Traducción y Significado de: 起こす - okosu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 起こす (okosu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: okosu
Kana: おこす
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: elevar; causa; despertar
Significado en ingles: to raise;to cause;to wake someone
Definição:Definição: Provocar o causar la ocurrencia de una determinada situación o condición.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (起こす) okosu
起こす Es una palabra japonesa que significa "levantar", "despertar" o "causa". Está compuesto por el kanjis 起 (ki), que significa "levantar" o "despertar", y こす (kosu), que significa "causa" o "hacer". La pronunciación correcta es "Okosu".Cómo Escribir en Japonés - (起こす) okosu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (起こす) okosu:
Conjugación verbal de 起こす
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 起こす (okosu)
- 起こす - Forma base
- 起こさない - Negativo
- 起こした - Pasado
- 起こしています Presente continuo
- 起こさなければならない - Forma condicional
- 起こせる - Potencial
Sinónimos y Similares (起こす) okosu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
起こる; 発生する; 生じる; 起す; 起る; 起きる; 起こり得る; 起こりうる; 起こりうございます。
Palabras que contienen: 起こす
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: ひきおこす
Romaji: hikiokosu
Significado:
causa
Palabras con la misma pronunciación: おこす okosu
Oraciones de ejemplo - (起こす) okosu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
過密なスケジュールはストレスを引き起こす。
Kamitsu na sukejuuru wa sutoresu o hikiokosu
Una agenda muy llena causa estrés.
El horario abarrotado causa estrés.
- 過密な - significa "densamente poblado" o "muy lleno".
- スケジュール - significa "agenda" ou "programação".
- は - partícula gramatical que marca o tema da frase.
- ストレス - estrés
- を - partítulo gramatical que marca o objeto directo da frase.
- 引き起こす - significar "causar" o "provocar".
細菌は病気を引き起こす可能性があります。
Saikin wa byouki wo hikiokosu kanousei ga arimasu
Las bacterias pueden causar enfermedades.
Las bacterias pueden causar enfermedades.
- 細菌 (saikin) - bacteria
- は (wa) - partítulo del tema
- 病気 (byouki) - enfermedad
- を (wo) - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 引き起こす (hikiokosu) - causar, provocar
- 可能性 (kanousei) - posibilidad
- が (ga) - pa1TP31Etiqueta de asunto
- あります (arimasu) - existir, haber
兵器は戦争を引き起こす可能性がある。
Heiki wa sensou wo hikio kosu kanousei ga aru
Las armas tienen el potencial de causar guerra.
- 兵器 - arma
- は - partítulo del tema
- 戦争 - guerra
- を - pa1TP31Etiqueta de objeto directo
- 引き起こす - causa
- 可能性 - posibilidad
- が - pa1TP31Etiqueta de asunto
- ある - existe
私は毎朝早く起こすことができます。
Watashi wa maiasa hayaku okosu koto ga dekimasu
Puedo levantarme temprano todas las mañanas.
Puedo levantarme temprano todas las mañanas.
- 私 (watashi) - Europa (Europeu)
- は (wa) - El término "tópico" indica el tema de la oración.
- 毎朝 (maiasa) - Every morning
- 早く (hayaku) - adverbio que significa "temprano"
- 起こす (okosu) - O verbo em português "acordar" significa "despertar" em espanhol.
- こと (koto) - sustantivo que indica una acción o evento
- が (ga) - p1SSW0RD
- できます (dekimasu) - poder
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 起こす usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "elevar; causa; despertar" é "(起こす) okosu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
