Traducción y Significado de: 追い越す - oikosu

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 追い越す (oikosu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: oikosu

Kana: おいこす

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

追い越す

Traducción / Significado: pase (por ejemplo: coche); superar; superar

Significado en ingles: to pass (e.g. car);to outdistance;to outstrip

Definição:Definição: Supere otros vehículos y siga adelante.

Explicación y Etimología - (追い越す) oikosu

追い越す Es una palabra japonesa que significa "superar" o "pasar por delante". Está compuesto por el kanjis 追 (tsui), que significa "perseguir" o "seguir", y 越す (kosu), que significa "pasar" o "superar". La palabra se puede usar en muchos contextos, como una carrera de autos o una competencia deportiva. Es importante tener en cuenta que la palabra 追い越す está escrita en Hiragana cuando se usa como verbo auxiliar, como en 追い越される (oikosareu), que significa "estar desactualizado".

Cómo Escribir en Japonés - (追い越す) oikosu

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (追い越す) oikosu:

Conjugación verbal de 追い越す

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 追い越す (oikosu)

  • 追い越します - Forma educada
  • 追い越しました - Pasado
  • 追い越す - Forme dicionários simples
  • 追い越しています - Presente progresivo

Sinónimos y Similares (追い越す) oikosu

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

抜く; 追い抜く; 先を行く; 上回る; 超える

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 追い越す

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: おいこす oikosu

Oraciones de ejemplo - (追い越す) oikosu

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

私は車を追い越すことができます。

Watashi wa kuruma wo oikosu koto ga dekimasu

Puedo adelantar un coche.

Puedo adelantar el auto.

  • 私 (watashi) - 私 (watashi)
  • は (wa) - El término "tópico" indica el tema de la oración.
  • 車 (kuruma) - "carro" em japonês é "kuruma".
  • を (wo) - Complemento de objeto direto que indica o objeto directo da ação.
  • 追い越す (oikosu) - El verbo que significa "ultrapassar" en japonés es 超える (koeru).
  • こと (koto) - sustantivo que indica una acción o evento
  • が (ga) - Pronombre sujeto que indica quién realiza la acción
  • できます (dekimasu) - "poder" em japonês é "できる" ou "可能である".

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 追い越す usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

取り替える

Kana: とりかえる

Romaji: torikaeru

Significado:

para reemplazar; para reemplazar

填まる

Kana: はまる

Romaji: hamaru

Significado:

entrar; adaptar; ser adecuado; caer por; sumergirse en; ser engañado; ser víctima de una trampa; ser adicto a; involucrarse profundamente en.

怯える

Kana: おびえる

Romaji: obieru

Significado:

asustarse; tener una pesadilla

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "pase (por ejemplo: coche); superar; superar" en el idioma japonés.

Una forma de decir "pase (por ejemplo: coche); superar; superar" é "(追い越す) oikosu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(追い越す) oikosu", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
追い越す