Traducción y Significado de: 話し合う - hanashiau
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 話し合う (hanashiau) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: hanashiau
Kana: はなしあう
Tipo: Sustantivo.
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: discutir; hablar juntos
Significado en ingles: to discuss;to talk together
Definição:Definição: Para intercambiar ideas entre sí y llegar a un entendimiento común.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (話し合う) hanashiau
話し合う It is a Japanese word composed of two kanjis: 話し (Hanashi) which means "conversation" or "speaking" and 合う (au) which means "find yourself" or "adjust". Together, 話し合う (Hanashiaus) means "discuss" or "talk to reach an agreement". It is a word often used in situations of negotiation or conflict resolution. The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the word was written as 話合う (Waiawasu) and meant "talking". Over time, Kanji 話し was added to emphasize the meaning of "speaking" or "talking".Cómo Escribir en Japonés - (話し合う) hanashiau
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (話し合う) hanashiau:
Sinónimos y Similares (話し合う) hanashiau
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
話し合い; 協議する; 相談する; 意見交換する; ディスカッションする
Palabras que contienen: 話し合う
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: はなしあう hanashiau
Oraciones de ejemplo - (話し合う) hanashiau
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私たちは話し合うことで問題を解決することができます。
Watashitachi wa hanashiau koto de mondai o kaiketsu suru koto ga dekimasu
Podemos resolver el problema discutiendo.
- 私たちは - Pronombre personal "nosotros"
- 話し合う - Verbo "discutir" - Verbo "discutir"
- ことで - Palavra que indica meio ou método
- 問題を - Sustantivo "problema" con la partícula "o" indicando objeto directo
- 解決する - Verbo "resolver" - Verbo "resolver"
- ことが - Palavra que indica sujeito.
- できます - Verbo "poder" na forma potencial - poder.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 話し合う usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "discutir; hablar juntos" é "(話し合う) hanashiau". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
