Traducción y Significado de: 通りかかる - toorikakaru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 通りかかる (toorikakaru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: toorikakaru
Kana: とおりかかる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: por casualidad
Significado en ingles: to happen to pass by
Definição:Definição: Para pasar o visitar un lugar.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (通りかかる) toorikakaru
かかるかかる Es una palabra japonesa compuesta de dos kanjis: 通り (tōri) que significa "calle" o "camino" y かかる (kakaru) que puede traducirse como "pasar" o "cruzar". Por lo tanto, 通りかかる puede entenderse como "pasar por una calle" o "cruzar un camino". Es una expresión común en la vida diaria de los japoneses describir la acción de pasar un lugar sin necesariamente intento de detener o visitar.Cómo Escribir en Japonés - (通りかかる) toorikakaru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (通りかかる) toorikakaru:
Conjugación verbal de 通りかかる
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 通りかかる (toorikakaru)
- 通りかかる - Forma básica
- 通りかかります - Forma educada
- 通りかかっています - Forma presente progresiva
- 通りかかった - Forma pasada
- 通りかかりました - Forma pasada educada
Sinónimos y Similares (通りかかる) toorikakaru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通りかかる; 通りかかる; 通り過ぎる; 通りすぎる; 通りすがる; 通り過ぎ去る; 通り過ごす; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる; 通り過ぎる;
Palabras que contienen: 通りかかる
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: とおりかかる toorikakaru
Oraciones de ejemplo - (通りかかる) toorikakaru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私は毎日通りかかる公園が大好きです。
Watashi wa mainichi toorikakaru kouen ga daisuki desu
Me encanta el parque por el que paso todos los días.
Me encantan los parques que van todos los días.
- 私 - Pronombre personal japonés que significa "yo".
- は - Partícula japonesa que indica el tema de la frase, en este caso, "eu".
- 毎日 - 副詞 que significa "todos os dias".
- 通りかかる - Verbo japonés que significa "pasar por": 通り抜ける (toorinukeru)
- 公園 - La palabra japonesa "公園" se traduce al español como "parque".
- が - Partícula japonesa que indica el sujeto de la oración, en este caso, "parque".
- 大好き - Adjetivo japonés que significa "muy amado" o "adorado".
- です - Verbo de enlace japonés que indica la formalidad de la frase, en este caso, "es".
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 通りかかる usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "por casualidad" é "(通りかかる) toorikakaru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
