Traducción y Significado de: 道路 - douro
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 道路 (douro) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: douro
Kana: どうろ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: camino; carretera
Significado en ingles: road;highway
Definição:Definição: Amplio paso utilizado para la circulación de vehículos y personas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (道路) douro
道路 (Douro) is a Japanese word meaning "road" or "public road". It is made up of two kanjis: 道 (Dou), which means "path" or "road", and 路 (ro), which means "via" or "road". The word is often used to refer to paved roads, but can also be used to refer to land paths or trails. The etymology of the word dates back to the Nara period (710-794), when the first roads were built in Japan to connect the provinces. Since then, road construction and maintenance has been an important part of the country's infrastructure.Cómo Escribir en Japonés - (道路) douro
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (道路) douro:
Sinónimos y Similares (道路) douro
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
街路; 通路; 道筋; 路地; 街道
Palabras que contienen: 道路
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: どうろ douro
Oraciones de ejemplo - (道路) douro
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
高速道路を走るのは楽しいです。
Kousoku douro wo hashiru no wa tanoshii desu
Es divertido conducir en una autopista de alta velocidad.
Es divertido correr en la carretera.
- 高速道路 - autopista
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 走る - correr, dirigir
- のは - partícula que indica tema
- 楽しい - Tido, agradável
- です - verbo ser/estar no presente
酔っ払いは道路で寝ていた。
Yopparai wa dōro de nete ita
El borracho estaba durmiendo en el camino.
El borracho estaba durmiendo en el camino.
- 酔っ払い - ebrio, borracho
- は - partítulo del tema
- 道路 - calle, calle
- で - Título do localizador
- 寝ていた - estaba durmiendo
この道路は舗装されています。
Kono dōro wa hosō sarete imasu
Este camino está pavimentado.
- この道路 - esta carretera
- は - (partícula de tema)
- 舗装されています - está pavimentada
道路は交通の要である。
Douro wa koutsuu no you de aru
Las carreteras son esenciales para el tráfico.
El camino es la clave del tráfico.
- 道路 (douro) - carretera
- は (wa) - partítulo del tema
- 交通 (koutsuu) - tráfico, transporte
- の (no) - Película de posesión
- 要 (you) - esencial, importante
- である (dearu) - ser, estar
横断する道路を渡ってください。
Yokodan suru dōro o watatte kudasai
Por favor, cruce la carretera que atraviesa.
Por favor, cruce la calle para cruzar.
- 横断する - pasar por
- 道路 - carretera
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 渡って - travessando
- ください - por favor
この道路は来月開通する予定です。
Kono dōro wa raigetsu kaitō suru yotei desu
Este camino está programado para abrir el próximo mes.
Este camino estará abierto el próximo mes.
- この道路 - esta carretera
- は - partítulo del tema
- 来月 - próximo mês
- 開通する - será inaugurada
- 予定です - está previsto
ダンプカーが道路を走っている。
Danpu kā ga dōro o hashitte iru
Un camión inclinado está conduciendo en la carretera.
Un coche de vertedero se está ejecutando en la carretera.
- ダンプカー - camión volquete
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 道路 - carretera
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 走っている - está corriendo
崩壊した建物が道路を塞いでいる。
Houkai shita tatemono ga douro wo fusai de iru
Un edificio en ruinas está bloqueando el camino.
El edificio derrumbado está bloqueando la carretera.
- 崩壊した - colapsado, derrumbado
- 建物 - edificio, construcción
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- 道路 - calle, calle
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 塞いでいる - bloqueando, obstruyendo
幹線道路は交通の要所です。
Kansendouro wa koutsuu no yousho desu
La carretera principal es un punto clave de transporte.
- 幹線道路 - carretera principal
- は - partítulo del tema
- 交通 - trânsito
- の - Película de posesión
- 要所 - ponto chave
- です - verbo "ser" na forma educada - verbo "ser" en la forma formal
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 道路 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "camino; carretera" é "(道路) douro". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
