Traducción y Significado de: 触れる - fureru
En esta página vamos a estudiar el significado de la palabra japonesa 触れる (fureru) y su traducción al Español. Veamos sus diferentes significados, frases de ejemplo, explicaciones, etimología y similares.
Romaji: fureru
Kana: ふれる
Tipo: Sustantivo
L: Campo não encontrado.
Traducción / Significado: tocar; ser tocado; tocar un sujeto; Sentir; violar (derechos de autor de la ley, etc.); percibir; estar emocionalmente conmovido
Significado en ingles: to touch;to be touched;to touch on a subject;to feel;to violate (law copyright etc.);to perceive;to be emotionally moved
Definição:Definição: tocar en las cosas. tocar. Tener contacto. tocaros.
Tabla de contenidos
- Etimología
- Escritura
- Sinónimos
- Frases de ejemplo
- PREGUNTAS FRECUENTES
Explicación y Etimología - (触れる) fureru
La palabra japonesa 触れる (Fureru) está compuesta por dos kanjis: 触 (fure) que significa "toque" o "sentir" y る (ri), que es un sufijo verbal que indica acción. Por lo tanto, se puede traducir como "jugar" o "sentimiento" en japonés. Es una palabra común en el lenguaje y puede usarse en diferentes contextos, como expresiones de afecto, contacto físico o incluso para describir la sensación de tocar algo. La palabra también se puede conjugarse en diferentes formas, como 触れた (Fureta) para el pasado o 触れない (furenai) para lo negativo.Cómo Escribir en Japonés - (触れる) fureru
Ve a continuación un paso a paso de cómo escribir a mano en japonés la palabra (触れる) fureru:
Sinónimos y Similares (触れる) fureru
Vea a continuación una lista de palabras japonesas que tienen el mismo significado o es una variación de la palabra que estamos estudiando en esta página:
触る; 触れ合う; 触れる; 觸れる; 觸摸; 撫でる; 摸る; 摸索する; 手を伸ばす; 手を触れる; 手を触る; 手を觸摸する; 手を觸れる; 手で触る; 手で觸れる; 手で摸る; 手で撫でる; 手で摸索する; 手で手を触れる; 手で手を触る; 手で手を觸摸する; 手で手を觸れる.
Palabras que contienen: 触れる
Vea también otras palabras relacionadas de nuestro diccionario:
Kana: かぶれる
Romaji: kabureru
Significado:
reaccionar; estar influenciado por; exagerar
Palabras con la misma pronunciación: ふれる fureru
Oraciones de ejemplo - (触れる) fureru
A continuación se muestran algunas oraciones de ejemplo:
気触れる人とは付き合いたくない。
Kizureru hito to wa tsukiaitakunai
No quiero asociarme con las personas que siento.
- 気触れる人 - persona que se ofende o se irrita fácilmente
- とは - partícula que indica una relación de definición o explicación
- 付き合いたくない - no quiero tener una relación
Generador de Frases
Genera nuevas frases con la palabra 触れる usando nuestro generador de frases con Inteligencia Artificial. Puedes elegir nuevas palabras para que aparezcan junto a la frase.
Otras palabras del tipo: Sustantivo
Mira otras palabras de nuestro diccionario que también son: Sustantivo
Preguntas frecuentes: preguntas y respuestas
Una forma de decir "tocar; ser tocado; tocar un sujeto; Sentir; violar (derechos de autor de la ley, etc.); percibir; estar emocionalmente conmovido" é "(触れる) fureru". A lo largo de esta página encontrará información y alternativas.
