Traducción y Significado de: 身 - mi
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 身 (mi) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: mi
Kana: み
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: cuerpo; parte principal; así mismo; espada
Significado en ingles: body;main part;oneself;sword
Definição:Definição: propria existência e aparência.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (身) mi
The Japanese word 身 (mi) is composed of characters 身 (body) and 人 (person). It can be used to refer to a person's physical body as well as your identity or personality. In addition, it can also be used in idioms, such as 身覚えがある (mi ni oboe Ga Aru), which means "remember something that has been done." The complete etymology of the word 身 is unclear, but it is likely that it originated from the ancient Chinese.Cómo Escribir en Japonés - (身) mi
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (身) mi:
Sinónimos y Similares (身) mi
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
体; 体格; 体躯; 肉体; 人体; 仕草; 姿; 姿勢; 姿形; 容姿; 容貌; 形; 形体; 様子; 様相; 格好; 格好良さ; 格好良い; 神妙; 神妙さ; 神妙な; 躯; 身体; 身体的; 身体的な; 身体能力; 身体能力の高い; 身体能力の低い; 身体能力がある; 身体能力がない; 身体能力を鍛える; 身体能力を向上させる; 身体能
Palabras que contienen: 身
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: みのうえ
Romaji: minoue
Significado:
someone's future; the good -to be from someone; someone's personal story
Kana: みのまわり
Romaji: minomawari
Significado:
la apariencia personal; objetos personales
Kana: みぶり
Romaji: miburi
Significado:
gesto
Kana: みぶん
Romaji: mibun
Significado:
posicion social; estatus social
Kana: みなり
Romaji: minari
Significado:
apariencia personal
Kana: みぢか
Romaji: midika
Significado:
cerca de ti mismo; cerca de uno; familiar
Kana: なまみ
Romaji: namami
Significado:
Carne viviente; carne y sangre; el rápido
Kana: なかみ
Romaji: nakami
Significado:
contenido; interior; sustancia; relleno; (hoja de espada
Kana: どくしん
Romaji: dokushin
Significado:
Licenciatura; soltero; soltero; Celimar
Kana: ぜんしん
Romaji: zenshin
Significado:
todo el cuerpo; de cuerpo entero (retrato)
Palabras con la misma pronunciación: み mi
Oraciones de ejemplo - (身) mi
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
身の回りの世話をする。
Mino mawari no sewa wo suru
Cuida las cosas a tu alrededor.
Cuidarse.
- 身の回り - Se refiere a cosas relacionadas con el cuerpo, como ropa, higiene personal, etc.
- の - Partícula que indica posesión o relación.
- 世話 - Cuidado, atenção, assistência.
- を - Palavra que indica o objeto da ação.
- する - Verbo que significa "Fazer". -> Verbo que significa "hacer".
身振りで意思疎通する。
Miburui de ishi sotsu suru
Comunícate a través del lenguaje corporal.
Comunicarse con gestos.
- 身振り (mifuri) - gestos corporales
- で (de) - partícula que indica medio o instrumento
- 意思疎通 (ishisotsu) - comunicación de ideas o pensamientos
- する (suru) - verbo que indica acción, en este caso, "hacer"
心身一如
shinshin ichinyo
El cuerpo y la mente son uno.
Como el mismo
- 心 (kokoro) - significa "corazón" o "mente"
- 身 (mi) - "corpo" significa "cuerpo" en español.
- 一如 (ichinyo) - Significa "unidad" o "igualdad".
身体が伸びると気持ちが良いです。
Karada ga nobiru to kimochi ga ii desu
Es bueno sentir el cuerpo estirarse.
Es bueno cuando tu cuerpo crece.
- 身体が伸びる - el cuerpo se estira
- と - conecta la frase anterior con la siguiente
- 気持ちが良い - es: es agradable
- です - é
身近な人たちは私の支えです。
Mijikai na hitotachi wa watashi no sasae desu
Las personas cercanas son mi apoyo.
Las personas cercanas a mí son mi apoyo.
- 身近な人たち - personas cercanas
- は - partítulo del tema
- 私の - mi
- 支え - apoyo, soporte
- です - ser (verbo ser)
血液は身体の中で重要な役割を果たしています。
Ketsueki wa karada no naka de juuyou na yakuwari o hatashite imasu
La sangre juega un papel importante en el cuerpo.
La sangre juega un papel importante en el cuerpo.
- 血液 (ketsueki) - sangre
- 身体 (shintai) - cuerpo
- 重要 (juuyou) - importante
- 役割 (yakuwari) - papel/função
- 果たす (hatasu) - desempeñar/cumplir
- しています (shiteimasu) - está fazendo
私は受身の姿勢を取ります。
Watashi wa ukemi no shisei o torimasu
Supongo la postura de recepción.
Tomo una postura pasiva.
- 私 (watashi) - Pronombre personal que significa "yo"
- は (wa) - La palabra "eu" en portugués significa "yo" en español.
- 受身 (ukemi) - sustantivo que significa "posição defensiva" o "posição de receção"
- の (no) - Artigo que indica a relação de posse ou atribuição, neste caso, "da posição defensiva"
- 姿勢 (shisei) - sustantivo que significa "postura" o "actitud"
- を (wo) - objeto directo
- 取ります (torimasu) - verbo = verbo
幸福は自分自身で作り出すものです。
Koufuku wa jibun jishin de tsukuridasu mono desu
La felicidad es algo que creamos para nosotros mismos.
La felicidad es creada por ti.
- 幸福 - felicidad
- は - partítulo del tema
- 自分自身 - así mismo
- で - Título do localizador
- 作り出す - crear, producir
- もの - cosa
- です - verbo ser/estar no presente
全身が疲れている。
Zenshin ga tsukarete iru
Estoy cansado por todo mi cuerpo.
Todo mi cuerpo está cansado.
- 全身 - "todo o corpo" significa "todo el cuerpo" en español.
- が - partítulo que indica el sujeto de la oración
- 疲れている - está cansado
ダウンジャケットを着て寒さから身を守りましょう。
Daun jaketto wo kite samusa kara mi wo mamorimashou
Vamos usar una chaqueta para protegernos del frío.
Ponte una chaqueta y protégete del frío.
- ダウンジャケット - Chaqueta de plumas de ganso
- を - Partícula de objeto direto
- 着て - Verbo vestir no gerundio.
- 寒さ - Frío
- から - Partícula de origen
- 身を守りましょう - Protégete
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 身 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "cuerpo; parte principal; así mismo; espada" é "(身) mi". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
