés.
El sustantivo pasivo es un factor importante en japonés.
- 仮名遣い (kana-yomi) - la escritura japonesa que utiliza caracteres silábicos (hiragana y katakana) para representar sonidos e ideogramas (kanji) para representar palabras
- は (wa) - partítulo que indica el tema de la oración
- 日本語 (nihongo) - língua japonesa
- の (no) - preposição
- 重要な (juuyou na) - importante
- 要素 (yousou) - elemento, componente
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
彼は荒っぽい言葉遣いをする。
Kare wa arappoi kotobazukai o suru
Utiliza un lenguaje grosero.
Habla duro.
- 彼 - Él
- は - Película de tópico
- 荒っぽい - Rudo, grosero
- 言葉遣い - Elección de palabras, lenguaje
- を - Partícula de objeto direto
- する - Hacer
無駄遣いはしないようにしましょう。
Mudazukai wa shinai you ni shimashou
Intentemos no malgastar el dinero.
No desperdicies.
- 無駄遣い - desperdicio de dinero
- は - partítulo que indica el tema de la oración
- しない - negación del verbo "hacer"
- ように - expresión que indica una intención o deseo
- しましょう - hacer
私は小遣いを節約する必要があります。
Watashi wa kozukai o setsuyaku suru hitsuyō ga arimasu
Necesito ahorrar mi dinero de bolsillo.
Necesito ahorrar dinero de bolsillo.
- 私 (watashi) - Europa (Europeu)
- は (wa) - partícula de tema japonés que indica el sujeto de la frase
- 小遣い (kodzukai) - sustantivo japonés que significa "mesada" o "dinero de bolsillo"
- を (wo) - La película japonesa que indica el objeto directo de la acción
- 節約する (setsuyaku suru) - Verbo japonés que significa "economizar": 節約 (setsuyaku)
- 必要があります (hitsuyou ga arimasu) - La expresión japonesa que significa "es necesario" es "必要です" en japonés.
私はお金の遣い方を学ぶ必要がある。
Watashi wa okane no tsukai kata o manabu hitsuyō ga aru
Necesito aprender la manera de usar el dinero.
Necesito aprender a gastar el dinero.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - El término "tópico" indica el tema de la oración.
- お金 (okane) - sustantivo que significa "dinheiro"
- の (no) - Artigo
- 遣い方 (tsukaikata) - sustantivo que significa "forma de usar/gastar"
- を (wo) - partítulo que indica el objeto directo de la oración
- 学ぶ (manabu) - verbo que significa "aprender" -> verbo que significa "aprender"
- 必要 (hitsuyou) - necessário - necesario
- が (ga) - partítulo que indica el sujeto de la oración
- ある (aru) - verbo que significa "existir/estar presente" -> verbo que significa "existir/estar presente"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 遣い usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "misión; Tarea simple; haciendo" é "(遣い) tsukai". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
