Traducción y Significado de: 訴える - uttaeru

En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 訴える (uttaeru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.

Romaji: uttaeru

Kana: うったえる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

訴える

Traducción / Significado: proceso (una persona); recurrir a; encantar

Significado en ingles: to sue (a person);to resort to;to appeal to

Definição:Definição: Reclamar: Para expresar un problema o insatisfacción a otra persona.

Explicación y Etimología - (訴える) uttaeru

訴える It is a Japanese word that means "appealing", "complaining" or "processing". The word is composed of the Kanjis 訴 (Sou), which means "accusation" or "complaint", and える (ERU), which is a verbal suffix that indicates action. The pronunciation of the word is "uttaeru" in Romanized reading.

Cómo Escribir en Japonés - (訴える) uttaeru

Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (訴える) uttaeru:

Conjugación verbal de 訴える

Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 訴える (uttaeru)

  • 訴える - Forma positiva, presente
  • 訴えました - Forma positiva, pasado
  • 訴えません - Forma negativa, presente
  • 訴えませんでした - Forma negativa, pasado
  • 訴えよう - Forma condicional

Sinónimos y Similares (訴える) uttaeru

Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:

訴訟する; 提訴する; 告訴する; 訴状を提出する; 訴追する; 提訴する; 訴訟を起こす; 訴え出る; 提起する; 訴えかける

BUSCAR PALABRAS CON EL MISMO SIGNIFICADO

Palabras que contienen: 訴える

Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:

Palabras con la misma pronunciación: うったえる uttaeru

Oraciones de ejemplo - (訴える) uttaeru

A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:

不服を訴える。

Fufuku wo uttaeru

Apelación contra la decisión.

Quejarse de quejas.

  • 不服 - significa "insatisfacción" o "descontentamiento".
  • を - palavra
  • 訴える - El verbo "apelar" o "reclamar" en portugués se traduce al español como "apelar" o "quejarse".

彼女は彼に訴えるつもりだ。

Kanojo wa kare ni uttaeru tsumori da

She intends to sue him.

She intends to attract him.

  • 彼女 - "kanojo" significa "ella" en japonés.
  • は - "wa" es una partícula de tema en japonés.
  • 彼に - "kare ni" significa "para él" en japonés.
  • 訴える - "uttaeru" significa "reclamar" o "procesar" en japonés.
  • つもり - "tsumori" significa "intención" en japonés.
  • だ - "da" es una partícula copulativa en japonés.

Generador de Frases

Genera nuevas frases con la palabra 訴える usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.

Otras palabras del tipo: verbo

Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo

伴う

Kana: ともなう

Romaji: tomonau

Significado:

para acompañar; traer; ser acompañado por; involucrado en

賑わう

Kana: にぎわう

Romaji: nigiwau

Significado:

prosperar; florecer; hacer negocios prósperos; estar lleno de gente

反抗

Kana: はんこう

Romaji: hankou

Significado:

oposición; resistencia; insubordinación; desafío; hostilidad; rebelión

Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas

Hay diferentes formas de expresar la idea de "proceso (una persona); recurrir a; encantar" en el idioma japonés.

Una forma de decir "proceso (una persona); recurrir a; encantar" é "(訴える) uttaeru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
Si tiene la palabra japonesa, simplemente péguela en la página de direcciones después del directorio "significado". Incluso sin la romanización, el sitio redirigirá a la página de la palabra específica. También puede usar nuestra búsqueda en el sitio o buscar usando Google con filtro site:skdesu.com.
En esta página encontrará valiosa información sobre la palabra japonesa "(訴える) uttaeru", puedes aprovechar las frases disponibles en esta página y agregarlas a un programa de memorización o Flashcard. También puedes ver su escritura, significados y sinónimos.
訴える