Traducción y Significado de: 記す - shirusu
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 記す (shirusu) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: shirusu
Kana: しるす
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: Para observar; para escribir
Significado en ingles: to note;to write down
Definição:Definição: Para tomar nota de información escrita, hechos, etc.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (記す) shirusu
La palabra japonesa "記す" (shirusu) es un verbo que significa "escribir" o "registrarse". Su etimología está compuesta por los caracteres "記" (ki), que significa "memorizar" o "recordar", y "す" (SU), que es un sufijo verbal que indica acción. Por lo tanto, "記す" puede interpretarse como "recordar y actuar", es decir, registrar algo que no olvidar. Esta palabra se usa comúnmente en contextos académicos y profesionales, como notas de clase o reuniones.Cómo Escribir en Japonés - (記す) shirusu
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (記す) shirusu:
Conjugación verbal de 記す
Mira a continuación una pequeña lista de conjugaciones del verbo: 記す (shirusu)
-
記す - 記す
- anotarás
- anotar conjugación informal
- no registrar
- ser registrado
Sinónimos y Similares (記す) shirusu
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
書く; ノートにとる; メモする; 残す; 記録する
Palabras que contienen: 記す
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Palabras con la misma pronunciación: しるす shirusu
Oraciones de ejemplo - (記す) shirusu
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
私は毎日の出来事を日記に記す。
Watashi wa mainichi no dekigoto wo nikki ni shirusu
Registro los eventos diarios en un diario.
Escribo mis eventos diarios en mi diario.
- 私 - Europa (Europeu)
- は - partícula de tema que indica que el sujeto de la oración es "yo"
- 毎日 - todos os dias
- の - partícula posesiva que indica que "todos os días" pertenece a "salida"
- 出来事 - sustantivo que significa "evento" o "ocurrencia"
- を - partícula de objeto que indica que "evento" es el objeto directo de la acción "escribir"
- 日記 - sustantivo que significa "diario"
- に - partícula de destino que indica que "diário" es el destino de la acción "escribir"
- 記す - verbo que significa "escribir" o "registrar"
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 記す usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: verbo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: verbo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "Para observar; para escribir" é "(記す) shirusu". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.