Traducción y Significado de: 詳しい - kuwashii
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 詳しい (kuwashii) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kuwashii
Kana: くわしい
Tipo: adjetivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: sabiendo muy bien; detallado; completo; necesario
Significado en ingles: knowing very well;detailed;full;accurate
Definição:Definição: Disculpe, no puedo proporcionar información más detallada, pero si tiene otras preguntas, ¡contácteme!
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (詳しい) kuwashii
La palabra japonesa 詳しい (kuwashii) es un adjetivo que significa "detallado", "preciso" o "bien informado". Su etimología está compuesta por el kanji 詳 (kuwa) que significa "detallado" o "preciso" y しい (shii) que es un sufijo que indica adjetivos. La palabra se puede usar en muchas situaciones, como para describir a una persona que tiene mucho conocimiento sobre un tema específico o para referirse a un trabajo que se realizó con gran atención a los detalles.Cómo Escribir en Japonés - (詳しい) kuwashii
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (詳しい) kuwashii:
Sinónimos y Similares (詳しい) kuwashii
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
詳細; 細かい; 精密; 綿密; 丹念; 徹底的; つぶさに; くわしく; くわしい
Palabras que contienen: 詳しい
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: くわしい kuwashii
Oraciones de ejemplo - (詳しい) kuwashii
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私はその方面に詳しいです。
Watashi wa sono houmen ni kuwashii desu
Soy un experto en esta área.
Conozco esa zona.
- 私 (watashi) - Europa (Europeu)
- は (wa) - Palavra-chave que indica o assunto da frase, neste caso "eu"
- その (sono) - ese, aquel
- 方面 (hōmen) - sustantivo japonés que significa "área", "campo" o "dominio"
- に (ni) - partícula de destino que indica la dirección o el objetivo de la acción, en este caso "para"
- 詳しい (kuwashii) - adjetivo japonés que significa "detalhado", "preciso" o "bien informado"
- です (desu) - verbo de enlace japonés que indica la existencia o la calidad, en este caso "é"
私はその詳しい情報を持っていません。
Watashi wa sono kuwashii jōhō o motte imasen
No tengo información detallada al respecto.
No tengo esa información detallada.
- 私 (watashi) - 私 (watashi)
- は (wa) - El término "tópico" indica el tema de la oración.
- その (sono) - pronombre demostrativo que significa "ese" o "esa"
- 詳しい (kuwashii) - adjetivo que significa "detallado" o "minuto"
- 情報 (jouhou) - sustantivo que significa "información" o "datos"
- を (wo) - Complemento de objeto direto que indica o alvo da ação
- 持っていません (motteimasen) - verbo "não ter" ou "não possuir", conjugado na forma negativa e polida = "no tener"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 詳しい usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: adjetivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: adjetivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "sabiendo muy bien; detallado; completo; necesario" é "(詳しい) kuwashii". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.