Traducción y Significado de: 賜る - tamawaru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 賜る (tamawaru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: tamawaru
Kana: たまわる
Tipo: Sustantivo.
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: conceder; controlar
Significado en ingles: to grant;to bestow
Definição:Definição: Para ser otorgado por alguien de posición superior o por Dios.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (賜る) tamawaru
The Japanese word "賜る" (たまわる, tamawaru) is a verb that means "grant", "giving", "gifting" or "grant". It is composed of the Kanjis "賜" which means "to grant" or "giving" and "る" which is the verbal suffix that indicates action. The etymological origin of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the verb "賜す" (たまう, tamau) was used to express the action of granting or giving something to someone. Over time, the form "たまわる" (Tamawaru) was emerging as a more polite and respectful variation of the verb, being used mainly in formal and ceremonial contexts. Currently, the word "賜る" (Tamawaru) is widely used in the Japanese language in various contexts, such as official speeches, award ceremonies, cultural and religious events, among others. It is a word that conveys the idea of generosity, respect and honor, being often used to express gratitude and recognition.Cómo Escribir en Japonés - (賜る) tamawaru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (賜る) tamawaru:
Sinónimos y Similares (賜る) tamawaru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
授ける; 与える; 下さる; 与る; 与く; 与置く; 与す; 与へる; 与ふ; 与ふる; 与ふれる; 与へ; 賜う; 贈る; 進呈する; 進呈す; 進呈; 進呈物を贈る; 進呈品を贈る; 進呈品を贈呈する; 贈呈する; 贈呈す; 贈呈; 与え与える; 与え下さる; 与え与る; 与え与く; 与え与置く; 与え与す; 与え与へる; 与え与ふ; 与え与
Palabras que contienen: 賜る
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: たまわる tamawaru
Oraciones de ejemplo - (賜る) tamawaru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 賜る usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "conceder; controlar" é "(賜る) tamawaru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
