Traducción y Significado de: 送る - okuru

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 送る (okuru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: okuru

Kana: おくる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

送る

Traducción / Significado: enviar (una cosa); despacho; llevar o acompañar (a una persona a algún lugar); decir adiós (a una persona); pasar un período de tiempo; vive una vida.

Significado en ingles: to send (a thing);to dispatch;to take or escort (a person somewhere);to see off (a person);to spend a period of time;to live a life

Definição:Definição: Para transferir algo de um lugar para outro.

Explicación y Etimología - (送る) okuru

送る es una palabra japonesa que significa "enviar" o "enviar". La palabra se compone del kanji 送 (sou) que significa "enviar" o "ordenar" y る (ru) que es un sufijo verbal que indica acción. La pronunciación de la palabra es "okuru" en lectura romanizada.

Cómo Escribir en Japonés - (送る) okuru

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (送る) okuru:

Conjugación verbal de 送る

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 送る (okuru)

  • 送る - Forma do dicionário
  • 送ります - Forma educada
  • 送らない Forma negativa
  • 送った - Forma pasada
  • 送れる Forma potencial

Sinónimos y Similares (送る) okuru

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

送信する; 送り出す; 送る; 送付する; 送り返す; 送り届ける; 送り込む; 送り出し; 送り手; 送り主

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 送る

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

見送る

Kana: みおくる

Romaji: miokuru

Significado:

1. Para ver; decir adiós; 2. escoltar; 3. Déjalo ir; espera y verás; 4. Dejar pasar un lanzamiento (béisbol); ver una pelota bateada entrar en las gradas

Palabras con la misma pronunciación: おくる okuru

Oraciones de ejemplo - (送る) okuru

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

レギュラーな生活を送ることが大切です。

Regyurā na seikatsu o okuru koto ga taisetsu desu

Es importante llevar una vida regular.

Es importante vivir una vida regular.

  • レギュラー - regular
  • な - (adjective)
  • 生活 - vida, estilo de vida
  • を - complemento direto
  • 送る - enviar, mandar, viver
  • こと - (part of speech)
  • が - (pa1TP31Partícula gramatical que indica sujeito)
  • 大切 - importante, valioso
  • です - (punctuation mark indicating the end of a sentence)

不自由な人生を送るのは辛いです。

Fujuyuu na jinsei wo okuru no wa tsurai desu

Es doloroso vivir una vida crucial.

  • 不自由な - adjetivo que significa "no libre", "restringido"
  • 人生 - sustantivo que significa "vida"
  • を - partítulo que indica el objeto directo de la oración
  • 送る - verbo que significa "enviar", "enviar"
  • の - Determinante articular
  • は - La entrada no necesita traducción, "Título" es la traducción de "Título".
  • 辛い - adjetivo que significa "difícil", "penoso" -> adjetivo que significa "dificil", "penoso"
  • です - verbo auxiliar que indica a forma educada e polida da frase

質素な生活を送ることが大切だ。

Shisso na seikatsu wo okuru koto ga taisetsu da

Es importante vivir una vida sencilla.

  • 質素な - adjetivo que significa "simple", "modesto" - adjetivo que significa "simples", "modesto"
  • 生活 - substantivo que significa "vida", "modo de vida" -> substantivo que significa "vida", "modo de vida"
  • を - partítulo que marca el objeto directo de la oración
  • 送る - verbo que significa "enviar", "enviar"
  • こと - sustantivo que significa "cosa", "hecho"
  • が - p1SSW0RD
  • 大切 - importante
  • だ - verbo auxiliar que indica la forma afirmativa de la oración

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 送る usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

怠る

Kana: おこたる

Romaji: okotaru

Significado:

descuido; estar desprevenido; sentirse mejor

掛かる

Kana: かかる

Romaji: kakaru

Significado:

tomar (por ejemplo, tiempo, dinero, etc.); colgar

補う

Kana: おぎなう

Romaji: oginau

Significado:

compensar

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "enviar (una cosa); despacho; llevar o acompañar (a una persona a algún lugar); decir adiós (a una persona); pasar un período de tiempo; vive una vida." en el idioma japonés.

Una forma de decir "enviar (una cosa); despacho; llevar o acompañar (a una persona a algún lugar); decir adiós (a una persona); pasar un período de tiempo; vive una vida." é "(送る) okuru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(送る) okuru", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
送る