Traducción y Significado de: 跨ぐ - matagu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 跨ぐ (matagu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: matagu
Kana: またぐ
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: para cruzar
Significado en ingles: to straddle
Definição:Definição: Muévete entre dos cosas.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (跨ぐ) matagu
La palabra japonesa "跨ぐ" (またぐ) está compuesta de los kanjis "跨" que significa "montar" o "cruz" y "ぐ", que es una partícula que indica acción. Por lo tanto, "跨ぐ" se puede traducir como "cruce" o simplemente "cruzando". Esta palabra se usa comúnmente para describir la acción de cruzar un puente, una calle o cualquier otro obstáculo que requiera que la persona "monte" sobre él. Es importante tener en cuenta que la lectura romanizada de la palabra es "Matagu", pero es común que Kanji "跨" se lea como "koshi" en algunas palabras compuestas.Cómo Escribir en Japonés - (跨ぐ) matagu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (跨ぐ) matagu:
Conjugación verbal de 跨ぐ
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 跨ぐ (matagu)
- 跨ぐ - Forma básica
- 跨げる - Potencial
- 跨ぎます - Forma polida
- 跨ぎます - Forma polida
- 跨いだ - Pasado
Sinónimos y Similares (跨ぐ) matagu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
またぐ; 越える; 渡る; 越す; 越境する
Palabras que contienen: 跨ぐ
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: またぐ matagu
Oraciones de ejemplo - (跨ぐ) matagu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
川を跨ぐ
Kawa wo matagu
Significa "cruzar el río".
Cruzando el río
- 川 - Significa "rio" em japonês.
- を - Título do objeto em japonês
- 跨ぐ - O verbo japonês para "cruzar" ou "atravessar" é "渡る" (wataru).
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 跨ぐ usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "para cruzar" é "(跨ぐ) matagu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
