Traducción y Significado de: 試み - kokoromi
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 試み (kokoromi) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: kokoromi
Kana: こころみ
Tipo: sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: juicio; experimento
Significado en ingles: trial;experiment
Definição:Definição: Significa esforço ou ação.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (試み) kokoromi
La palabra japonesa 試み (kokoromi) está compuesta por dos kanjis: 試 (kokoro) que significa "intento" o "prueba" y み (mi), que es un sufijo que indica "intento" o "experimento". Por lo tanto, puede traducirse como "intento" o "experimento". Es una palabra común en el idioma japonés y puede usarse en diversas situaciones, como referirse a un intento de resolver un problema o describir una experiencia científica.Cómo Escribir en Japonés - (試み) kokoromi
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (試み) kokoromi:
Sinónimos y Similares (試み) kokoromi
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
試み; 試みる; 試す; 試みに; 試みてみる; 試みてみよう; 試みてみましょう; 試みてみます; 試みること; 試みることができる; 試みがある; 試みが必要; 試みが成功する; 試みが失敗する; 試みを繰り返す; 試みを重ねる; 試みをする; 試みを行う; 試みを積み重ねる; 試みを続ける; 試みを断念する; 試みを放棄する; 試みを止め
Palabras que contienen: 試み
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: こころみる
Romaji: kokoromiru
Significado:
intentar; prueba
Palabras con la misma pronunciación: こころみ kokoromi
Oraciones de ejemplo - (試み) kokoromi
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
この試みは成功するかどうか分かりません。
Kono kokoromi wa seikou suru ka dou ka wakarimasen
I don't know if this attempt will be successful.
I don't know if this attempt will be successful.
- この試み - "Este intento"
- は - Película de tópico
- 成功する - "Ser exitoso"
- かどうか - "Si o no"
- 分かりません - "No sé"
私は新しいレシピを試みることに決めました。
Watashi wa atarashii reshipi o kokoromiru koto ni kimemashita
Decidí probar una nueva receta.
Decidí probar una nueva receta.
- 私 (watashi) - Europa (Europeu)
- は (wa) - Palavra-chave que indica o assunto da frase, neste caso "eu"
- 新しい (atarashii) - O adjetivo japonês "新しい" significa "novo" em português.
- レシピ (reshipi) - La palabra japonesa que significa "receita" es レシピ (reshipi).
- を (wo) - partícula de objeto directo que indica el objeto de la acción, en este caso "receta"
- 試みる (kokoromiru) - verbo japonés que significa "tentar" -> verbo japonés que significa "intentar"
- ことに (koto ni) - expresión que indica la intención o decisión de hacer algo
- 決めました (kimemashita) - La traducción de la palabra japonesa "decidir" en pasado es "決定した" en portugués.
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 試み usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "juicio; experimento" é "(試み) kokoromi". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
