Traducción y Significado de: 証言 - shougen
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 証言 (shougen) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: shougen
Kana: しょうげん
Tipo: Sustantivo.
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: evidencia; un testimonio
Significado en ingles: evidence;testimony
Definição:Definição: Presentar evidencia o información sobre un incidente o evento.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (証言) shougen
The Japanese word 証言 (shōgen) is composed of two kanjis: 証 (shō) which means "proof" or "testimony" and 言 (gen) which means "word" or "speech". Together they form the meaning of "testimony" or "statement." The etymology of the word dates back to the Heian period (794-1185), when the Japanese legal system began to develop. The word 証言 was used to refer to testimonies in courts and was considered an important proof for case resolution. Nowadays, the word is widely used in legal contexts, but can also be used in everyday situations to refer to testimonies or statements in general.Cómo Escribir en Japonés - (証言) shougen
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (証言) shougen:
Sinónimos y Similares (証言) shougen
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
証言; 供述; 証明; 証拠; 証跡
Palabras que contienen: 証言
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: しょうげん shougen
Oraciones de ejemplo - (証言) shougen
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
証言は真実を語ることが重要です。
Shōgen wa shinjitsu o kataru koto ga jūyō desu
El testigo es importante para decir la verdad.
Es importante hablar de la verdad en el testimonio.
- 証言 - Testimonio
- は - Película de tópico
- 真実 - Verdadero
- を - Partícula de objeto direto
- 語る - Hablar
- こと - Sustantivo nominalizador
- が - Título do assunto
- 重要 - Importante
- です - Maneira educada de ser/estar
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 証言 usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo.
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo.
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "evidencia; un testimonio" é "(証言) shougen". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
