Traducción y Significado de: 運命 - unmei
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 運命 (unmei) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: unmei
Kana: うんめい
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: destino
Significado en ingles: fate
Definição:Definição: Destino: Un poder o fuerza en la cual se cree que determina los eventos futuros para los individuos.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (運命) unmei
運命 (Unmei) is a Japanese word meaning "destination" or "fado". It is composed by the kanjis 運 (un), which means "luck" or "destiny", and 命 (MEI), which means "life" or "existence". A person's fate is believed to be determined by supernatural or divine forces, and that he or he must accept him without question. The word Unmei is often used in romantic or dramatic contexts, such as movies or soap operas, to describe the fate of a couple or a character.Cómo Escribir en Japonés - (運命) unmei
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (運命) unmei:
Sinónimos y Similares (運命) unmei
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
宿命; 天命; 命運; 運命感; 運命論
Palabras que contienen: 運命
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: うんめい unmei
Oraciones de ejemplo - (運命) unmei
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
運命は自分で切り開くものだ。
Unmei wa jibun de kirihiraku mono da
El destino es algo que debes hacer tu camino tú mismo.
El destino es algo que puedes abrirte.
- 運命 (unmei) - destino
- は (wa) - partítulo del tema
- 自分 (jibun) - sim mesmo
- で (de) - pa1TP31Etiqueta del instrumento
- 切り開く (kiri hiraku) - abrir camino, explorar
- もの (mono) - cosa
- だ (da) - forma afirmativa do verbo "ser" - forma afirmativa del verbo "ser"
死亡は避けられない運命です。
Shibou wa yokerarenai unmei desu
La muerte es un destino inevitable.
La muerte es un destino inevitable.
- 死亡 - morte
- は - partítulo del tema
- 避けられない - inevitable
- 運命 - destino
- です - verbo ser/estar no presente
勝敗は時に運命を決める。
Shōhai wa toki ni unmei o kimeru
La victoria es a veces el destino.
- 勝敗 - victoria o derrota
- は - partítulo que indica el tema de la oración
- 時に - a veces
- 運命 - destino
- を - partítulo que indica el objeto directo de la oración
- 決める - decidir
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 運命 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "destino" é "(運命) unmei". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
